´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (374)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (114)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â
µîÃÌ ÀÌ°è¼±¸ñ»ç(6285959@hanmail.net). ±¤¾ß½ÅÀι®Çлó ´ÜÆí¼Ò¼³·Î µî´Ü. ÀºÅðÈÄ ´º¿å Far Rockaway¿¡¼­ ¡®µ¹¼¶Åë½Å¡¯À» ¾²¸ç ¼ÒÀÏ. Àú¼­ ¡®¸Ö°í¸Õ ¾Ë¶ó¹Ù¸¶¡¯¿Ü ´Ù¼ö. ¡®µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱⡯´Â °í´ãÁØ·Ð(ÍÔÓÈñÝÖå)ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Ä¥½Ê ³ëÀÎÀÌ µÈ µîÃÌÀÌ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô µé·ÁÁÖ´Â ·Îº¯Àâ´ã(ÖÓÜ«íÚÓÈ)ÀÔ´Ï´Ù
ÃÑ °Ô½Ã¹° 173°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

µ¹¼¶³ëÀÎÀÇ ¸ÇÇØÆ° ³ªµéÀÌ

±Û¾´ÀÌ : ÀÌ°è¼± ³¯Â¥ : 2012-04-18 (¼ö) 22:38:02

½ÃÈ­Àü Ãʴ븦 ¹Þ°í ¸Á¼³¿´´Ù. Àå¼Ò°¡ ¸ÇÇØÆ°À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ÇÇØÆ°Àº Á¢±ÙÇϱ⠽ȾîÇÏ´Â ¸¶¹ýÀÇ ¼ºÀÌ´Ù. °û»óÈñ ±è¼ÛÈñ ÇÏ¿î Àå¼®·ÄÀÇ ½ÃÈ­Àü¿¡ ÃÖÁ¤ÀÚ½ÃÀÎÀÇ °­¿¬±îÁö À־ ¾È °¥¼öµµ ¾ø´Ù. °ü°èÀÚ ÇÑ»ç¶÷¿¡°Ô µûÁ³´Ù.

¡°¿Ö ÀÚµ¿Â÷¸¦ ²ø°í °¡±â Èûµç º¹ÀâÇÑ ¸ÇÇØÆ°ÀÌ¿ä? ÇÑÀεéÀÌ ¸¹ÀÌ »ì°í ÆÄÅ·Çϱâ ÆíÇÑ ÈÄ·¯½ÌÀ¸·Î ÇÒ °ÍÀÌÁö.¡±

¡°Çѱ¹¹®ÇÐÀÇ ¸£³×»ó½º½ÃÀý ¼­¿ïÀÇ ¹®Çаú ¿¹¼úÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Â °Å¸®°¡ ¸íµ¿ÀÎ °Íó·³ ´º¿åÀÇ Áß½ÉÀº ¸ÇÇØÆ°ÀÌÁö¿ä. ¿¥ÆÄÀ̾Å×ÀÌÆ®ºôµùÀÌ ÀÖ´Â ÇÑÀΟ¿î ¸ÇÇØÆ° 32°¡¿¡¼­ 4ÀνÃÈ­Àü ¡®º½ÀÌ ¿À´Â ±æ¸ñ¡¯À» ¿©´Â °Ô ¾ó¸¶³ª ±Ù»çÇØ¿ä. µîÃ̼±»ýÀº µ¹¼¶¿¡¼­ ³ó»ç¸¸ ÁöÀ»°Ô ¾Æ´Ï¶ó ÀÌÂü¿¡ ¸ÇÇØÆ°À¸·Î º½³ªµéÀ̸¦ ³ª¿Í º¸½Ã¶ó ±¸¿ä. ÀÏÂï ¿Í¼­ ¸ÇÇØÆ° º½ °Å¸®¸¦ °É¾îº¸°í Àú³á6½Ã¿¡ ¿©´Â ½ÃÈ­Àü ¸®¼Á¼Ç¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä.¡±

µ¹¼¶³ëÀÎÀÇ ¸ÇÇØÆ° º½³ªµéÀÌ! ±×·²½Î Çغ¸¿´´Ù. ½ÃÈ­Àü(ãÌûþî÷)¸®¼Á¼ÇÀ» ºô¹Ì»ï¾Æ ¸ÇÇØÆ°ÀÇ ¿ÀÈĸ¦ °É¾îº¸ÀÚ. ¾Æħ 10½Ã¿¡ Â÷¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÈÄ·¯½Ì¿¡ µé·Á ÀÏÀ» º¸°í ¸ÇÇØÆ° ÂÊÀ¸·Î Â÷¸¦ ¸ô¾Ò´Ù. ¸ÇÇØÆ°ÀÌ ºþÈ÷ º¸ÀÌ´Â ÄýÁîºí·¯¹Ùµå 40°¡¿¡ ÁÖÂ÷¸¦ ÇÏ°í 7¹ø Àüö¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

 

µ¿¾çÀεéÀÌ ¸¹ÀÌ Å¸°í ·¯½Ã¾Æ¿ö¿¡´Â ±ÞÇàÀ¸·Î ´Þ·ÁÁ༭ ¿À¸®¿£Å» Ư±ÞÀ̶ó ºÎ¸£´Â 7¹ø Àüö. ±³°¢À§·Î ´Þ¸®´Â ÀüöÀÌ¶ó¼­ °øÁßÀ» ´Þ¸®´Â ±âºÐÀÌ´Ù. ÀºÇÏöµµ 999¸¦ Ÿ°í ¸¶¹ýÀÇ ¼ºÀ¸·Î Ãĵé¾î°¡´Â ¾î¸°¾ÆÀÌó·³ ¸¶À½ÀÌ µé¶¹´Ù. Àüö ¾È¿¡¼­ ¿©±âÀú±â ÀüÈ­¸¦ °É¾î ¾à¼ÓÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.

42°¡¿¡¼­ 6¹ø ÀüöÀ» °¥¾ÆŸ°í 23°¡¿¡¼­ ³»·È´Ù. 3¿¡ºñ´º ¼±»ó¿¡¼­ ¼¼Å¹¼Ò¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹èÈñ³²¼±»ýÀ» ã¾Ò´Ù. ¹è¼±»ýÀº ±âµ¶¹®¿ìȸȸ¿øÀÌ´Ù. ³ª´Â ¿äÁò ¡®2012 Çؿܱ⵶¹®ÇС¯ ÃâÆÇÁغñ·Î ¸Ó¸®°¡ º¹ÀâÇÏ´Ù. 4¿ù¸»±îÁö ¿ø°í¿Í ÃâÆÇÇùÁ¶ºñ(200$)¸¦ ºÎŹÇÏ´Â ¸ÞÀÏÀ» µÎ Â÷·Ê³ª º¸³Â´Ù. ÀÌÁ¦±îÁö µé¾î¿Â ¿ø°í´Â 12Æí, ÇùÁ¶ºñ´Â °Ü¿ì 400$. ¸¸³ªÀÚ¸¶ÀÚ ¹è¼±»ý¿¡°Ô ÃâÆÇÀ̾߱⸦ ²¨³Â´Ù.

¡°¹è»çÀå´Ô ¡®2012Çؿܱ⵶¹®ÇС¯ ¿ø°í Á» º¸³»ÁֽʽÿÀ.¡±

¹è¼±»ýÀº ±â´Ù·È´Ù´Â µíÀÌ Ã¼Å©¸¦ ³»¹Ð¾ú´Ù.

¡°Á¦°¡ ¿ø°í´Â ¾î·ÆÁö¸¸ ´ë½Å ÃâÆǺñ¸¦ Á¶±Ý µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.¡±

üũ¸¦ ¹Þ´Â ³»¼ÕÀÌ ¶³·È´Ù. 1000ºÒÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °Å±ÝÀÌ´Ù. ¸Þ¸¶¸¥ ¶¥¿¡ ³»¸®´Â ´Üºñ¶ó°í ÇÒ±î? Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°Ã³·³ °í¸¶¿ü´Ù.

Á¡½ÉÀ» ¸ÔÀ¸·¯ °¡´Âµ¥ Washington irving PI¸¦ °È°í ÀÖ¾ú´Ù. ³î¶ø°í ¹Ý°¡¿ü´Ù.

 

www.en.wikipedia.org

¡°¾Æ´Ï, À̱æ À̸§ÀÌ ´ÜÆí¼Ò¼³ÀÇ ¿øÁ¶À̸鼭 ¹Ì±¹¹®ÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö·Î ºÒ¸®´Â ±× À¯¸íÇÑ ¿ö½ÌÅϾîºù Place°¡ ¾Æ´Õ´Ï±î?

¡°±×·¡¿ä. Àú ¾Õ¿¡ º¸ÀÌ´Â °Ô ¾îºùÀÇ µ¿»óÀÌÁö¿ä. µ¿»ó µÚ¿¡ ÀÖ´Â ºôµùÀÌ 230³â Àü ¾îºùÀÌ ¼¼¿î °íµîÇб³À̱¸¿ä. ±×¸®°í ±× °Ç³ÊÆí¿¡ º¸ÀÌ´Â °Ç¹°ÀÌ ¾îºùÀÇ »ý°¡(ßæÊ«)ÀÌÁö¿ä. ¿ì¸®´Â Áö±Ý ¾îºùÀÇ »ý°¡·Î °¡´Â °Ì´Ï´Ù. ±× Áý ÁöÇÏÃþ¿¡ À¯¸íÇÑ ÀϺ»¿ä¸® Áý ¡®¾ß¸¶¡®(Yama)°¡ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.¡±

½Ä´çÀÔ±¸ º®¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Â ¾îºùÀÇ ±×¸²µéÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¿µÁ¢ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ°÷ÀÌ ¾îºù»ýÀü¿¡ ÁýÇʽÇÀ̾ú´ÂÁö ħ½ÇÀ̾ú´ÂÁö ¾Æ´Ï¸é ¸¶±Â°£ À̾ú´ÂÁö ¿ì¸®´Â ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ¾îºùÀÇ µå³ªµé¾ú´ø °Ç ºÐ¸í ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¡°ÀüÅë ÀϺ»¿ä¸®¿¡´Â ²À ÀϺ»Á¤Á¾ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ¼úÀ̶ó±âº¸´Ù ÀÏÁ¾ÀÇ ¼¼¸®¸Ó´ÏÀÌÁö¿ä. ÇÑÀÜ µé¾îº¸½Ç·¡¿ä?¡±

¹è¼±»ýÀº ¼ºÂù½Ä ÀÜó·³ ÀÛ°í ¿¹»Û ÇÏ¾á »ç±âÀÜ¿¡ ±èÀÌ ¸ð¶ô¸ð¶ô ¿Ã¶ó¿À´Â Á¤Á¾À» Á¶¸£¸£ µû¶ó ºÎ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â dz½Å¼ö±æ°ú ´öõ°¡°­Ã³·³ ÀÜÀ» ºÎµðÃÆ´Ù. ÀºÀºÇÏ°Ô Ãë±â°¡ ¿Ã¶ó¿ÀÀÚ º® »çÀÌ¿¡¼­ ¾îºùÀÇ È¥¹éÀÌ ³ªÅ¸³ª ¼Ó»èÀÌ´Â µí Çß´Ù.

¡®³ÊÈñ Çѱ¹ÀεéÀº º¥À¨(Van Wick) ¿¢½ºÇÁ·¹½º¸¦ Ÿ°í ÈÄ·¯½Ì°ú Äɳ׵ð°øÇ×À» Àßµµ ´Ù´Ï¸é¼­ ³»°¡ ¾´ ´ÜÆí¼Ò¼³ 'Rip Van Winkle'À» ¸ð¸¥´Ü ¸»À̳Ä? Van wickÀº Rip Van WinkleÀÇ ÁÙÀÎ ¸»À̴϶ó.¡¯

½Ä»ç¸¦ ³¡³»°í ½Ä´çÀ» ³ª¿Í º¸´Ï ÁÖº¯Àº ¿ÂÅë ·£µå¸¶Å©¿´´Ù. 230³â Àü ¾îºùÀÌ »ì´ø ½ÃÀý¿¡ ÁöÀº °Ç¹°µéÀ̶ó ¸ðµÎ°¡ Á¤ºÎÁöÁ¤ ±â³ä¹°µéÀÌ´Ù. °í±ÞÀϽĿ丮¸¦ ¸Ô°í ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ 1õºÒÂ¥¸® üũ¸¦ ³Ö°í ±â³ä¹°»çÀ̸¦ °ÉÀ¸´Ï ³­ °©Àڱ⠺ÎÀÚ°¡ µÈ ±âºÐÀ̾ú´Ù. ¸ÇÇØÆ°Àº ºÎÀÚµéÀÇ Ãµ±¹À̱¸³ª.

 


¹è¼±»ý°ú ÀÛº°Çϴµ¥ À¢Áö ¾îºù°ú Çì¾îÁö´Â ±âºÐÀ̾ú´Ù. ¸ÇÇØÆ°À» °É¾î ´Ù´ÏÀÚ. 30ºÐÀ» °É¾î ºê·Îµå¿þÀÌ·Î °¬´Ù. °Å±â¿¡ ´º½º½ºÅĵåÀå»ç¸¦ ÇÏ´Â ½É¾ç¾ÆÁܸ¶ ÃÖÁ¤¿Á¼±»ýÀÌ ÀÖ´Ù. ½É¾ç¿¡¼­ 30³â µ¿¾È ¹®Çб³»ç¸¦ Áö³½ ÃÖ¼±»ýÀº ¿­·ÄÇÑ µ¹¼¶Åë½Å ¾Öµ¶ÀÚ´Ù.

ÃÖ¼±»ýÀ» ¸¸³ªº¸°í ½ÃÈ­ÀüÀÌ ¿­¸®´Â ¸ÇÇØÆ° 32°¡¸¦ ÇàÇØ °É¾î°¬´Ù. ±¸°æÇϸ鼭 °È´Ùº¸´Ï ÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É·È´Ù. °È´Â ¹ß³¡¸¶´Ù ¸ÇÇØÆ°ÀÇ º½ÀÌ È°Â¦ ÇǾîÀÖ¾ú´Ù. µ¹¼¶ÀÇ ²ÉµéÀº Èë¼Ó¿¡ ¹Ù¶÷ ¼Ó¿¡ ÇǴµ¥ ¸ÇÇØÆ°ÀÇ ²ÉµéÀº »ç¶÷µé ¼Ó¿¡¼­ ÇÇ´Â °Í °°¾Ò´Ù. ±×°Íµµ °É¾î ´Ù´Ï´Â »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼­, °É¾î ´Ù´Ï´Â ²ÉÀ¸·Î ¸»ÀÌ´Ù.

(¹®µÕÀ̽ÃÀÎ ÇÑÇÏ¿îÀÌ º¸¸®ÇǸ®¿¡¼­ ³ë·¡ÇÑ ¡¯ÀÎȯ(ìÑü´)ÀÇ °Å¸®¡®¿¡µµ ²ÉÀÌ ÇǴ±¸³ª)

½ÃÈ­ÀüÀå¼ÒÀÎ ±è¿Á±â°üÀåÀÇ ´Ù¿ò °¶·¯¸®¿¡ °¡º¸´Ï ¾ÆÁ÷µµ ÇÑ ½Ã°£ ³Ñ°Ô ³²¾ÆÀÖ¾ú´Ù. °Ç³ÊÆí °í·Á´çÀ¸·Î °¡´Âµ¥ ±è¹®Á¶¿ËÀ» ¸¸³µ´Ù. 80³ëÀÎÀÌ ¹«°Å¿î ¹è³¶À» ¸Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇѾç°ø´ë±³¼ö·Î ÀÖ´Ù°¡ µµ¹ÌÇÏ¿© ÄÁ¼³ÆÃÀ¸·Î À̸§À» ³¯·È´ø ½Ç·ÂÀÚ. Áö±ÝÀº Çѱ¹°í´ë»ç¿¬±¸¿¡ ¸Å´Þ·Á Áö³½´Ù. ¾Æ³»¿Í ¾ÆµéÀº ij³ª´Ù¿¡ Àִµ¥ ¸ÇÇØÆ°ÀÌ ÁÁ¾Æ ºê·Õ½º¿¡¼­ È¥ÀÚ Áö³»´Â µ¶°Å³ëÀÎÀÌ´Ù.

¡°¸ÅÀÏ ¸ÇÇØÆ°¿¡ ³ª¿Í¼­ ¹è³¶À» ¸Þ°í ÇÏ·ç Á¾ÀÏ °É¾î ´Ù´ÏÁö¿ä. °ñÇÁº¸´Ù ÁÁÀº °Ç°­¿îµ¿ÀÔ´Ï´Ù. ¸ÇÇØÆ°Àº Æò»ýÀ» °É¾î ´Ù³àµµ º¼°Å¸®°¡ Â÷°í ³ÑÄ¡´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. Á¡½ÉÀº ´ë°³ ÆÄÅ©¿¡¼­ ¸Ô¾î¿ä. Áý¿¡¼­ ¸¸µé¾î ¹è³¶¿¡ ³Ö¾î °®°í ¿Â Á¡½ÉÀ» ¼¾Æ®·²ÆÄÅ© Àܵ𿡠¾É¾Æ ¸ÔÀ¸¸é ¼ÒÇб³ ¶§ ¼Òdz ±âºÐÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ·ç¿¡ ¼­³Ê ±ºµ¥ µµ¼­°ü¿¡ µé·Á Çѱ¹°í´ë»ç ÀڷḦ ã´Ùº¸¸é ±Ý¹æ ÇÏ·ç°¡ Áö³ª°¡¿ä. ¸ÅÀÏ ¸ÇÇØÆ°À» °È´Â °Ô ±×·¸°Ô Áñ°Ì½À´Ï´Ù.¡±

¸ÇÇØÆ°Àº ºÎÀÚµéÀÇ Ãµ±¹¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 80µÈ µ¶°Å³ëÀεµ °É¾î ´Ù´Ï¸é¼­ ÇູÀ» ¾ò¾î³»´Â °÷ÀÌ´Ù. ¸ÇÇØÆ° ³ªµéÀÌ ¿À±â¸¦ ÀßÇß´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. µ¹¼¶¿¡¸¸ ó¹ÚÇô Áö³¾°Ô ¾Æ´Ï¶ó ¾ÕÀ¸·Î´Â ³ªµµ ÀÚÁÖ ¸ÇÇØÆ°¿¡ ³ª¿Í¾ßÁö!

³ª´Â ±è¿ËÀ» ¸ð½Ã°í ½ÃÈ­ÀüÀÌ ¿­¸®´Â 22 w 32St #6ÃþÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.