´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (382)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â
µîÃÌ ÀÌ°è¼±¸ñ»ç(6285959@hanmail.net). ±¤¾ß½ÅÀι®Çлó ´ÜÆí¼Ò¼³·Î µî´Ü. ÀºÅðÈÄ ´º¿å Far Rockaway¿¡¼­ ¡®µ¹¼¶Åë½Å¡¯À» ¾²¸ç ¼ÒÀÏ. Àú¼­ ¡®¸Ö°í¸Õ ¾Ë¶ó¹Ù¸¶¡¯¿Ü ´Ù¼ö. ¡®µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱⡯´Â °í´ãÁØ·Ð(ÍÔÓÈñÝÖå)ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Ä¥½Ê ³ëÀÎÀÌ µÈ µîÃÌÀÌ ÀþÀºÀ̵鿡°Ô µé·ÁÁÖ´Â ·Îº¯Àâ´ã(ÖÓÜ«íÚÓÈ)ÀÔ´Ï´Ù
ÃÑ °Ô½Ã¹° 173°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

Ä¡À¯¿Í ÀÚÀ¯, ÇعæÀÇ Ãã..¸¶Æ¾·çÅÍ Å· µ¥ÀÌ¿¡

±Û¾´ÀÌ : ÀÌ°è¼± ³¯Â¥ : 2012-01-17 (È­) 03:58:12

¡°...<»ý·«>...

¸ñ»ç´Ô,

Àü ¸¹ÀÌ ÁöÃÄ ÀÖ¾î¿ä. Á¶±Ý¾¿ Á¶±Ý¾¿ Á¦°¡ ¼ÕÀ» ³õÀ» ¶§°¡ µÇ¾ú¾î¿ä. °Ç°­ÀÌ ¾È ÁÁ¾Æ¿ä.

Á¤½Å°Ç°­ÀÌ ´õ¿í´õ ¾È ÁÁ¾Æ¿ä. ½½ÇÁ°í, ÀڽۨÀÌ ¸¹ÀÌ »ç¶óÁö°í. ±ÛÀ» ¾²¸é¼­ ¸¹ÀÌ Ä¡À¯°¡ µÇ´Â°Í °°Àºµ¥...Àü¿¡´Â Á¦°¡ ÀÇ¿å°ú ÀڽۨÀÌ Ã¶Ã¶ ³ÑÃijµ´Âµ¥..ÀÌÁ¨ Á¦ µÎ·Á¿ò¿¡ Á¦°¡ µÎ·Á¿ö¿ä. ¿µÀûÀ¸·Îµµ ¸¹ÀÌ ÁöÃÄ ÀÖ³ªºÁ¿ä. ¿À´ÃÀº Rev. Martin Luther King Jr. ÀÇ ³¯ÀÌÁÒ?

ÀÌ ºÐµµ ±×·¸°Ô ÈǸ¢ÇÑ ÀÏÀ» ÇϼÌÁö¸¸... °á±¹Àº ÀÚ½ÅÀÇ µ¿ÁöÀÎÁÙ ¾Ë¾Ò´ø ´Ù¸¥ ÇÑ »ç¶÷À¸·Î/ÁúÅõ/µÎ·Á¿òÀ¸·Î Dr. King À» ¾Ï»ìÇÏ°Ô µÇ¾úÁÒ.

¸ñ»ç´Ô,

Á¦°¡ Àý Martin Luther ¸ñ»ç¿Í ºñ±³ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó.. Human condition À» ¸»ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä. ¹«¾ùÀ̵çÁö up and down (Æĵµ) ÀÌ ÀÖ´Â °Íó·³....Àú´Â Áö±Ý down ÀÎ °Í °°¾Æ¿ä....

<ÈÄ·«>...¡±

±èÀºÁÖ°¡ º¸³½ ¸ÞÀÏÀÇ ÀϺκÐÀÌ´Ù. ÀºÁÖ´Â ¸ÇÇØÆ° ÇÒ·½¿¡ ÀÖ´Â Áß°í±³ÀÇ ±³»ç´Ù. ¹Ì±¹ÆÇ Àü±³Á¶ÀÎ Âü±³À°ÀÇ Ã¢½ÃÀÚ¿ä Àü ÇÑÀα³»çÇùȸȸÀåÀÌ´Ù. ±ïµíÀÌ ¼±»ý´ÔÀ¸·Î ´ë¿ìÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ ³­ ±×³É ¡°ÀºÁÖ ÀºÁÖ¡±ÇÏ°í Á¶Ä«µþ ºÎ¸£µí ÇÑ´Ù. ¾Æ¹öÁö ±èÈ£¿õ¼±»ýÀÌ ³»°íÇâ ÆòÅúÏÂÊ ¼ö¿øÀÌ°í ¾î¸Ó´Ï´Â ÆòÅõ¿ÂÊ ¿©ÁÖÃâ½ÅÀÌ´Ù. ¾Æ¹öÁö¿Í Ä£ÇÑ °É ºô¹Ì»ï¾Æ °¡±î¿î ü ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀºÁÖ´Â ÇÑÀλçȸÀÇ Àò ´Ù¸£Å©´Ù. ±×·±µ¥ ¿À´ÃÀº ¸¶Æ¾·çÅÍÅ· ¸ñ»çÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. Á» ÁöÃÄÀÖ´Â Çõ¸íÅõ»ç ·çÅÍÅ·ÀÇ ¸ð½ÀÀ¸·Î...

 

¡ã  2012-1-16 Gloogle ȨÆäÀÌÁö

ÀºÁÖÀÇ ¸ÞÀÏÀ» ÀÐ¾î º¸´Ù°¡ ±ô¦ ³î¶ú´Ù. 1¿ù 20ÀÏÀÌ ·çÅÍÅ· µ¥ÀÌÀÎÁÙ ¾Ë°í Àִµ¥ ¿À´Ã(16ÀÏ)À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¬ÈÞ¿¡ Æí¸®ÇÏ°Ô ¿À´Ã·Î ¼¼³ªº¸´Ù. µÚ´Ê°Ô Á¦»ñ³¯À» ¾Ë°í ¼­µÑ·¯ Á¦»ç»óÀ» Â÷¸®´Â ºÒÈ¿ÀÚó·³ ³ª´Â ±ÞÈ÷ ·çÅÍÅ·À» »ý°¢ÇØ º»´Ù.

  

www.en.wikipedia.org

½ÅÇб³½ÃÀý ·çÅÍÅ·Àº ¿ì¸®µéÀÇ ¿ì»ó(éÏßÀ)À̾ú´Ù. ±×¿¡ ´ëÇÑ Ã¥À» ¹ÙÀ̺íó·³ ³¢°í ´Ù³æ´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ ÇÑ ¹øµµ ·çÅÍÅ· Ã߸ðÇà»ç¿¡ °¡ º»ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ±×·±µ¥ ¾îÁ¦ ³ª´Â »ý¾Ö óÀ½À¸·Î ·çÅÍÅ·Çà»ç¸¦ ±¸°æÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¾ðÁ¦³ªÃ³·³ ÆĶóÄ¿¿þÀÌ ·µ¼¿±³È¸ ÁÖÀÏ¿¹¹è¿¡ Âü¼®Çß´Ù. 120¿©¸íÀÌ ¸ðÀÌ´Â µ¿³×ÈæÀα³È¸´Ù. ¿¹¹è Àü¹ÝºÎ¿´´Ù. µÎ¸íÀÇ ÁßÇб³ ÈæÀμҳâÀÌ Á¦´Ü»çÀÌ¿¡¼­ ³»·Á¿À°í ÀÖ¾ú´Ù. °ËÀº º¹Àå¿¡ ºÓÀº ÁÙÀÌ ÃÄÁø Èĵθ¦ ¾î±ú¿¡ °ÉÄ¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾ó±¼À» ¹éÀκ¸´Ùµµ ´õ ÇϾé°Ô »öÄ¥À» Çß´Ù. ´«À» ²­¹÷°Å¸± Àû¸¶´Ù °ËÀº ´«µ¿ÀÚ´Â ´õ Å©°í ´õ ½½ÇÁ°Ô ºû³µ´Ù. ¹°¼ÓÀ» Å»ÃâÇÏ·Á°í Çã¿ìÀû°Å¸®¸é¼­ ²ÞƲ°Å¸®´Â ³«Áöó·³ ³× °³ÀÇ °ËÀº ´«µ¿ÀÚµéÀº ÃãÀ» Ã߸鼭 ȸÁß(üåñë)»çÀÌ·Î °É¾î ³ª°¬´Ù. ½½Ç ¸öºÎ¸²À̾ú´Ù. ±×¶§ Çϴÿ¡¼­ ·çÅÍÅ·ÀÇ À°¼ºÀÌ µé·Á¿Ô´Ù.

www.en.wikipedia.org

¡°I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed, We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.¡±

³ª¿¡°Ô´Â ²ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù, ¾ðÁ¨°¡´Â, ÀÌ ³ª¶ó°¡ ÀϾ ¸ðµç »ç¶÷Àº ÆòµîÇÏ°Ô Å¾´Ù¶ó´Â Áø½ÇÀÇ °­·É´ë·Î »ì¾Æ°¡´Â ³¯ÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ²ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°I have a dream that one day on the red hills of Georgia, the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.¡±

³ª¿¡°Ô´Â ²ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù, ¾ðÁ¨°¡´Â, Á¶Áö¾ÆÁÖÀÇ ºÓÀº ¾ð´ö À§¿¡¼­ ³ë¿¹µéÀÇ Èļյé°ú ³ë¿¹¼ÒÀ¯ÁÖµéÀÇ ÈļյéÀÌ ÇüÁ¦¾ÖÀÇ ½ÄŹ¿¡¼­ ÇÔ²² ÀÚ¸®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ²ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.¡±

³ª¿¡°Ô´Â ²ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù, ºÎÁ¤°ú ¾ï¾ÐÀÇ ¿­±â·Î Âî´Â µíÇÑ ¹Ì½Ã½ÃÇÇÁÖ Á¶Â÷µµ ¾ðÁ¨°¡´Â ÀÚÀ¯¿Í Á¤ÀÇÀÇ ¿À¾Æ½Ã½º·Î ¹Ù²ð °ÍÀ̶ó´Â ²ÞÀ» Àú´Â °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.¡±

³ª¿¡°Ô´Â ²ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù, ³ªÀÇ 4¸íÀÇ ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ðÁ¨°¡´Â ±×µéÀÇ ÇǺλöÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀÇ °³º°¼º¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÆǴܵǴ ³ª¶ó¿¡¼­ »ì°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â ²ÞÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°I have a dream today.¡±

¿À´Ã ³ª¿¡°Ô´Â ²ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°I have a dream that one day, down in Alabama, with its vicious racists, with its governor having his lips dripping with the words of "interposition" and "nullification", one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers.¡±

³ª¿¡°Ô´Â ²ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù, ¾ðÁ¨°¡´Â, »ç¾ÇÇÑ ÀÎÁ¾Â÷º°ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÀÖ´Â ¾Ù¶ó¹è¸¶ÁÖ, ¿¬¹æÁ¤ºÎÀÇ ¹ý°ú Á¶Ä¡¸¦ µû¸£Áö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¹ß¾ðÀ» ³»¹ñ´Â ÁÖÁö»ç°¡ ÀÖ´Â ¾Ù¶ó¹è¸¶ÁÖ, ¾ðÁ¨°¡´Â ¹Ù·Î ±× ¾Ù¶ó¹è¸¶ÁÖ¿¡¼­, ¾î¸° ÈæÀÎ ¼Ò³âµé°ú ¾î¸° ÈæÀÎ ¼Ò³àµéÀÌ, ¾î¸° ¹éÀÎ ¼Ò³âµé°ú ¾î¸° ¹éÀÎ ¼Ò³àµé°ú ÇüÁ¦Àڸŷμ­ ¼ÕÀ» ¸ÂÀâÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ²ÞÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

www.en.wikipedia.org

·çÅÍÅ·ÀÇ À°¼º¿¡ µû¶ó ¼Ò³âµéÀº ½½Ç ¸öÁþÀ¸·Î ÃãÀ» Ãß¾ú´Ù. ¼Ò³âµéÀº ·çÅÍÅ·ÀÌ µÅ°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. Àå³» ¸ðµÎ°¡ ·çÅÍÅ·ÀÌ µÅ°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. 98%°¡ ÈæÀεéÀ̾ú´Ù. Ȳ»öÀÎ ¿ì¸®ºÎºÎ´Â Â÷¶ó¸® ¹éÀο¡ ¼ÓÇß´Ù. ¿ì¸®µµ ¹éÀÎÆí¿¡ ¼­¼­ ÈæÀε鿡°Ô Á˸¦ ÁöÀº ±âºÐÀÌ µé¾ú´Ù. °¡½¿ÀÌ ¶ß°Å¿ü´Ù. Àå³»´Â °í°³¸¦ ¼÷ÀÎä ¿ï°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸ðµÎ°¡ ·çÅÍÅ·ÀÇ ½ÉÀå¼Ó¿¡ µé¾î°¡¼­ ¿ï°í ÀÖ¾ú´Ù.

±×¶§ ÆÎÆĸ£°¡ ¿ï¸®¸é¼­ ´Ù¸¥ À½¾ÇÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Ô´Ù.

¡®Broken But I¡®m Healed¡¯

Byron Cage°¡ Æí°îÇÑ Spiritual Dancing °îÀ̾ú´Ù.

±×·¯ÀÚ Á¦´Ü»çÀÌ¿¡¼­ 10¸íÀÇ ¹«¿ë¼ö°¡ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Ô´Ù. ÁÖÀÏÇлý¿¡¼­ ´ëÇлý¿¡ À̸£±â±îÁö.º¹ÀåÀº µÎ ¸í°ú ¶È°°¾Ò´Ù. °ËÀº º¹Àå¿¡ ÇÏ¾á ¾ó±¼. ¹éÀκ¸´Ùµµ ´õ ÇÏ¾á ¾ó±¼µé. ±×µéÀº ¶Ù¾î³ª¿À¸é¼­ ÃãÀ» Ã߱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¶È °°Àº ÈæÀεéÀÇ ÃãÀε¥ 180µµ ´Þ¶ú´Ù. Ä¡À¯(ö½ë¨)¿Í ÀÚÀ¯(í»ë¦)¿Í Çعæ(ú°Û¯)ÀÇ ÃãÀ̾ú´Ù.

Áñ°Å¿ü´Ù. ¸¶Æ¾ ·çÅÍÅ·ÀÌ ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶·Î ȯ»ýÇÏ¿© ¹é¾Ç°ü ÃãÀ» Ãß´Â µí Çß´Ù. ½Ã¿øÇß´Ù. ÈæÀεéÀÇ 8.15ÇعæÀ» üÇèÇÏ´Â ±âºÐÀ̾ú´Ù. ºÒ°ú 10ºÐ. Æò»ý ÀØÁö ¸øÇÒ °¨µ¿À̾ú´Ù. ³»°¡ ÀÐÀº ·çÅÍÅ·ÀÇ Ã¥ 5±Çº¸´Ùµµ ´õ °¨µ¿ÀûÀ̾ú´Ù.

¡°·çÅÍÅ·ÀÌ »ì¾Æ³µ¾î¿ä. 1968³â 4¿ù 4ÀÏ ¸âÇǽº¿¡¼­ ¾Ï»ì´çÇÑ ¸¶Æ¾·çÅÍÅ·ÀÌ ¿ª»ç¼ÓÀ¸·Î »ì¾Æ³ª¼­ ¿À¹Ù¸¶´ëÅë·ÉÀÌ µÇ°í ŸÀÌ°Å¿ìÁî°¡ µÇ¾î ¼¼°è¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ü ¸»¿¹¿ä.¡±

¿¹¹è´çÀ» ³ª¼­¸é¼­ ¾Æ³»ÀÇ ¼ÕÀ» Àâ¾ÆÁá´Ù. ¿ì¸® ºÎºÎ°¡ ÈæÀεéÀÌ »ç´Â µ¹¼¶ ½Ã¿µ¾ÆÆÄÆ®·Î ÀÌ»ç ¿À±æ ÀßÇß´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù.


                                photo by Eunjoo Kim

ÀºÁÖ!

Èû³»¿ä. µµ½Ã»ýÈ°ÀÌ ÇÇ°ïÇÏ¸é µ¹¼¶À¸·Î ³î·¯ ¿Í¿ä. µ¹¼¶¿¡´Â ÁÖº¯¿¡ ³Î·ÁÀÖ´Â ÀÚ¿¬ ¸ðµÎ°¡ »ùÅͶø´Ï´Ù. ´øŲ µµ³ÊÃ÷ Ä¿ÇÇÇÑÀÜÀÌ¶óµµ ¹Ù´å°¡ µ¹¼¶¿¡¼­ ¸¶½Ã¸é ±íÀº »ê¼ÓÀÇ ¿Ë´Þ»ùó·³ ¿©°£ °¨¹Ì·Î¿î ¿µÈ¥ÀÇ »ù¹°ÀÌ µÇ´Â°Ô ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.