나영석-서경덕 ‘한산모시’ 다국어영상 제작

유네스코 인류무형유산 알린다

나영석 PD와 성신여대 서경덕 교수가 의기투합해 유네스코 인류무형문화유산인 '한산(韓山)모시' 다국어 영상을 18일 공개했다.

이번 1분짜리 영상은 문화재청(청장 김현모)과 한국문화재재단(이사장 최영창)이 공동으로 한국어(https://youtu.be/8q0ROKw8lqA) 및 영어(https://youtu.be/8LDJr7NIgwo) 로 제작했다.

영상의 주요 내용은 한올 한올의 실이 모여 정갈하고 기품있는 한폭의 모시가 되는 과정을 통해 모시를 중심으로 이어진 한산 지역의 공동체문화와 한산모시짜기의 유산적 가치를 소개하고 있다.

특히 방연옥 장인(국가무형문화재 제 14호 한산모시짜기 기능보유자)을 비롯한 한산모시짜기 전수자들이 직접 출연하여 전통을 이어가기 위해 함께 노력하는 모습들을 담았다.

영상을 기획한 서 교수는 "대한민국의 유네스코 인류무형문화유산이 국내외에 잘 알려지지 않은 것이 안타까워 '한산모시'를 시작으로 시리즈 영상을 준비중이다"고 밝혔다.

또한 "유투브 뿐만이 아니라 페이스북, 인스타그램 등 각 종 SNS로 전파중이며, 특히 전 세계 주요 한인 및 유학생 커뮤니티에도 영상을 공유하여 재외동포에게도 널리 알리고 있다"고 덧붙였다.

영상의 내레이션을 맡은 나영석은 "유네스코 인류무형문화유산인 '한산모시'를 목소리로 직접 소개하게 되어 영광이며, 많은 누리꾼들이 시청해 주길 바란다"고 전했다.

한편 한국문화재재단과 서경덕 교수는 향후 제주해녀문화, 김장문화, 아리랑 등 다양한 유네스코 인류무형문화유산을 지속적으로 국내외에 알려 나갈 예정이다.

글로벌웹진 NEWSROH www.newsroh.com

<꼬리뉴스>

김태호-서경덕, 김치 동영상 세계에 알린다 (2021.4.29.)