´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11757)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,757°Ç, ÃÖ±Ù 4 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¾ËÀç´Ü 2021³â °¥¶ó ¼ºÈ² °³ÃÖ

´º¿å ÿ½Ã¿¡¼­ ¿­·Á
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2021-12-10 (±Ý) 19:46:12

´º¿å ÿ½Ã¿¡¼­ ¿­·Á

 

Newsroh=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsrohny@gmail.com

 


 

ºñ¿µ¸® ÇÑÀÎ ¹Ì¼úÀÎ Áö¿ø ´Üü ¾ËÀç´Ü (´ëÇ¥ À̼÷³à)ÀÌ 4ÀÏ ´º¿å ÿ½Ã ¼º ¾ÆÆ÷½ºÅç·ç ±³È¸¿¡¼­ Á¦18ȸ ¾ËÀç´Ü ½Ã»ó½Ä ¹× ¿¬·Ê °¥¶ó¸¦ ¼ºÈ²¸®(àüüÏ×ë)¿¡ ¸¶¹«¸®Çß´Ù.

 

ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î Áö³­ ÇØ ¿Â¶óÀÎ °¥¶ó¸¦ ¿­¾ú´ø ¾ËÀç´ÜÀº ¿ÃÇØ´Â Àοø ¼ö¸¦ 80¿©¸íÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÏ¿© Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç´Â 2021³â ¾ËÀç´ÜÀÇ °ø¸ðÀü°ú ±×·£Æ® ¹× ±â±ÝÀ» ¼ö¿©ÇÏ°Ô µÈ ¹Ì¼ú ÀÛ°¡¿Í Àç¹Ì ÇÑÀÎ ¹Ì¼ú ¾ÆÄ«À̺ê(AKAA) ¿¬±¸¿ø, Å¥·¹Å丮¾ó Æç·Î¿ì µî 12Àο¡°Ô »óÀå°ú »ó±Ý ÃÑ 5¸¸¿© ´Þ·¯¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â ½Ã»ó½Ä°ú ¾ËÀç´ÜÀÇ 2022³â ¾ÆÁ¨´Ù¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ´õºÒ¾î ³»³â »ó¹Ý±â ´º¿å ¿þ½ºÆ® ÇÒ·½¿¡ Àü½ÃÀåÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â °ø°£ ±â±Ý Á¶¼º º£³×ÇÍ ¿Á¼Ç¿¡ Âü¿©¸¦ µ¶·ÁÇÏ°í, ÇöÀå¿¡¼­ ¹ÙÀÚȸ¸¦ ¿î¿µÇß´Ù.

 

¾ËÀç´Ü °¥¶ó¿¡´Â ¸Å¸±·£µå ÁÖÀÇ ÆÛ½ºÆ® ·¹À̵ðÀÌÀÚ Áß°ß È­°¡ÀÎ À¯¹Ì È£°ÇÀÇ ±âÁ¶¿¬¼³ ¿µ»óÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î, ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø Á¶À±Áõ ¿øÀå ¹× ÇÇÆ® ÇÏÅ©ÇÜ ´º¿åÁÖ »ó¿øÀÇ¿øÀÌ Ãà»ç¸¦ Çß´Ù. ÇÏÅ©ÇÜ ÀÇ¿øÀº À̼÷³à ȸÀåÀÌ 2003³âºÎÅÍ ¾ËÀç´ÜÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ºÎÈï°ú ¹ßÀüÀ» À§ÇÏ¿© Èû½ñÀº ³ë°í(Ò¾ÍÈ)¸¦ ±â³äÇÏ´Â °¨»çÀåÀ» Àü´ÞÇß´Ù.


 


¿ÃÇØÀÇ ¾ËÀç´Ü ¾ÆƼ½ºÆ® Æç·Î·Î ¼±Á¤ µÈ ÀÛ°¡ ¿äÁî¹Ô(Yozmit)Àº ¡°Äû¾î Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ÆÛÆ÷¸Õ½º ¾ÆƼ½ºÆ®·Î¼­ ¾ËÀç´Ü¿¡¼­ Æç·Î½ÊÀ» ¹ÞÀº °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. À̹ø ¼ö»óÀº Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ¿Ï¼ºÇÏ°í, °³ÀÎÀûÀÎ Èú¸µÀ» À§ÇÑ Ã˸ÅÁ¦(õºØÚð¥)°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¼ö»ó ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù.

 

ÇÑÆí Çö´ë ¹Ì¼ú °ø¸ðÀü(AHL-T&W Contemporary Visual Art Award) ±Ý»ó¿¡ ÃÖÁø¿ë, Àº»ó ¾ç¾Æ¸§, µ¿»ó ÀÌÁö¿ø, ¾ÆƼ½ºÆ® Æç·Î½Ê(AHL-Artist Fellowship)ÀÇ ÃÖÈñÇö, ¿äÁî¹Ô, Çã°ß, À̵µÈñ, ±×¸®°í °í(ͺ) ÃÖ¿ùÈñ ¸Þ¸ð¸®¾ó ¾ÆÆ® ¶óÀÌÅÍ ±×·£Æ®(AHL-Wolhee Choe Memorial Art Writers Grant)ÀÇ È«À±¸®, ¾Ë-¾Øµå·ù ¹Ù¹Ù¶ó ÃÖ Æйи® ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±×·£Æ®(AHL-Andrew & Barbara Choi Family Project Grant)ÀÇ Ãµ¹ÎÁ¤ÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.

 

¾Ë-Àü Æйи® ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç Å¥·¹Å丮¾ó Æç·Î½Ê(AHL-Chun Family Foundation Curatorial Fellowship)°ú AKAA ½Ã´Ï¾î ¸®¼­Ä¡ Æç·Î½Ê(AHL-AKAA Senior Research Fellowship) ¼ö»ó¿¡ ÀÌÁö¿µ, ¾Ë-±×·¹À̽º ䷯Ƽ ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç Æç·Î½Ê(AHL-Grace Charity Foundation Fellowship)¿¡ ±èÁÖÈñ ¾¾°¡ °¢°¢ ±â»ÝÀ» ¾È¾Ò´Ù.

 

ÀÌ¿Í ÇÔ²² À̼÷³à ȸÀåÀº ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø Á¶À±Áõ ¿øÀå¿¡°Ô Çѱ¹ ¹®È­ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÑ °ø·Î·Î °¨»çÆи¦ Àü´ÞÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç¿£ Á¸ ¹è, ±è¸íÈñ, ±èÂ÷¼·, ÃÖ¼ºÈ£, Ȳ ¶õ µî ÇÑÀÎ ÀÛ°¡µéµµ ´Ù¼ö ÀÚ¸®ÇÏ¿© ½Ã»ó½ÄÀ» ÃàÇÏÇÏ°í ¾ËÀç´ÜÀÇ ¹ßÀüÀ» ÀÀ¿øÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

À̼÷³à ȸÀåÀº ¡°¾ËÀç´ÜÀÇ ¹ßÀüÀÌ °ð ÇÑÀÎ ¹Ì¼ú°ú ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ±æÀ̶ó°í ¹Ï°í ¿­½ÉÈ÷ Àç´ÜÀ» ¿î¿µÇØ¿Â ¼º°ú°¡ ´õ¿í ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â °Í °°¾Æ ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ±â»Ú´Ù. ¾ËÀç´ÜÀÇ »õ·Î¿î Àü½Ã °ø°£ °³°ü, AKAAÀÇ ½Ã´Ï¾î Æç·Î½Ê À¯Ä¡ ¹× ¾ÆÄ«ÀÌºê µðÁöÅÐÈ­¿Í »çÀÌÆ® ¾÷µ¥ÀÌÆ®, Å¥·¹Å丮¾ó Æç·Î½ÊÀÇ È®´ë¿Í ÇöÀç ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Â¶óÀÎ º£³×ÇÍ ¿Á¼Ç±îÁö ÀÌ ¸ðµç °ÍÀº Çѱ¹ ¹Ì¼úÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¾ÖÈ£°¡ ºÐµé°ú ÀÌ»çÁø, ¾ËÀç´Ü Á÷¿ø°ú ¹«¾ùº¸´Ùµµ ÀÛ¾÷¿¡ Á¤ÁøÇÏ´Â ¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ÈûÀ¸·Î °¡´ÉÇß´Ù¡±¸ç ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù.

¾ËÀç´ÜÀº ¹Ì±¹ ³» ÇÑÀÎ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¹ßÀü°ú Çѱ¹ Çö´ë ¹Ì¼úÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î 2003³â¿¡ ⸳µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÛ°¡¿Í Å¥·¹ÀÌÅ͸¦ À§ÇÑ ÈÄ¿ø ±â±Ý »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü½Ãȸ, ±³À° ÇÁ·Î±×·¥, ¿öÅ©¼ó µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Çѱ¹ Çö´ë ¹Ì¼úÀÇ ÁöÁöÃþ(ò¨ò¥öµ)À» ³ÐÇô°¡´Â µ¥ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Ù.

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

¡°¾ËÀç´Ü, ´º¿å¿¡ »õ·Î¿î °ø°£ ¿¬´Ù¡± (2021.10.28.)

¿þ½ºÆ®ÇÒ·½¿¡ ³»³â 4¿ù °³°ü

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=10551

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.