´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11681)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,681°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º¿å´ºÀúÁöÇÑ½Ä´ç °¡À̵åºÏ..´º¿å¹®È­¿ø¹ß°£

±Û¾´ÀÌ : ¹Îº´¿Á ³¯Â¥ : 2011-03-12 (Åä) 07:27:19

´º¿å°ú ´ºÀúÁö¿¡ ÀÖ´Â 133°³ Çѱ¹½Ä´ç ¿¬¶ôó¿Í ´ëÇ¥À½½Ä µîÀ» ´ãÀº ¡®´º¿å․´ºÀúÁö ÇÑ½Ä´ç °¡ÀÌµå ºÏ(New York New Jersey Korean Restaurant Guide Book)¡¯ÀÌ ¹ß°£µÆ´Ù.

 

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø(¿øÀå À̿켺)Àº 11ÀÏ ´º¿å ÀÏ¿øÀÇ ÇѽĴç Á¤º¸¸¦ ´ãÀº 68ÂÊÂ¥¸® ¼ÒÃ¥ÀÚ¸¦ Æì³Â´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÚ´Â Áö³­ 2006³â°ú 2008³â ´º¿å ¸ÇÇØÆ° ½Ä´ç Á¤º¸¸¸À» ¸ðÀº ºê·Î¼Å Çü½ÄÀÇ ¡®Korean Restaurant Map in Manhattan¡¯ÀÇ ³»¿ëÀ» Å©°Ô ¼öÁ¤ º¸¿Ï(áóïá ÜÍèÇ)ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¡®´º¿å․´ºÀúÁö ÇÑ½Ä´ç °¡ÀÌµå ºÏ¡¯Àº ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿øÀÌ 2010³â 10¿ù ¸ÇÇØÆ°, ÄýÁî µî ´º¿å 5°³ º¸·Î¿Í ´ºÀúÁö Æ÷Æ®¸®, ÆÓ¸®¼¼À̵å ÆÄÅ© µî¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ÇѽĴç 2¹é¿©°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ÇѽĴç ÇöȲ ¹× ¸Þ´º Á¶»ç °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ¸¸µé¾îÁ³´Ù. Á¶»ç¿¡ ÀÀ´äÇÑ 133°³ ½Ä´çÀÇ ¸Þ´º, ½Ã¼³°ú ¼­ºñ½º, °¡°Ý µîÀÇ Á¤º¸¸¦ ´ã¾Ò´Ù.

¶ÇÇÑ ±èÄ¡, Çع°ÆÄÀü, ºÒ°í±â µî ´ëÇ¥ÀûÀÎ Çѱ¹À½½Ä ¿ä¸®¹ýµµ °£´ÜÇÏ°Ô ¼Ò°³ÇßÀ¸¸ç, 69°³ ½Ä´çÀÌ Á¦°øÇÏ´Â ÇÒÀÎ ÄíÆùµµ »ðÀԵŠÀÖ´Ù.

´º¿å=¹Îº´¿ÁƯÆÄ¿ø newsroh@gmail.com

<²¿¸®´º½º>

ȨÆäÀÌÁö °¡ÀÔÇÏ¸é °¡À̵åºÏ ¿ä¸®Ã¥ÀÚ ÁõÁ¤ À̺¥Æ® ±âȸ

¹®È­¿øÀº ÇÑ½Ä´ç °¡À̵åºÏÀ» ´º¿å ´ºÀúÁö µ¿Æ÷µé°ú À½½Ä´ã´ç ¾ð·ÐÀÎ, ¹®È­¿ø °¢Á¾ Çà»ç Âü¿© °ü¶÷°´ µî ÁÖ¿ä Àλ縦 ´ë»óÀ¸·Î ¹èÆ÷ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ¼ÒÃ¥ÀÚ PDF ÆÄÀÏÀº ¿À´Â 3¿ù 21ÀÏ °³ÆíµÉ ¹®È­¿ø »õ ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ½±°Ô ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼­ºñ½ºÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² »õ ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¹®È­¿ø ȸ¿ø¿¡ °¡ÀÔÇÒ °æ¿ì °¡À̵åºÏ 2ºÎ¿Í ¿ä¸®Ã¥ÀÚ ¡®¾Æ¸§´Ù¿î Çѱ¹À½½Ä 100¼±¡¯ 1ºÎ¾¿À» ¿ìÆíÀ¸·Î ¹ß¼ÛÇØÁÖ´Â À̺¥Æ®¸¦ 1°³¿ù°£ ½Ç½ÃÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÇÑ½Ä´ç °¡À̵åºÏ °ü·Ã ¹®ÀÇ´Â ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø(Á¶Áø¼ö 212-759-9550 Ext 207, jjo@koreanculture.org)À¸·Î ÇÏ¸é µÈ´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.