´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11646)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,646°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¸ÇÇØÆ° ºê¶óÀ̾ðÆ®ÆÅ ½ºÄÉÀÌÆÃÀå °³Àå

±Û¾´ÀÌ : ±èÁø°ï ³¯Â¥ : 2010-11-20 (Åä) 06:13:26

 

¸ÇÇØÆ°¿¡¼­ ½ºÄÉÀÌÆÃÀ» Áñ±ä´Ù!

¸ÇÇØÆ°¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ ½ºÄÉÀÌÆÃÀåÀº ·ÏÆç·¯¼¾ÅÍ Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸® ¾Õ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½ºÄÉÀÌÆÃÀåÀÌ´Ù. ¿µÈ­ÀÇ ¹«´ë·Î ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â ÀÌ°÷Àº ´º¿å °Ü¿ïÀÇ ·£µå¸¶Å©À̱⵵ ÇÏÁö¸¸ ÃÖ½¼ °­·ÂÇÑ °æÀïÀÚ°¡ ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹Ù·Î ºê¶óÀ̾ðÆ® ÆÅ(Brayant Park)ÀÇ ½ºÄÉÀÌÆÃÀåÀÌ´Ù.

 

¹ÌµåŸ¿î 42°¡ 5¾Ö¹ö´º¿Í 6¾Ö¹ö´º »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ºê¶óÀ̾ðÆ® ÆÅÀÌ °Ü¿ï ½ºÆ÷Ã÷¸¦ À§ÇØ ½ºÄÉÀÌÆ® ÀåÀ» °³Àå, ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ Ã£°í ÀÖ´Ù.

 

Áö³­´Þ 29ÀÏ °³ÀåÇÑ ½ºÄÉÀÌÆÃÀåÀº ³»³â 2¿ù 27ÀϱîÁö ³Ë´Þ°£ ¿î¿µµÈ´Ù.

°³Àå ½Ã°£Àº ÀÏ¿äÀÏ°ú ¿ù, È­, ¼ö¿äÀÏÀº Á¤¿ÀºÎÅÍ ¹ã10½Ã±îÁö ³ª¸ÓÁö ¿äÀÏÀº Á¤¿À¿¡¼­ ÀÚÁ¤±îÁö´Ù.

·ÏÆç·¯¼¾ÅÍ ½ºÄÉÀÌÆÃÀåó·³ ÀÔÀå·á´Â ¾øÁö¸¸ 13 ´Þ·¯ÀÇ ½ºÄÉÀÌÆ® ´ë¿©·á°¡ ÀÖ´Ù.

´º¿å=±èÁø°ïƯÆÄ¿ø ckkim@newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

ÇѶ§ ¸¶¾à»ó ¸ÅÃáºÎ ¾ÆÁöÆ®¿´´ø ºê¶óÀ̾ðÆ® ÆÅ

ºê¶óÀ̾ðÆ® ÆÅ ½ºÄÉÀÌÆÃÀåÀº °¡·Î 170ÇÇÆ®, ¼¼·Î 100ÇÇÆ®ÀÇ ¾Æ´ãÇÑ »çÀÌÁî´Ù.

½ºÄÉÀÌÆ®Àå¿¡´Â ½Ä´çÀº ¹°·Ð, Ãß¼ö°¨»çÀý°ú Å©¸®½º¸¶½º ½ÃÁðÀ» °Ü³ÉÇÑ ¼±¹°Äڳʰ¡ ¸î½Ê°³ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾î ½ºÄÉÀÌÆÃÀ» Áñ±â´Â À̵éÀº ¹°·Ð, ÀÌ°÷À» ã´Â °ü±¤°´µéÀ» À¯È¤ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.

 

ºê¶óÀ̾ðÆ® ÆÅÀº 1686³â ´º¿å ½Ä¹Î ÁÖÁö»ç Å丶½º ´ø°£(Thomas Dongan)¿¡ ÀÇÇØ ¼³°èµÇ¾ú´Âµ¥ 19¼¼±â Ãʹݿ¡´Â °øµ¿¹¦Áö·Î »ç¿ëµÇ±âµµ Çß´Ù.

1847³â ¸®Àúºê ½ºÄù¾î(Reservoir Square)·Î ºÒ·ÈÀ¸³ª, 1884³â ´º¿å À̺ê´× Æ÷½ºÆ® ÆíÁýÀåÀÎ Àª¸®¾ö Ä÷» ºê¶óÀ̾ðÆ®(William Cullen Bryant)ÀÇ À̸§À» µý ºê¶óÀ̾ðÆ® ÆÅÀ¸·Î º¯°æµÇ¾ú´Ù.


1970³â´ë ¸¶¾à »óÀÎ, ¸ÅÃáºÎ, ºÎ¶ûÀÚµéÀÌ ¸ð¿©µé¾úÁö¸¸ 80³â´ë µé¾î ½Ã¼³ È®ÃæÀ¸·Î ½Ã¹ÎµéÀÇ ¿©°¡ Àå¼Ò°¡ µÆ´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.