´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11751)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,751°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡®ÇѹÌÈ­°¡ÀÇ °¨¼º°ú Á¶Çü¡¯ ¿¹À̽º °¶·¯¸® °³°üÀü

±Û¾´ÀÌ : Çѵ¿½Å ³¯Â¥ : 2011-12-10 (Åä) 02:20:22

 

"³» ÁÖº¯ÀÇ Àͼ÷ÇÑ °ø°£À» 2Â÷¿ø°ú 3Â÷¿øÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â ÀÛÇ°À¸·Î À籸¼ºÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ µµ½Ã dz°æÀº Á¦ ¼Õ°ú ¸¶À½ÀÌ °¡´Â´ë·Î µû¶ó ¿òÁ÷¿© ¾ÆÁÖ °³ÀÎÀûÀÎ °ø°£À¸·Î ¹Ù²ò´Ï´Ù."

8ÀÏ ´º¿å ·Õ¾ÆÀÏ·£µå ½ÃƼ¿¡ »õ·Î ¿ÀÇÂÇÑ ¿¹À̽º °¶·¯¸®(Yace Gallery)¿¡¼­ ¸¸³­ ÀÛ°¡ Á¶ÈñÁ¤¾¾ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¸¶Ä¡ °ÇÃ༳°è»çÀÇ µµ¸é¿¡¼­ °« ž °ÇÃàÁ¶Çü¹°µéÀ» º¸´Â °Í°°´Ù.

 

<¹«ÇüÀÇ ±×¸®µå Intangible Grid>¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¿ÀÇÂÇÑ °³°üÀü¿¡´Â Á¶ÈñÁ¤°ú Á¶¿¤ Ä«·¹ÀÌ·Î µÎ¸íÀÇ ÇѹÌÀÛ°¡°¡ µ¶Æ¯ÇÑ °¨¼ºÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» Àü½ÃÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

 

°Å¸®ÀÇ »óÁ¡°ú °Ç¹° µî µµ½Ãdz°æÀ» ³ª¹«·Î ¸¸µç Á¶ÈñÁ¤ÀÇ Å©°í ÀÛÀº ¸±¸®ÇÁ, ±×¸®°í Á¶¿¤ Ä«·¹ÀÌ·ÎÀÇ ¿­·Î Àü»çµÈ ŸÀϸð¾ç À̹ÌÁöÀÇ ³ª¹«ÆгΠÀÛ¾÷µéÀÌ ¼±º¸¿©Áø´Ù. ±×¸®µå°¡ ¿¬»óµÇ´Â ÀÌ µÎ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼­, Çö´ë »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ °¨¼ºÀû Áöµµ(Á¶ÈñÁ¤)¿Í °íÀü ¸íÈ­¸¦ À籸¼ºÇÑ Á¶Çü¾ð¾îµµ(Á¶¿¤ Ä«·¹ÀÌ·Î)¸¦ ¹ß°ß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

  

 

Å¥·¹ÀÌÅÍ ¸®Áî ±Ç¾¾°¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀÎ À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼­ ÀÛ°¡°¡ »ç´Â µ¿³×¸¦, ÀÌ¿ôÀ» ÀÛÇ°À¸·Î 'Àç°Ç¼³'ÇÏ´Â Á¶ÈñÁ¤¾¾ÀÇ ÀÛÇ°Àº 3Â÷¿øÀÇ °ÇÃ๰À» º¸±âÁÁ°Ô Æò¸éÈ­½ÃÅ°°í, ±× Æò¸é¿¡ ´Ù½Ã ¾ç°¢(åÕÊÇ)À» ÀçÇöÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Ù.

"³ª¹«¸¦ ¸¸Áö´Â °ÍÀÌ Áñ°Ì°í, ³ª¹«¶õ Á¦°Ô ¾ÆÁÖ Àͼ÷ÇÑ Àç·áÀÔ´Ï´Ù. ¼Õ¿¡ Àͼ÷ÇÑ ³ª¹«·Î ³»°¡ »ç´Â ¸¶À»À» ÀÛÇ°À¸·Î ¿Å±â´Â °ÅÁÒ."

 

¼­¿ï´ë Á¶¼Ò°ú¿Í ·µ°Å½º ´ºÀúÁöÁÖ¸³´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÑ Á¶ÈñÁ¤¾¾ÀÇ ÀÛÇ°Àº °Å´ëÇÑ Á¤¿øÀÌ ºÐÀç¿¡ ¿Å°ÜÁöµí, ¿ìÁÖ°¡ ±×ÀÇ Äµ¹ö½º·Î ¾ÐÃàµÇÁö¸¸, ±× ĵ¹ö½º¿¡´Â ±× ¿ìÁÖ°¡ µÇ»ì¾Æ³­´Ù.

³ª¹«¸¦ ÀÚ¸£°í Á¶ÇÕÇÑ Á¶ÈñÁ¤ÀÇ È­¸é ¾È¿¡´Â ´Ã»ó Áö³ªÄ¡°Ô µÇ´Â »óÁ¡, Ä¿ÇǼ¥, ¼¼Å¹¼Ò, Àüö µî °Å¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ÀÖ´Ù. À̵é ÀÏ»óÀûÀΠdz°æÀº ´Ù¼Ò °úÀåµÈ ½ÃÁ¡-¾ÆÁÖ Æò¸éÀûÀ̰ųª ¿ø±ÙÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÑ-À¸·Î Ç¥ÇöµÇ¾î °ü¶÷ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý Àͼ÷ÇÔ°ú ³¸¼³À½À» ¿À°¡°Ô ÇÑ´Ù.

 

Á¶ÈñÁ¤¾¾ÀÇ °ÇÃàÁ¶Çü¹°À» ¼³°èµµ¿¡ Ç®¾î ³õÀº µí, °¶·¯¸® ´Ù¸¥ °ø°£¿£ Á¶¿¤ Ä«·¹À̷ξ¾ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

Áß¼¼¿Í ¸£³×»ó½ºÀÇ °íÀüÀ» ÄݶóÁê ±â¹ýÀ¸·Î ÀçÇؼ®ÇÑ Ä«·¹À̷ξ¾ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è´Â ¿ì¸® ´«¿¡ Àͼ÷ÇÑ ÀÛÇ°µéÀÇ Á¶°¢µéÀÌ ¼­·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¸Â¹°·Á ÀÛ°¡°¡ Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ³»·¯Æ¼ºê·Î ¿Ï¼ºµÈ´Ù.

 

"³» ÀÛ¾÷½ÇÀÇ Å×À̺í À§¿¡´Â ÀÌ¹Ì ±âÁ¸ÀÇ °íÀüµéÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ¼Ö¾Æ ³õÀº Á¶°¢µéÀÌ ³Î·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ´©±¸³ª ±× Á¶°¢À» ÆÛÁñó·³ ĵ¹ö½º¿¡ °®´Ù ºÙÀ̸ç, º»ÀÎ ½º½º·Î °¡Àå Æí¾ÈÇÑ ¼ø°£¿¡ ¸ØÃ߸é ÀÛÇ°ÀÌ µË´Ï´Ù."

 

Ä«·¹À̷ξ¾ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¾ð¶æ º¸¸é ÅÊÈ­(ïÓûþ)ÀÇ »ö°¨µéÀ» ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. ȸȭÀÇ ¿ª»ç °¡¿îµ¥ ÇÑ ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ÀÛÇ°µéÀ» Çö´ëÀûÀ¸·Î Àçź»ý½ÃŲ´Ù. ±×´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸£³×»ó½º ȸȭ³ª, Áß¼¼ ä»ö Çʻ纻, ¶Ç´Â Æ丣½Ã¾È ¹Ì´Ï¾îÃÄ µî¿¡¼­ À̹ÌÁö¸¦ ÃëÇÏ¿© ³ª¹« Æгο¡ Àü»ç½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù.

ÄÚ³Ú´ëÇб³¿Í ÇåÅÍÄ®¸®Áö¿¡¼­ ¹Ì¼úÀ» Àü°øÇÑ Ä«·¹À̷ξ¾´Â 1998³âÀÌ·¡ ¼ö¸¹Àº °³ÀÎÀü°ú ±×·ìÀüÀ» ÇØ¿À°í ÀÖ´Â º£Å׶ûÀÛ°¡·Î ÇöÀç ÇåÅÍÄ®¸®Áö ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÁßÀÌ´Ù.

  

¿¹À̽º °¶·¯¸® ´ëÇ¥ ¹æÁÖ¸® ¾¾´Â ¡°¿¹À̽º´Â ÀÛ°¡¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã°¢ÀûÀÎ ¾ð¾î¸¦ ±¸»çÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â °æ¿µÀΰú ¼ÒÀå°¡¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÛ°¡¿Í ÀÛ°¡ÀÇ À¯´ë¸¦ À§ÇÑ, ¾È¸ñÀÌ ÀÖ´Â ¼ÒÀå°¡ÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÁö¸¸ Ưº°ÇÑ °¶·¯¸® µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

´º¿å=Çѵ¿½ÅƯÆÄ¿ø opwo@newsroh.com

 

<²¿¸®´º½º>

¿¹À̽º °¶·¯¸®. ¿¹¼ú°ú ¿¡À̽º ÇÕ¼º¾î

 

Yace Gallery(yacegallery.com) ÀÇ ¶æÀÌ ¹¹³Ä°í ¹¯´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ¿¹¼ú ÇÒ ¶§ ¡®¿¹(çÝ)¡¯¿¡´Ù ¡®ace it¡¯ À̶ó´Â ¿µ¾îÀÇ Ç¥ÇöÀ» ÇÕ¼ºÇؼ­ ÃÖ°íÀÇ ¿¹¼úÀ̶õ ¶æÀÌ ÀÖ´Ù.

 

°¶·¯¸® ´ëÇ¥ ¹æÁÖ¸®¾¾¿Í È­°¡ °â ¸ñ»ç ¹æ¿¬Á÷¾¾ ºÎºÎ¸¦ È£½ºÆ®·Î ÇÑ 8ÀÏ ¿­¸° ¿ÀÇÁ´× ¸®¼Á¼Ç¿¡´Â °ü¶÷°´µé·Î ¹ßµðµôÆ´ ¾øÀ»¸¸Å­ ¼ºÈ²(àüüÏ)À» ÀÌ·ð´Ù.

 

±×·¹À̽º ¸Í ´º¿åÁÖÇÏ¿øÀÇ¿ø »ç¹«½ÇÀ» ºñ·Ô, °¢°è°¢Ãþ¿¡¼­ º¸³»¿Â È­ºÐ°ú ²ÉµéÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ °¡¿îµ¥ ´º¿å È­´ÜÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ÀÛÇ°µéÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀÎ ±â¹ý°ú ¿Ï¼ºµµ¿¡ ¾Æ³¦¾ø´Â Âù»ç¸¦ º¸³»´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

  

¸®Áî ±Ç Å¥·¹ÀÌÅÍ´Â ¡°Á¶ÈñÁ¤ ¾¾ ÀÛÇ°Àº ÀÏ»óÀûÀΠdz°æÀ» ÅëÇØ Ä£±Ù¹Ì¿Í »ý°æ¹Ì¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ÁÖº¯È¯°æ ³»¿¡ ¾î¶°ÇÑ ºÒÆíÇÔÀ̶õ »õ·Î¿î ¡®ÅÍ¡¯¸¦ Àâ¾Æ °¡°í ÀÖ´Â À̹ΠÀÛ°¡¿¡°Ô ºÒ°¡ÇÇÇÑ ÁÖÁ¦°¡ µÇ¾î ¿Ô´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

  

¶Ç Ä«·¹À̷ξ¾¿¡ ´ëÇØ ¡°ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸£³×»ó½º ȸȭ³ª, Áß¼¼ ä»ö Çʻ纻, ¶Ç´Â Æ丣½Ã¾È ¹Ì´Ï¾îÃÄ µî¿¡¼­ À̹ÌÁö¸¦ ÃëÇÏ¿© ³ª¹« Æгο¡ Àü»ç½ÃÅ°´Â ÀÛ¾÷Àº °íÀüÀÇ Á¾±³È­¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°Ô ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹ ¸ð´õ´ÏÁò¿¡¼­ ¹ÌÀû ¼ø¼ö¼ºÀ» À§ÇÏ¿© Áß¼ºÀûÀÌ°í Çü½ÄÀû ±¸Á¶·Î »ç¿ëµÇ¾î¿Â ±×¸®µå°¡ ±×ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­¸¸Å­Àº °íÀü(ͯîð)À̶ó´Â °³³äÀ» µ¿½Ã¿¡ µå·¯³» ÁÖ°í ÀÖ´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

  

À̹ø °³°üÀüÀº ¿À´Â 28ÀϱîÁö °è¼ÓµÇ¸ç ¿¹À̽º °¶·¯¸®(44-02 23rd St. #109, Long Island City)´Â MoMA PS1¿¡¼­ °¡±õ°í ¸ÇÇÏź¿¡¼­ ÁöÇÏö·Î 10ºÐ °Å¸®ÀÌ´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.