´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11751)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,751°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°Ú¸, Çѱ¹¿¡ À̶õ¼®À¯¼öÀÔ Á¦ÇÑ ¾Ð·Â¡± NYT

±Û¾´ÀÌ : ÀÓÁöȯ ³¯Â¥ : 2012-01-18 (¼ö) 11:54:32

 

¹Ì±¹ÀÌ À̶õÇÙÇÁ·Î±×·¥°ú °ü·Ã, Çѱ¹¿¡ À̶õÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼®À¯¼öÀÔÀ» ÁÙÀÏ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´º¿åŸÀÓ½º°¡ º¸µµÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º´Â 17ÀÏ Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ ¹Ì ±¹¹«¼ºÀÇ ·Î¹öÆ® ¾ÆÀÎÈ¥ ºñÈ®»ê±ºÃàƯº°Á¶Á¤°üÀÌ ¡°¿ì¸®ÀÇ ¿ì¹æµéÀÌ À̶õÀÌ ÁøÁöÇÑ Çù»óÀ» Çϵµ·Ï ¾Ð·ÂÀ» ³Ö´Âµ¥ µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² Çѱ¹ÀÇ ½Ã¹Î´Üü°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Ð·Â¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ½ÃÀ§ »çÁøÀ» °çµé¿© ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

¾ÆÀÎÈ¥ Á¶Á¤°üÀº À̳¯ Çѱ¹ÀÇ ¿Ü±³Åë»óºÎ ±èÀç½Å Â÷°üº¸¸¦ ¸¸³­ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¡°Æ¯È÷ ¿ì¸®´Â Çѱ¹ÀÌ À̶õ»ê ¿øÀ¯ ±¸¸Å¿Í À̶õÁß¾ÓÀºÇà°úÀÇ ±ÝÀ¶°Å·¡¸¦ ÁÙÀÏ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ŸÀÓ½º´Â Çѱ¹ÀÌ ¼öÀÔÇÏ´Â ÃÑ ¿øÀ¯ÀÇ 10%°¡ À̶õ»êÀ̶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù.

ŸÀÓ½º´Â ´ëºÏ ¹æ¾î¸¦ ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÌ ºÏÇÙÇÁ·Î±×·¥À» ÁߴܽÃÅ°±â À§ÇØ ¹Ì±¹°ú °øÁ¶(Íìð¾)ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¹Ì±¹Àº À̶õÇÙÇÁ·Î±×·¥¿¡ °üÇÑ ¼º°øÀûÀÎ Á¦Àç°¡ ºÏÇÑÀÇ ÇÙÇÁ·Î±×·¥À» ÁߴܽÃÅ°´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» Çѱ¹¿¡ °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

±×·¯³ª Çѱ¹Àº °©ÀÛ½º·± ¼öÀԻ谨Àº ¿¡³ÊÁöÀ§±â¿Í ¿ÀÀÏ°¡°Ý ±ÞµîÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÏ°í Àִٸ鼭 À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ¿Ã ÁÖ¿ä Á¤Ã¥Àº ÀÎÇ÷¹À̼ǰúÀÇ ÀüÀïÀ¸·Î ²Å°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» »ó±â½ÃÄ×´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ Çѱ¹Àº Á¦Àç³ë·Â¿¡ µ¿ÂüÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ¹àÈ÷¸é¼­µµ ¾ó¸¶³ª ¼öÀÔÀ» ÁÙÀÏ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇؼ± °áÁ¤À» ¹Ì·ïµÎ°í ÀÖ´Ù.

±è Â÷°üº¸´Â ¡°¸¹Àº Çѱ¹ÀεéÀº À̶õ¿¡ ´ëÇÑ Á¦Àç°­È­(ð¤î®Ë­ûù)°¡ ±¹Á¦½ÃÀåÀÇ ¿øÀ¯ ¾ÈÁ¤À» ÇØÄ¥ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» °ÆÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÀÎÈ¥ Á¶Á¤°üÀº ¡°¹Ì±¹Àº ¿ì¹æµéÀÇ °æÁ¦Àû °ü½É»ç¿¡ ¾ÆÁÖ À¯ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ ¡°±¹Á¦¿øÀ¯½ÃÀåÀÇ ¾ÈÁ¤À» À¯ÁöÇÏ´Â ¼±¿¡¼­ À̶õ¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÒ °ÍÀ» ¿øÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â

¡°¿ì¸®ÀÇ °øÁ¶°¡ À̶õ¿¡ È®½ÇÇÑ ½ÅÈ£¸¦ º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¹Àº Çѱ¹ÀεéÀÌ ¿ì·ÁÇÏ´Â ºÎÀÛ¿ë¾øÀÌ ±×°ÍÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÑÆí À¯·´¿¬ÇÕÀº À̶õ¼®À¯ ±Ý¼ö(Ð×âÃ) Á¶Ä¡¸¦ ´ÜÇàÇϱâ·Î ÇÑ °¡¿îµ¥ À̶õÀº ÀÚ±¹ ¼®À¯±Ý¼öÁ¶Ä¡¸¦ ÇÒ °æ¿ì ¼¼°è ¼®À¯¿î¼ÛÀÇ 20%¸¦ Â÷ÁöÇϴ ȣ¸£¹«Áî ÇØÇù ºÀ¼â¸¦ À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù.

´º¿å=ÀÓÁöȯƯÆÄ¿ø jhlim@newsroh.com

<²¿¸®´º½º>

¡°ºÏÇÙ¸·°í ½ÍÀ¸¸é À̶õÇÙµµ ¸·¾Æ¶ó¡± ¾ÆÀÎÈ¥ ¾Ð·Â

¾ÆÀÎÈ¥ Á¶Á¤°üÀº À̳¯ ¿ÀÀü µµ·Åµ¿ ¿Ü±³ºÎû»ç¿¡¼­ °¡Áø ±èÀç½Å ¿Ü±³Åë»óºÎ Â÷°üº¸¿ÍÀÇ ¸é´ã¿¡¼­ ¡°À̶õ°ú ºÏÇÑÀÇ »óȲÀº ¿¬°áµÈ ¹®Á¦¡±¶ó¸ç Çѱ¹ÀÇ ¾Æų·¹½º°ÇÀ» °Çµå¸®´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.

¾ÆÀÎÈ¥ Á¶Á¤°üÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿Í Áö½Ä°æÁ¦ºÎµµ Â÷·Ê·Î ¹æ¹®, ½ÇÁúÀûÀÎ À̶õ»ê ¿øÀ¯¼öÀÔ °¨ÃàÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇùÁ¶¸¦ ÁÖ¹®ÇÏ´Â µî °­°æÇÑ ¸ð½ÀÀ¸·Î ÀÏ°üÇß´Ù.

Áö³­ 1ÀÏ ¹ßÈ¿µÈ ¹Ì±¹ÀÇ ±¹¹æ¼ö±Ç¹ýÀº À̶õÀÇ Áß¾ÓÀºÇà°ú °Å·¡ÇÏ´Â ¾î¶² °æÁ¦ ÁÖüµµ ¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀ¶±â°ü°ú´Â °Å·¡ÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ´ã°Ü ÀÖ¾î ÀÌ ¹ýÀÇ Àû¿ëÀ» ¹Þ°Ô µÇ¸é ¿ì¸®³ª¶ó¿Í À̶õ°£ ¿øÀ¯ °Å·¡´Â »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇØÁø´Ù.

±¹¹æ¼ö±Ç¹ýÀÇ ¿¹¿Ü¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀ¸·Á¸é À̶õ»ê ¿øÀ¯ÀÇ ¼öÀÔÀ» ¡®ºñÁß ÀÖ´Â(significant)¡¯ ±Ô¸ð·Î ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

À̶õ»ê ¿øÀ¯ ¼öÀÔÀ» ¾Æ¿¹ Áß´ÜÇÑ À¯·´¿¬ÇÕÀº ¹°·Ð ÀϺ»±îÁöµµ ´Ü°èÀû °¨Ãà ¹æħÀ» ¹àÈù »óȲ¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÌ ¿ì¸® Á¤ºÎ¿¡ À̶õ Á¦Àç µ¿ÂüÀ» Ã˱¸ÇÏ°í ³ª¼¶¿¡ µû¶ó »ó´çÇÑ °¨ÃàÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

Á¤ºÎ´Â ±â¾÷ Â÷¿øÀÇ ¼öÀÔ´ëü ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ºñÀ²À» ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ´Ù´Â ¹æħ¾Æ·¡ ¡°°æÁ¦Àû ÇÇÇØ°¡ ÀüÇô ¾øÀ» ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¸¸ ÇÇÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϸ鼭 ¼öÀÔ¼±À» ´Ù¸¥ °÷À¸·Î µ¹¸®´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.