´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11657)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,657°Ç, ÃÖ±Ù 4 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

NYŸÀÓ½º ÁÖ¸ñ ùÛ¼º¾Ç°¡ µî ¼Û³âÀ½¾Çȸ

±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2011-12-08 (¸ñ) 07:28:30

´º¿åŸÀÓ½º°¡ ÁÖ¸ñÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¼º¾Ç°¡µéÀÌ ´º¿å¿¡¼­ ¼Û³âÀ½¾Çȸ¸¦ ÆîÄ£´Ù.

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø(¿øÀå À̿켺)°ú Çѱ¹À½¾ÇÀç´Ü(ȸÀå À̼øÈñ)Àº ¿À´Â 22ÀÏ ¸ÇÇØÆ° °¶·¯¸®ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­ ÀÌÀ±¾Æ(¼ÒÇÁ¶ó³ë), ±è¹Ì¼ø(¸ÞÁ¶ ¼ÒÇÁ¶ó³ë), ±èÁø(¹ÙÀ̿ø°), ¹Ú»óÁØ(Çø©), ÁÖ´Ï Á¤(ÇǾƳë), µ¥À̺ñµå ¿ÀÀÌ(ÇǾƳë) µî ¹Ì±¹¿¡¼­ È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ´Â Á¤»ó±Þ À½¾ÇÀεéÀÌ Ã⿬ÇÏ´Â ¼Û³âÀ½¾Çȸ¸¦ °®´Â´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¼ÒÇÁ¶ó³ë ÀÌÀ±¾Æ´Â 1995³â ´º¿å½ÃƼ ¿ÀÆä¶ó µ¥ºß ÀÌÈÄ ¿ÀÆä¶ó ¡®³ªºñ ºÎÀΡ¯ ÁÖ¿¬ µî µ¿ ¿ÀÆä¶ó´Ü°ú Á¤±âÀûÀ¸·Î °ø¿¬ÇÏ´Â µî ºÏ³²¹Ì ¹× À¯·´, ¾Æ½Ã¾Æ µîÁö¿¡¼­ È°¹ßÇÑ °ø¿¬ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

ÁÙ¸®¾îµå À½´ë¿¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í ÁÙ¸®¾Æµå À½´ë ¿ÀÆä¶ó´Ü ´Ü¿øÀ» ¿ªÀÓ(æ¸ìò)Çϱ⵵ ÇßÀ¸¸ç ù ¹ø° ¾Ù¹ü <Çѱ¹ÀÇ »ç°è>¸¦ 2004³â¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

ÁÖ·ù ¾ð·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡°ÀÏ·ùÀÇ(first rate) ¼º¾Ç°¡¡±(´º¿åŸÀÓ½º), ¡°±ØÀûÀÎ °¨¼ö¼º(dramatic sensitivity)À» Áö´Ñ ¼º¾Ç°¡¡±(´º¿åÆ÷½ºÆ®)¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀº ¸ÞÁ¶ ¼ÒÇÁ¶ó³ë ±è¹Ì¼øÀº ´º¿å½ÃƼ ¿ÀÆä¶ó, Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÆä¶ó ÄÄÆÛ´Ï, Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó µî°ú È°µ¿Çß´Ù.
  

º¼ÇÁ°­ »ç¹ß¸®½¬, Å©¸®½ºÅäÆÛ ¿¡½¨¹ÙÈå, ÆÐÆ®¸¯ ½á¸Ó½º µî ¼¼°è Á¤»ó±Þ ÁöÈÖÀÚµé°ú È£ÈíÀ» ¸ÂÃá ±×´Â ¼­¿ï´ë À½´ë, ÁÙ¸®¾îµå À½´ë ¹× ĿƼ½º À½´ë¿¡¼­ ¼öÇÐÇßÀ¸¸ç 2012³â ¹Ù·ÎÅ© ·¹ÆÛÅ丮ÀÇ ¾Ù¹ü ¹ß¸Å¸¦ ÁغñÁßÀÌ´Ù.

°ø¿¬ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¼îÆØÀÇ º¯ÁÖ°î <ÀÌÁ¦´Â ½½ÇÁÁö ¾Ê¾Æ¿ä>, Æ÷·¹ÀÇ <°æ¿¬ÀÇ ¼ÒÇ° ¹Ù ÀåÁ¶>, Á¸ Á¦ÀÌÄß ³ªÀϽºÀÇ <I wonder as I wonder>, ·Î½Ã´ÏÀÇ <¼¼ºô¸®¾ÆÀÇ À̹߻ç ñé ¹æ±Ý µé¸° ±×´ë À½¼º>, ±×¸®±×ÀÇ <¹ÙÀ̿ø° ¼Ò³ªÅ¸ 3¹ø C´ÜÁ¶ Op.45 ¿Í 2¾ÇÀå ¾Ë·¹±×·¹Åä ¿¡½ºÇÁ·¹½Ãº¸ ¾Ë¶ó ·Î¸¸Â÷>, »ý»ó½ºÀÇ <¼­ÁÖ¿Í ·Ðµµ, Ä«ÇÁ¸®Ä¡¿À Op.28>, º§¸®´ÏÀÇ <³ë¸£¸¶ ñé º¸¶ó ³ë¸£¸¶¿©, ±×µéÀÇ ¹«¸­À»> µîÀ» ¼±º¸ÀδÙ.

¶ÇÇÑ Äܼ­Æ® ¸¶Áö¸· ¼ø¼­·Î °ü°´µé°ú ÇÔ²² Å©¸®½º¸¶½º ij·ÑÀ» ºÎ¸£´Â ½Ì¾ó·Õ ½Ã°£µµ °®°Ô µÈ´Ù. À̳¯ °ø¿¬Àº ¹«·áÀ̳ª ¿¹¾à(www.koreanculture.org)ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

´º¿å=¹ÎÁö¿µÆ¯ÆÄ¿ø jymin@newsroh.com

<²¿¸®´º½º>

ÇÃ·Ô ¹ÙÀ̿ø° ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖÀÚµµ Á¤»ó±Þ

Çø© ¿¬ÁÖÀÚ ¹Ú»óÁØÀº 2005³â ½ºÅä´Ïºê·è ´ëÇп¡¼­ »ç¹Â¿¤ º£·Ð »óÀ» ¼ö»óÇÏ°í °°Àº ´ëÇп¡¼­ ¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ½ºÅä´Ïºê·è ½ÃÀý Àª¹öÆ® ÇÏÁ©Á¬, »÷µå¶ó ¹Ð·¯, ½ºÅ×Ææ ½´¿öÃ÷, Á¦µå À¢Ã÷, ¸°´Ù ü½Ã½º, ÁÖµð ¸Çµ§È¦ µî À¯¸í Ç÷çƼ½ºÆ®µé°ú ÇÔ²² ¼öÇÐÇÑ ±×´Â ÇöÀç ¹Ù·ÎÅ© Æ®¸®¿À Aula HarmoniaeÀÇ ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î ÀçÁ÷ÁßÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ´ºÆ° ¹Ù·ÎÅ©, ÄÁ¼­Æ® ·Î¾â µî ´Ù¾çÇÑ ¹Ù·ÎÅ© ½Ç³»¾Ç´Ü ¹× ±×·£µå Åõ¾î ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¸â¹ö·Î È°µ¿ÇÏ¸ç ¹Ì±¹, ³×´ú¶õµå, ij³ª´Ù, ´ë¸¸ µîÁö¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¿¬ÁÖ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.

±íÀº À½¾Ç¼º°ú ¶Ù¾î³­ ±â·®À¸·Î À¯¸íÇÑ ¹ÙÀ̿ø°¸®½ºÆ® ±èÁøÀº ¸óÆ®¸®¿Ã ±¹Á¦ À½¾Ç ÄáÄí¸£, Äý¿¤¸®ÀÚº£½º ÄáÄí¸£, ÆÄ°¡´Ï´Ï ÄáÄí¸£, Àεð¾Ö³ÊÆú¸®½º ±¹Á¦ ÄáÄí¸£ µî ¼¼°èÀûÀ¸·Î ±ÇÀ§ ÀÖ´Â ¹ÙÀ̿ø° ±¹Á¦ ÄáÄí¸£¿¡¼­ ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

·¹¿À³ªµå ½½·¡Æ®Å², Á¸ ³Ú½¼, Á¤¸íÈÆ µî ¼¼°è Á¤»ó±Þ ÁöÈÖÀÚ¿Í ÇÔ²² Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¼¼ÀÎÆ® ·çÀ̽º ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, ¸óÆ®¸®¾ó ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, üũ ÇÊÇϸð´Ð µî¿¡¼­ Çù¿¬(úðæÑ)ÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç ¸Å³×½º À½´ë ±³¼ö·Î ÈÄÇÐÀ» ¾ç¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖ¸¦ ¸ÃÀº ÁÖ´Ï Á¤¾¾´Â ´º¿å ¸µÄÁ¼¾ÅÍ ¾Ù¸®½º Åи®È¦À» ºñ·ÔÇÏ¿© Ä«³×±â ¿ÍÀÏ È¦, ¸ÓŲ Ȧ, ÄÚ½´½ºÄÚȦ µî¿¡¼­ ¿¬ÁÖÇØ¿Â ´º¿åÀÇ ±â¼º ¿¬ÁÖÀÚÀÌ´Ù. ¾ÆƼ½ºÆ® ÀÎÅͳ»¼Å³¯ À§³Ê ¼­Å¬ ÄáÄð¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÑ ÈÄ ´º¿å ŸÀÓ½º ¶óµð¿À WQXR 96.3 FMÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© NPR ³»¼Å³¯ ÆÛºí¸¯ ¶óµð¿À µî¿¡ ±×ÀÇ ¿¬ÁÖ°¡ ¹æ¼ÛµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇöÀç ³îÆ® À̽ºÅÏ Ææ½Çº£´Ï¾Æ Æ÷Äڳ뿡¼­ »çÀÌ¸ó½º ÆÇµå ¹ÂÁ÷ Æ佺Ƽ¹ßÀÇ À½¾Ç °¨µ¶À¸·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù.

¶Ç´Ù¸¥ ÇÇ¾Æ³ë ¹ÝÁÖÀÚ µ¥À̺ñµå ¿ÀÀ̾¾´Â 9»ì ¶§ È«Äá ÇÊÇϸð´Ð¿¡¼­ ¼Ö¸®½ÃÆ®·Î ¿¬ÁÖ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ´º¿å ÇÊÇϸð´Ð, ÇÇÃ÷¹ö±× ½ÉÆ÷´Ï, º¼Æ¼¸ð¾î ½ÉÆ÷´Ï¿Í Çù¿¬ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Á¤»ó±Þ À½¾ÇÄáÄðÀÎ ÀÎÅÍ·Îþ ÄÜü¸£Åä °æ¿¬´ëȸ, Äܼ­Æ® ¾ÆƼ½ºÆ® ±æµå, WQXR ¿µ ¾ÆƼ½ºÆ®, ¿µ ¹ÂÁö¼Ç ÆÄ¿îµ¥À̼ǰú ÆÄ¿ï ¿ï¶ó³ëÇÁ½ºÅ° è¹ö ÇǾƴϽºÆ® ´ëȸ¿¡¼­ ¼ö»óÇß°í ´º¿å ÇÊÇϸð´Ð ¾Ó»óºí, ¼¼ÀÎÆ® ·è½º, ¿À¸£Æä¿ì½º è¹ö ¾Ó»óºí, ¸µÄÁ¼¾ÅÍ Ã¨¹ö ¹ÂÁ÷ ¼Ò½ÎÀ̾îƼ µî°ú ÇÔ²² °ø¿¬À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.