´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11753)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,753°Ç, ÃÖ±Ù 2 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡®½Ã¸®¾Æ ³­¹Î 10¸¸¸í ¿¢¼Ò´õ½º¡¯ UN È®ÀÎ

±Û¾´ÀÌ : ³ëÁ¤ÈÆ ³¯Â¥ : 2012-09-05 (¼ö) 07:46:31

¾à 10¸¸¸í ÀÌ»óÀÇ ½Ã¸®¾Æ ³­¹ÎµéÀÌ ³»ÀüÀ» ÇÇÇØ ÃÖ±Ù ´ëÅ»ÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.

À¯¿£³­¹Î±â±¸(UNHCR)´Â 4ÀÏ Áö³­ÇØ 3¿ù ½Ã¸®¾Æ¿¡¼­ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§°¡ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ·¡ Áö³­ ÇÑ ´Þ µ¿¾È ±¹¿Ü·Î ÇǽÅÇÑ ³­¹Î ¼ö°¡ 10¸¸¸í¿¡ À̸£¸ç ÀÌ´Â ¿ù°£ ÃÖ´Ù ¼ýÀÚ¶ó°í ¹àÇû´Ù.

 

¡ã ½Ã¸®¾ÆÀÇ ÇÑ °¡Á·ÀÌ Æ®·°À» ÀÌ¿ë, ·¹¹Ù³í ±¹°æÀ» ³Ñ°í ÀÖ´Ù. <»çÁø=UNHCR/S. Malkawi>

UNHCR ´ëº¯ÀÎ ¸á¸®»ç Ç÷¹¹ÖÀº Áö³­ 2ÀÏ ±âÁØÀ¸·Î ¿ä¸£´Ü°ú À̶óÅ©, ·¹¹Ù³í, ÅÍÅ° µî ÀÎÁ¢±¹À¸·Î Å»ÃâÇØ ³­¹Î ½ÅûÀ» Ç߰ųª ½ÅûÀ» ±â´Ù¸®´Â ½Ã¸®¾Æ ³­¹ÎÀÌ 23¸¸4368¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ´Â Àüü ³­¹Î °¡¿îµ¥ ¹«·Á 40% ÀÌ»óÀÌ Áö³­ ÇÑ ´Þ »çÀÌ¿¡ ½Ã¸®¾Æ¸¦ ºüÁ®³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. Ç÷¹¹Ö ´ëº¯ÀÎÀº "³­¹Î ¼ö´Â ¸Å¿ì ³î¶ó¿î ¼öÄ¡´Ù. ½Ã¸®¾Æ ³»ºÎÀÇ Æø·Â»óȲÀÌ ½É°¢ÇÔÀ» ¸»ÇØÁØ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

UNHCR ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç ½Ã¸®¾Æ ³­¹ÎµéÀº ÅÍÅ°¿¡ °¡Àå ¸¹Àº 8¸¸¸íÀÌ Ã¼·ùÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ¿ä¸£´Ü 7¸¸7000¸í, ·¹¹Ù³í 5¸¸9000¸í, À̶óÅ© 1¸¸8700¸í ÀÌ»óÀÌ °¢°¢ ¸Ó¹«´Â °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.

¿µ±¹¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ½Ã¸®¾ÆÀαǰüÃø¼Ò(SOHR)¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 8¿ù¿¡¸¸ Ò®îú(³»Àü)À¸·Î È®»êµÈ »ç¸ÁÀÚ¼ö°¡ ¹Î°£ÀÎ 4114¸íÀ» Æ÷ÇÔÇØ 5440¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§°¡ ½ÃÀÛµÈ ¾Æ·¡ ¿ù°£ ÃÖ´Ù »ç¸ÁÀÚ¼öÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

ÀαǴÜü´Â ½Ã¸®¾Æ ³»ÀüÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö ¼ûÁø Èñ»ýÀÚ´Â 2¸¸3000¸í~2¸¸6000¸íÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

´º¿å=³ëÁ¤ÈÆƯÆÄ¿ø by Jung Hoon Roh jungroh8909@hanmail.net

<²¿¸®´º½º>

¸¶¿ì·¯ ±¹Á¦Àû½ÊÀÚ À§¿øÀå ½Ã¸®¾Æ ´ëÅë·É°ú ±ä±Þ ¸¸³²

ÇÇÅÍ ¸¶¿ì·¯ ±¹Á¦Àû½ÊÀÚÀ§¿øȸ À§¿øÀåÀº À̳¯ ¼öµµ ´Ù¸¶½ºÄí½º¿¡¼­ ¹Ù»þ¸£ ¾Ë ¾Æ»çµå ½Ã¸®¾Æ ´ëÅë·É°ú ½Ã¸®¾Æ Áö¿ø ´ëÃ¥À» ³íÀÇÇß´Ù.

¸¶¿ì·¯ À§¿øÀåÀº ¡°½Ã¸®¾ÆÀÇ ÀαǻóȲÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ³ªºüÁö°í ÀÖ´Ù. ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ ±ØÇÑÀÇ Æø·Â¿¡ ³ëÃâµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¿ì·Á¸¦ Ç¥¸íÇß´Ù.

¾Æ»çµå ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ Àû½ÊÀڻ簡 °øÆòÇÏ°í µ¶¸³ÀûÀÎ ±â±¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â ÇÑ Àû½ÊÀÚ»çÀÇ ÀεµÁÖÀÇÀû Áö¿øÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.