´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11755)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,755°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¼ºÆÐÆ®¸¯½º ÆÛ·¹ÀÌµå ¸ÇÇØÆ° µé½â

±Û¾´ÀÌ : ±èÁø°ï ³¯Â¥ : 2013-03-18 (¿ù) 11:52:45


 

´º¿åÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÆÛ·¹À̵åÁß ÇϳªÀÎ ¡®¼º ÆÐÆ®¸¯½º µ¥ÀÌ(St. Patrick¡¯s Day)¡® ÆÛ·¹À̵尡 16ÀÏ ¸ÇÇØÆ° ÀÏ´ë¿¡¼­ È­·ÁÇÏ°Ô ÆîÃÄÁ³´Ù.

 


 

ÆÛ·¹À̵å´Â ¿ÀÀü 11½Ã ¹ÌµåŸ¿î 44°¡¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ 5¾Ö¹ö´º¸¦ µû¶ó ¾÷Ÿ¿î 86°¡±îÁö À̾îÁ³´Ù. ±¸¸§ÀÌ ÀÜ¶à ³¤ ³¯¾¾¿¡ °£°£ÀÌ ´«¹ßÀÌ ³¯¸®´Â °¡¿îµ¥ ´º¿å½Ã ¸¶ÀÌŬ ºí·ë¹ö±× ½ÃÀå°ú ô ½´¸Ó ¿¬¹æ»ó¿øÀÇ¿ø, ·¹À̸óµå Ä̸® ´º¿å°æÂû±¹ÀåµîÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ¾ÆÀ̸®½¬ ¹é ÆÄÀÌÇÁ ¿¬ÁÖ ¼Ò¸®¿¡ ¸ÂÃç 3½Ã°£ ¹Ý ¿©µ¿¾È ÁøÇàµÆ´Ù.

 





¼º ÆÐÆ®¸¯½º µ¥ÀÌ´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÃÖ´ë ¸íÀý·Î ÀÌ Áö¿ª¿¡ Ä«Å縯À» óÀ½ ÀüÆÄÇÑ ¡®ÆÐÆ®¸¯¡¯À̶ó´Â ¼ºÀÎ(á¡ìÑ)À» ±â¸®´Â ³¯ÀÌ´Ù. ÀÌ ³¯Àº ¾ÆÀÏ·£µå´Â ¹°·Ð, ¾ÆÀÏ·£µå À̹ÎÀÚµéÀÌ ÀÖ´Â °÷¿¡¼± ´ë´ëÀûÀÎ ÃàÁ¦¸¦ Áñ±ä´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ ¾ÆÀÏ·£µå¿ÍÀÇ ¼ö±³¸¦ ±â³äÇÏ¿© û°èõ ÀÏ´ë¿¡¼­ Çà»ç¸¦ Ä¡¸£°í ÀÖ´Ù.

 



¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ ¼º ÆÐÆ®¸¯½ºµ¥ÀÌ ÆÛ·¹À̵å´Â ´Ü¿¬ ´º¿å ¸ÇÇØÆ°¿¡¼­ ÆîÃÄÁö´Â Çà»çÀÌ´Ù. ±Ô¸ð°¡ Å©°íµµ ´º¿å¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ ÆÛ·¹À̵åÀÌ·Î ´º¿äÄ¿µéÀº ¹°·Ð, Àü ¼¼°è °ü±¤°´µé¿¡°Ôµµ ÁÖ¿äÇÑ º¼°Å¸®·Î Àα⸦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.

 


¼º ÆÐÆ®¸¯½º ÆÛ·¹À̵å´Â º»·¡ 3¿ù 17ÀÏÀÌÁö¸¸ ´º¿å¿¡¼­´Â ÇÏ·ç ¾Õ¼± 16ÀÏ Åä¿äÀÏ¿¡ ÁøÇàµÆ´Ù. ÀÌ´Â ¼º ÆÐÆ®¸¯½º µ¥ÀÌ·Î ÀÎÇÑ Æ¯¼ö(÷åâÍ)¸¦ ³ë¸° ´º¿å½ÃÀÇ »ó¾÷ÀûÀÎ ¸¶Àεå¿Í °ü·ÃÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

 


 

¼º ÆÐÆ®¸¯½º ¼º´çÀÌ À§Ä¡ÇÑ 5¾Ö¹ö´ºÀÇ 48°¡¿£ ¾ÆÀ̸®½¬ °è ´ëÁÖ±³ ¹× Ãß±â°æÀÌ ¸¹Àº ½ÅÀÚµé°ú ³ª¿Í ÇàÁøÀ» µ¶·Á(Ô½Õä)ÇÏ°í ÃàÇÏÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

 


 

À̳¯ ÆÛ·¹À̵å´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ±¹±³°¡ Ä«Å縯ÀÎ ¿µÇâµµ ÀÖÁö¸¸ ÃÖ±Ù »õ·Î ¼±ÃâµÈ Á¦ 226´ë ±³È² ÇÁ¶õÄ¡½ºÄÚ 1¼¼ÀÇ ¼±Ãâ¿¡ µû¸¥ °ü½ÉÀ¸·Î ¿¹³âº¸´Ù ´õ¿í ¸¹Àº ÀοøÀÌ Âü¿©Çß´Ù´Â ÈĹ®(ý­Ú¤)ÀÌ´Ù.

 

´º¿å=±èÁø°ïƯÆÄ¿ø ckkim@newsroh.com

 


 

<²¿¸®´º½º>

 

ÃÊ·ÏÀÇ ¼¼»ó ¼º ÆÐÆ®¸¯½º µ¥ÀÌ

 

¼º ÆÐÆ®¸¯½º µ¥ÀÌ´Â ¿ÂÅë ÃÊ·Ï(õ®Öà)ÀÇ ¹°°áÀÌ´Ù. ¾ÆÀÏ·£µå¿¡¼­´Â ÀÌ ³¯ °­¹°¿¡ ÃÊ·Ï»ö ¹°°¨À» Ÿ°í, ÀÌ ³¯ ¾ÆÀ̵éÀº ¿ÂÅë ÃÊ·Ï»öÀÇ ¿ÊÀ» ÀÔ°í ÃàÁ¦¸¦ Áñ±ä´Ù.

 

´º¿åµµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ÃÊ·Ï»ö ¸ðÀÚ¿Í ½ºÄ«ÇÁ, ¿Ê, ½Å¹ß µîÀ¸·Î Ä¡ÀåÀ» ÇÏ°í °¡µÎÇàÁøÀ» ¹úÀÌ°í ÆÛ·¹À̵忡 Âü°¡ÇÏÁö ¾Ê´Â »ç¶÷µéµµ Çѵΰ³ÀÇ ¼ÒÇ°À» ÃÊ·Ï»öÀ¸·Î ÇÏ´Â ¼¾½º¸¦ ¹ßÈÖÇÑ´Ù.

 


 

¿ø·¡ ¼º ÆÐÆ®¸¯°ú °ü·ÃµÈ »ö»óÀº ÆĶõ»öÀ̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼­ Å䳢ǮÀÇ »öÀÎ ÃÊ·Ï°ú ¿¬°üÀ» Áþ´Â °Ô ´õ ¸¹Àº ÁöÁö¸¦ ¹Þ°Ô µÇ¾ú°í 17¼¼±â ÀÌÈÄ ³ì»ö ¸®º»°ú Å䳢ǮÀ» ´Þ¾Æ ¼º ÆÐÆ®¸¯ÀÇ ³¯À» ÃàÇÏÇÏ°Ô µÆ´Ù.

 



¾ÆÀÏ·£µå ¹Ý¶õÀÌ ÀϾ 1798³â¿£ ¾ÆÀÏ·£µå ±ºÀεéÀÌ ´ëÁßÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ±â ½±µµ·Ï ¿Ê Àüü¸¦ ÃÊ·Ï»öÀ¸·Î ¸ÂÃç ÀÔ¾ú´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ ¡®³ì»ö ¿ÊÀÔ±â(The Wearing of the Green)¡® ³ë·¡´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ¹Î¿ä·Î ÀüÇØÁ® ³»·Á¿Â´Ù.

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.