´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (11755)
¡¤´º½º·Î â(óë) (273)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
²¿¸®´º½º
À°ÇÏ¿øÄ¢(׿ù¼ê«öÎ)?¿ª(æ½)ÇǶó¹Ìµå Çü½ÄÀÇ ½ºÆ®·¹ÀÌÆ® ´º½º? Á¤ÇüÈ­, Á¦µµÈ­µÈ ´º½º¸¸ ´º½º°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ´º½ºµÚÀÇ ´º½º, ´º½º¼ÓÀÇ ´º½º¸¦ ÀÐÀÚ. ´º½º·Î¿¡¼± "²¿¸®´º½º"¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Àϼ±¿¡¼­ ÃëÀçÇÑ ±âÀÚµéÀÌ ÀüÇÏ´Â »ý»ýÇÑ µÞ À̾߱â, ±â°¨ ¾ø´Â ¿¡ÇǼҵå, ÃÌö»ìÀÎÀÇ ÇѸ¶µð±îÁö, ´º½º·Î µ¶ÀÚµéÀº Á¤±Ô´º½º ¹Ù·Î µÚ¿¡ ¹°¸®´Â ²¿¸®´º½º¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Ʋ¿¡ ¹ÚÈù ´º½º´Â °ÅºÎÇÕ´Ï´Ù. ¿ÀÁ÷ ´º½º·Î¸¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ²¿¸®´º½º¿¡¼­ ´º½ºÀÇ »õ·Î¿î ¸Ú°ú ¸ÀÀ» ´À³¢½Ê½Ã¿À.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 11,755°Ç, ÃÖ±Ù 3 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º¿å ¿ª´ë ÇÑÀο¹¼ú°¡µé ÃÑÁý°á ù Àü½Ãȸ ´«±æ

±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2013-04-10 (¼ö) 09:38:22

 

´º¿åÀÇ ¿ª´ë ÇÑÀο¹¼ú°¡µéÀÌ ÃÑÃ⵿ÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð Àü½Ãȸ°¡ »ç»ó óÀ½ ÆîÃÄÁ® ºñ»óÇÑ °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

 

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø(¿øÀå À̿켺)Àº 8ÀÏ ¾ËÀç´Ü(ȸÀå À̼÷³à)°ú ÇÔ²² Ưº°Àü½Ã ¡®Ã¤»öµÈ ½Ã°£: Àç¹ÌÇÑÀÎÀÛ°¡ ¾ÆÄ«À̺ê 1ºÎ 1955-1989¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

 

4¿ù 10ÀϺÎÅÍ 5¿ù 17ÀϱîÁö ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø °¶·¯¸® ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®Ã¤»öµÈ ½Ã°£ 1955-1989)¡¯Àº ¿ø·ÎÈ­°¡ ±èÆ÷(±èº¸Çö) È­¹éÀ» ºñ·Ô, ±èȯ±â, ±èº´±â, ¹é³²ÁØ µî ±â¶ó¼º(Ñ»Ôþàø)°°Àº ÀÛ°¡µé°ú ÀÓÃæ¼·, ±èÂ÷¼·. ±è ¿õ, º¯Á¾°ï, ±è¹Ì°æ, °­ÀÍÁß µî 1955³âºÎÅÍ 89³â±îÁö ´º¿åÀÇ ÇÑÀο¹¼ú°èº¸¸¦ À̲ö ÀÛ°¡µéÀ» ¸Á¶óÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 


¡ã ¹é³²ÁØÀÛ°¡ÀÇ 1989³â ÅÚ·¹ºñÀü µå·ÎÀ×

 

´º¿å ÀαÙÀ» ±Ù°ÅÁö·Î È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ£ ÇÑÀÎ ÀÛ°¡ 40¿©¸íÀÇ Á¤Âø Ãʱâ ÀÛÇ°°ú ÀÚ·á ¾ÆÄ«À̺긦 ¼±º¸ÀÌ´Â À̹ø Àü½Ã´Â ´º¿å½ÃÀÇ À̹α¹ÀÌ °³ÃÖÇÏ´Â À̹ÎÀüÅëÁÖ°£ 10ÁÖ³â Çà»ç¿Í ¸ÂÃç ±âȹµÆ´Ù.

 

´º¿å¿¡¼­´Â ÃÖ±Ù MoMA¿¡¼­ ¿­¸° µµÄì ¾Æ¹æ°¡¸£µå ¹Ì¼úÀü(Tokyo 1955-1970)°ú ÀϺ»¹Ì¼ú 50~60³â´ë¸¦ Á¶¸ÁÇÏ´Â ±¸°ÕÇÏÀӹ̼ú°üÀÇ ±¸Å¸ÀÌ(Îýô÷)¹Ì¼úÇùȸ ȸ°íÀü, Áß±¹Àι̼ú°üÀÇ Àç¹ÌÁß±¹°è ÆмǵðÀÚÀ̳ʼî, ÀçÆÒ¼Ò»çÀ̾îƼÀÇ ¿¡µµ ÆË(Edo Pop) Àü½Ã µîÀÌ ¿­·ÈÁö¸¸ ¿ª´ë ÇÑÀÎÀÛ°¡µéÀÇ ÃʱâÀÛÇ°À» ÃÑüÀûÀ¸·Î Á¶¸íÇÏ´Â °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.

 

´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø À̿켺 ¿øÀåÀº ¡°¿Ã º½ ±½Á÷±½Á÷ÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ °ü·Ã Àü½Ãȸ°¡ ´º¿å¿¡¼­ ´ë°Å °³ÃֵǴ °¡¿îµ¥ ´º¿åÇѱ¹¹®È­¿ø¿¡¼­µµ ´º¿å½ÃÀÇ À̹ÎÀ¯»êÁÖ°£°ú ÀÏÁ¤À» ¸ÂÃß¾î Àç¹ÌÇÑÀÎÈ­°¡µéÀÇ Áö³­ 30³â°£ ¾÷Àû°ú ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ Á¶¸íÇÏ´Â Àü½Ã¸¦ °³ÃÖÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±¸é¼­ ¡°ÀϺ»°ú Áß±¹¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´ú Á¶¸íµÈ Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀÇ À§»óÀ» Á¦´ë·Î º¸¿© ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ±â´ë°¨À» Ç¥¸íÇß´Ù.

 


¡ã 1958³â Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀü Æ÷½ºÅÍ

 

Âü¿© ÀÛ°¡µéÀÇ È­·ÁÇÑ ¸é¸é°ú Àü½ÃÀÚ·áµéÀº ½Ç·Î ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÏ´Ù. ÃʱâÀÇ ¿ø·ÎÀÛ°¡µéÀº 1955³â¿¡ ¹Ì±¹¿¡ µµÂøÇÑ ±èÆ÷(Po Kim Çѱ¹¸í ±èº¸Çö 1917³â»ý)¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© 1960³â´ë¿¡ ´º¿å¿¡ ¿Â ±èȯ±â(1913-1974), ±èº´±â(1916- ), ±×¸®°í ¹é³²ÁØ(1932-2006), Á¸ ¹è(1934- ), ÇÑ¿ëÁø(1934- ), ÃÖÀÏ´Ü(1937- ), ¾Èµ¿±¹(1937- ), ¹®¹Ì¾Ö(1937-2004), ¹Îº´¿Á(1941- ) µîÀ» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

 

70³â´ë¿¡´Â ¿ÃÇØ ÃÊ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ȸ°íÀüÀ» Çß´ø ÀÓÃæ¼·(1941- )ÀÛ°¡¿Í, µ¶Æ¯ÇÑ ÆÇÈ­ÀÛ¾÷À¸·Î ´º¿åÇö´ë¹Ì¼ú°ü ÄÝ·º¼Ç¿¡ ÀÛÇ°ÀÌ ¼ÒÀåµÈ ±èÂ÷¼·(1940- ), Ȳ±Ô¹é(1932- ), Çѱ¹ÀûÀÎ Ãß»óÈ­·Î ¸í¼ºÀ» ¶³Ä£ ±è¿õ, ÃÖºÐÀÚ, ÇѱԳ² µî 70³â´ë µµÂøÇÑ ÀÛ°¡µéµµ Çѱ¹ÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú»ç¸¦ À̾߱âÇÒ ¶§ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ´ë°¡µéÀÌ´Ù.

 

80³â´ë µµÂøÇÑ ÀÛ°¡µé·Î´Â È¥ÇÕÀç·á·Î °íÀ¯ÇÑ ÀÛÇ°¼¼°è¸¦ ±¸Ãà(Ï°õé)ÇÑ º¯Á¾°ï, ±è¹Ì°æ, À̽°ú ȸȭ Áß½ÉÀÇ ÀÛ¾÷À» ÇÏ´Â À̼öÀÓ, ±èÁ¤Çâ, ±è¸íÈñ, »çÁøÀÛ°¡ ±èÁøÈ«°ú ¹Ú¿øÁØ(2009³â ÀÛ°í) µîÀÌ ÀÖ´Ù.

 

80³â´ë ÈĹݰú 90³â´ë ÀÛ°¡µé·Î´Â Çѱ¹Àû Á¤Ã¼¼º È®¸³°ú ¼Ò¼öÀαǹ®Á¦¿Í °°Àº »çȸÀû À̽´ ¹× ´ë±Ô¸ð ¼³Ä¡ÀÛ¾÷¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á³´ø °­ÀÍÁß, ÃÖ¼ºÈ£, ¹ÚÀ̼Ò(1957-2004), Á¤Âù½Â (1942-1994), Á¶¼÷Áø µîÀÌ À̹ø Àü½ÃÀÇ ¸¶Áö¸· ¼¼´ë·Î Âü¿©ÇÑ´Ù.

 

´º¿å=¹ÎÁö¿µÆ¯ÆÄ¿ø jymin@newsroh.com

 


¡ã 1990³â ¼­·Î¹®È­¿¬±¸È¸ ȸ¿øµéÀÇ ¸ð½À

 

<²¿¸®´º½º>

 

Ãʱâ ÀÛ°¡µé Ä£ÇÊ»ç·á µîµµ Àü½Ã

 

¡®Ã¤»öµÈ ½Ã°£ 1955-1989¡¯¿¡¼± 1980³â´ë¿Í 1990³â´ë Çѱ¹ÀÛ°¡ Áß½ÉÀ¸·Î ÄýÁî¹Ì¼ú°ü, ¾Æ½Ã¾Æ ¼Ò»çÀ̾îƼ¿¡¼­ ¼öÂ÷·Ê ¿­¸° ´ë±Ô¸ð Àü½Ãȸ Æ÷½ºÅÍ ¹× Àü½Ã µµ·Ï, °ü°è¼­·ù µîÀÌ ÇÔ²² Àü½ÃµÇ¾î Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼úÀÇ À§»óÀÌ ¾çÀû ÁúÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ°Ô µÈ °úÁ¤À» ÇÑ´«¿¡ »ìÆ캸´Â ±âȸµµ ¸¶·ÃÇÑ´Ù.

 

¶ÇÇÑ ¹ÚÀ̼ÒÀÇ Ä£ÇÊÆíÁö, ÀÛ°íÇÑ ÇàÀ§¿¹¼ú°¡ Á¤Âù½Â°ú ±×ÀÇ Ä£±¸µéÀÌ µîÀåÇÏ´Â ±â·Ï ºñµð¿À, ÀÌÀÀ·Î ¼±»ýÀÇ Ä£ÇÊ·Î ¼öÁ¤µÈ ÃÖÀÏ´ÜÀÇ ¼ö¹¬µå·ÎÀ×, Çѱ¹ÀüÀï Á÷ÈÄ 1958³â ´º¿å ¿ùµåÇϿ콺 °¶·¯¸®¿¡¼­ ù ¼±À» º¸ÀÎ Çѱ¹Çö´ë¹Ì¼ú Àü½Ãµµ·Ï µîÀÇ Èñ±ÍÀÚ·áµµ ´ë°Å °ø°³µÈ´Ù.

 


¡ã¹ÚÀ̼ÒÀÇ Ä£Çʼ­·ù ¼­·Î¹®È­¿¬±¸È¸ ⸳ȸÀÇ·Ï

 

ƯÈ÷, À̹ø Àü½Ã¸¦ °è±â·Î Ãâ°£µÇ´Â µµ·Ï ¡®Coloring Time: Exhibition of the Archive of Korean-American Artists Part One, 1955-1989¡¯Àº ¾Æ¸¶Á¸ µî ¹Ì±¹ À¯¸í ÀÎÅÍ³Ý ¼­Á¡¿¡¼­ ±¸ÀÔ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÃâÆÇ»ç¿Í ÇùÀÇ°¡ µÆÀ¸¸ç, ÇâÈÄ ¹Ì±¹¿¡¼­ Çѱ¹ÀÇ Çö´ë¹Ì¼ú ¿¬±¸¿¡ Áß¿äÇÑ ÀÚ·á·Î È°¿ëµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Àç¹ÌÇÑÀÎÀÛ°¡ ¾ÆÄ«À̺ê´Â Àü½Ã ÀÌÈÄ¿¡µµ °è¼Ó ¼öÁý, Á¤¸®µÇ¸ç ´º¿å ÿ½Ã¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾ËÀç´Ü »ç¹«½Ç¿¡¼­ ¿­¶÷ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 


 

¡ã º¯Á¾°ïÀÛ°¡ÀÇ ½ºÆ©µð¿À ¾ÆÄ«À̺ê

 

À̿켺 ¿øÀåÀº ¡°ºñ¿µ¸® ¹Ì¼úÀç´ÜÀ¸·Î ÇÑÀÎÀÛ°¡µéÀ» Áö³­ 10³â°£ ¹°½É¾ç¸éÀ¸·Î ÈÄ¿øÇØ ¿Â ¾ËÀç´ÜÀÌ ÀÌó·³ ¿ª»çÀû °¡Ä¡°¡ dzºÎÇÑ Àü½Ãȸ ¹× ÇмúÈ°µ¿À» ÁÖµµÇÑ °ÍÀº Á¤¸» Æò°¡ÇÒ¸¸ÇÏ´Ù¡±¸é¼­ "´º¿å ¹Ì¼ú°èÀÇ Çѱ¹¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿­±â¸¦ °¡¼Ó½ÃÅ°±â À§Çؼ­ 2Â÷, 3Â÷ ¾ÆÄ«À̺ê Àü½Ã´Â ¹Ì µ¿ºÎ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì Àü¿ªÀÇ ÁÖ¿ä ¹Ì¼ú°ü, ¹Ú¹°°ü µî¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü·Ã ±â°üµé°ú Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇùÀÇÇØ ³ª°¡°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

 

°³¸·½Ä ¹× ÇÁ¸®ºä Çà»ç´Â 10ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½ÃºÎÅÍ ¾ËÀç´ÜÀÇ À̼÷³à ȸÀå°ú Å¥·¹ÀÌÅÍ º¯°æÈñ ¹Ú»ç, ¾ÆÄ«ÀÌºê ¿¬±¸¿ø Çö¼öÁ¤ ¹Ú»ç, Âü¿© ÀÛ°¡ ¹× ¹Ì¼ú°è ÁÖ¿ä ÀλçµéÀÌ ÀÚ¸®Çϸç 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã 30ºÐ¿£ ÀÓÃæ¼·, ÃÖ¼ºÈ£, ±è¿µ±æ ÀÛ°¡ÀÇ Æ¯º° ¾ÆƼ½ºÆ® ÅäÅ© ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¿­¸°´Ù.

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.