캐나다 밴쿠버의 Ma Yuan-Chan 박사와 그의 연구팀이 코비드-19 증상을 완화하는 약초 처방을 발표해 관심을 끈다.
지난 30일 밴쿠버코리아뉴스에 따르면 마유찬 박사팀은 Health Canada의 승인을 받은 중국약재가 병원균의 과부하를 막는 등 초기 COVID-19 증상을 완화 할 수 있다고 밝혔다.
Dr. Ma Yuan-Chan은 Canadian Western Herbs Corporation을 운영하는 Wesley Richards와 함께 canadianherbs.ca를 통해 SHL 처방을 배포한다.
세계적으로 유명한 제약 과학 교수인 Ma 박사는 다양한 방법으로 북미에서 중국 약초의 프로필을 수립하여 한약의 정체성, 효능 및 효능을 결정하기 위해 그의 팀을 이끌어 왔다.
그중에는 은행나무, 인삼, 홍경천, 에키네시아 및 골든실 (Golden Seal: 한의/ 미나리아재빗과 식물인 히드라 스티스 뿌리의 가루로 만든 약. 베르베린, 하이드라스틴 따위가 함유되어 미국에서는 고미건위제, 각종 염증성 질환에 사용한다. 가장 많이 판매되는 약초의 구성에서 흔히 볼 수 있으며, 대부분의 의약품 캐비닛에 있다) 가 포함되어 있다.
Ma 박사의 실험실에서 개발된 분석 방법론은 캐나다, 미국 및 중국의 원료 및 완제품 천연 건강 제품의 품질을 결정하기 위한 국제 벤치마크가 되었다. 이 약들은 미국 약전 및 중국 약전 – 약초 성분 및 공식에 대한 권위있는 안내 책자에 등재되어 있다.
현재 COVID-19 유행성 질병 가운데, Ma 박사와 그의 팀은 감기, 독감 및 호흡기 질환을 치료하기 위해 한약에 사용되는 ShuangHuangLian 또는 SHL이라는 공식의 약재 처방에 관심을 갖고 있다.
아시아, 유럽 및 북미 지역의 대학, 규제 기관 및 제약 회사에서 사용하는 100건이 넘는 동료 검토 논문을 발표 한 Ma 박사는“COVID-19 바이러스에 대한 치료제나 백신은 아닙니다. 우리의 관찰과 국제 약초 커뮤니티의 관찰은 SHL이 바이러스 복제를 목표로 하며 감기, 기침, 인후통 및 열을 유발하는 바이러스에 대한 면역 반응을 향상하게 시킵니다.”
과학적으로 생산된 SHL 포뮬러를 Health Canada로부터 허가를 얻어낸 Dr. Ma는 “기침과 인후통, 열병을 포함한 감기의 증상을 완화하기 위해 과학적으로 생산된 SHL 포뮬러”라고 말했다.
SHL(ShuangHuangLian)의 한방 포뮬러는 허니 플라워 (중국 허니 캡 뿌리)와 올리브 계열의 개화 식물 속인 개나리 (Forsythia)에서 추출한 추출물의 조합이다.
Health Canada는 열, 기침 및 인후통을 포함한 감기의 증상을 완화(緩和)하고 COVID-19의 발병 징후를 완화할 수 있도록 캐나다 내에서 사용하는 것을 승인하였지만 임산부나 모유 수유를 하는 산모의 SHL 사용을 권장하지 않고 있다.
지난 달 중국 정부는 중국 한의학(TCM)이 COVID-19 환자를 치료하는 데 있어서 바이러스에 대한 치료에 3가지 전통 의약품이 중요한 역할을 했다고 인정한 바 있다.
중국공정원(中國工程院 Chinese Academy of Engineering)의 학자인 톈진 전통 중국 의학 대학교 학장인 장 볼리는 중국의 특허약 3가지(Qinggan Granule, Lianhua Qingwen Capsule 및 Xuebijing Injection가 임상적으로 COVID-19 치료에 효과적임이 입증되었다고 밝혔다.
이 전통 의약품의 주요 약재는 SHL 포뮬레이션의 일부이며, 현재 COVID 19 환자가 사용할 수 있도록 승인을 받기 위해 중국에서 연구 중에 있다.
Ma 박사는 “안타깝게도 지난 2월, 일부 중국 언론이 새로운 코로나바이러스를 억제하는 데 효과적이라고 보도가 나간 후 이것이 온라인 쇼핑 열풍을 촉발함으로 인해 언론의 역효과를 받았다”고 지적했다.
상하이 물질 연구소, 메디카 중국 과학 아카데미 (Shanghai Institute of Materia Medica Chinese Academy of Science)는 "현재 ShuangHuangLian 구강 액체는 상하이 보건소 임상 센터와 우한통지 병원에서 임상 연구 중이다"라고 밝혔다.
COVID 19와 싸우는 전쟁을 위한 무기고에 SHL을 추가 할 수 있는지 여부는 곧 가려지겠지만 SHL은 매년 중국에서 한약으로 치료받는 4억 명의 환자들에게 지속해서 처방되어 왔던 한방 치료제이다.
중국 내 총 TCM(중국 한의학) 시장은 2025년까지 1,010억 달러로 증가할 것으로 추정된다. TCM은 또한 중국 전통 커뮤니티를 넘어 전 세계 TCM 시장의 가치가 1,200억 달러에 이르렀다. 과학자, 제약계 대기업 및 정부 보건 기관 이COVID-19에 대한 백신 또는 치료법을 개발하기 위해 경쟁함에 따라 코로나바이러스를 포함하여 광범위한 바이러스에 의해 유발되는 질병 및 기타 질병을 근절하기 위한 한약의 역할에 대한 조사가 증가하고 있다.
중국 전통의학의 국가기관이 발표한 수치에 따르면 총 74,187명의 확인된 COVID-19 환자가-중국 본토의 91.5 %를 차지하는 것으로- 치료의 일부로 TCM을 투여받았다는 것을 보여 주었다. 그들은 3 월 말까지 90% 이상이 개선을 보였다.
중국 전통 의학의 국무장관인 Yu Yanhong에 따르면, 3월 23일 우한에서 열린 기자 회견에서 전통적인 구제 조치로 증상이 완화되고 바이러스의 심각성이 감소하며 회복률(回復率)이 개선되고 사망률이 감소했다고, NBC는 밝혔다.
최근 한의학의 국가 핵심 연구실 연구원과 중국 마카오 대학교의 한의학 연구소의 연구원들이 최근 국제 생물학 저널에 발표한 한 논문에서 과학자들은 기존의 통상적인 치료 이외에도 "중국의 SARS-CoV-2 감염 환자의 85% 이상이 전통 중국 의학 (TCM) 치료를 받고 있습니다."고 밣혔다.
사우스 차이나 모닝 포스트에 따르면, 2009년 H1N1 독감 발병 및 2013년 H7N9 등 다른 전염병 치료 동안 중국 의료 당국은 한약의 사용을 지지 해왔다고 한다.
중국 공과 대학의 한방 전문가 인 장 볼리 (Zhang Boli)에 따르면, 한약은 경증 증상이 있는 환자의 회복 시간을 단축하게 하는 데 효과적이며 태극권, 침술 및 마사지가 정신 건강에 도움이 될 수 있다고 한다.
중국은 또한 세계 보건기구와 협력하여 전염병 예방 및 통제에 TCM 사용에 관한 정보를 공유하고 있다. COVID-19와의 싸움을 돕기 위해 경험을 공유하고 TCM 제품을 일본, 한국, 이탈리아, 이란, 싱가포르, 캄보디아 및 프랑스에 기증했다.
중국은 또한 TCM을 사용하여 질병과 싸우는 경험을 세계와 공유하기 위해 중국어-영어 이중 언어 온라인 플랫폼인 Beijing Remote Health Service Platform을 개발했다.
현재의 유행성 퇴치와의 싸움에서 약초 효능에 대한 조사가 증가함에 따라, TCM의 사용에 비판적인 서방 의료 기관과 거대 제약회사들에 대한 회의론(懷疑論)도 증가했다.
한약 또는 TCM은 3,000년 이상 발전해 온 인체에서 조화로운 에너지 흐름을 유지하는 데 기반을 둔 의약 시스템이다. 아이러니하게도“하모니 원칙”은 TCM 지지자와 회의론자 사이의 불일치가 본질이다. 캐나다에서는 최초로 TCM과 침술을 의료 부분으로 규정한 브리티시 컬럼비아주 보건부는 "중국 전통 의학 의사들은 기 (에너지 흐름), 음양 (신체의 반대 세력) 균형 및 건강을 회복하는 방법을 결정하기 위해 신체, 정신 및 정신의 균형을 검토합니다." 고 언급했다. 근본적으로, 한약은 진단 및 치료 방법에서 서양 의학과 다르며 서양 과학 표준을 적용하기가 어렵다.
지난 5월, 세계보건기구 (WHO) 는 권장 건강 실천에 관한 영향력 있는 안내서인 국제 질병 분류에 관한 장에서 TCM을 승인함으로써 서양 의료 전문가들 사이에서 논쟁을 불러일으켰다. WHO는“서양 의학을 기반으로 하는 여러 분야로 한약을 전 세계로 확장하면 전 세계 사람들에게 도움이 될 것”이라고 말했다. WHO 선언에 대해 가장 큰 비판자 중에는 분자 세포 생물학자이자 스웨덴 왕립 과학원장 인 Dan Larhammar가 있다. 그는 구제책에 대한 세부 사항이 부족하다는 것은 TCM에 대한 연구에서 더 과학적으로 엄격해야할 필요성을 강조하면서 그 효능에 대한 의구심을 갖게 된다고 말했다.
동남 대학 Zhongda Hospital의 부사장인 Qiu Haibo는 “TCM 약물이 팀처럼 작동하고 여러 표적에 작용하는 반면 대부분의 화학 약물인 서양의학은 단일 목표를 달성하도록 설계되었다.”고 설명했다. Covid-19의 경우 바이러스는 염증과 면역 장애를 유발하여 폐와 심장을 포함한 장기 기능이 손상될 수 있다. “서양 의학은 한 분야에 중점을 두고 있지만 TCM은 다양한 문제를 치료할 수 있습니다.”
TCM 베이징 병원의 Liu Qingquan 회장은 전염병 치료는 주로 열 제거, 습기 제거 및 해독의 세 가지 방법에 중점을 두고 있다고 말했다.
“TCM은 신체의 방어 시스템을 신속하게 동원하여 침입하는 적을 퇴치하고 바이러스가 신체에 심각한 피해를 주는 것을 방지 할 수 있습니다. 습기를 제거하면 바이러스와의 면역력이 향상되고 열을 제거하면 신체의 내부 환경이 바뀌어 바이러스가 탈출하거나 숨을 수 없게 됩니다.”
Dr. Ma
Ma 박사는 TCM에 대한 많은 논쟁이 실제 식물 성분이 치유 속성을 지니고 있는지에 대한 것이 아니라 배치마다 제품의 순도, 효능 및 일관성(一貫性)에 관한 것으로 생각한다.
“우리는 원료 및 완제품의 품질을 더 잘 식별하기 위해 신뢰할 수 있는 분석 방법을 개발하기 위해 수년을 보냈습니다. 시장에 나와 있는 많은 제품이 위조품, 마커 화합물로 오염되었거나 심지어 잘못된 종으로 잘못 식별된 것으로 밝혀졌습니다. 이번 연구의 목표는 이러한 화합물의 식별을 벤치마킹하는 권위 있는 데이터베이스를 개발하기 위해 개발 노력을 기울임으로써 이러한 불량한 제품의 시장을 제거하는 것입니다.”
캐나다 보건부 (Health Canada)는 캐나다 국립 연구위원회 (National Research Council of Canada)의 자연 건강제품 (National Health Products) 프로그램과의 표준 협력을 포함하여 40년의 자연 건강 경험이 있는 Dr. Ma와 비슷한 견해를 가지고 있습니다.
Health Canada는 현재 화장품, 천연 건강 제품 및 처방전 없이 구매할 수 있는 의약품을 포함하여 ‘자기 관리’ 제품의 라벨링에 대한 새로운 규정을 검토하고 있다.
비타민부터 한약, 아스피린, 타이레놀과 같은 비 처방 약에 이르기까지 모든 규칙에 대해 보다 일관성 있게 만들고자 한다. 예를 들면, 감기 증상을 완화한다고 주장하는 약초 요법은 처방전 없이 살 수 있는 의약품과 동일한 수준의 과학적 증거를 요구한다는 의미이다.
Ma 박사에게 좋은 일이다. 왜냐하면 이것은 코로나바이러스를 포함하여 광범위한 바이러스를 치료하는 그의 SHL 공식이 이미 Health Canada가 가고 싶어 하는 곳이기 때문이다.
캐나다에서 Western Herbs Corporation을 운영하는 웨슬리 리차드(Westley Richards)는 캐나다의 Canadianherbs.ca를 통해 Dr. Ma의 SHL 공식 및 기타 건강 제품을 판매하고 있으며, 자연 건강 제품은 캐나다에서 연간 120억 달러 이상의 수입을 올렸으며 수출액은 15억에서 20억 달러에 달한다고 말했다.
그는 “하지만 안전, 효능 및 일관성에 대한 가격을 책정할 수는 없다. 소비자가 지불하는 비용의 정당성을 확보할 수 있도록 우수한 정성 및 정량 데이터가 필요하다. 현재 COVID 19로 모든 종류의 치료법과 치료법을 주장하는 사람들이 있다. 만약 당신이 확실하지 않다면 Health Canada NPN 번호를 확인하여 라벨이 정확한지 확인하라"고 조언했다.
밴쿠버에 본사를 둔 프레리 내추럴 스의 로버트 피어스(Robert Pierce) 회장은 "SHL 공식은 캐비닛에 비타민 C를 넣는 것과 같다”며 Ma 박사가 수년간의 과학적 분석을 통해 SHL 공식의 복용량, 효능 및 일관성을 완성했다고 말한다.
자연 건강 제품 산업의 30년 베테랑인 Pierce 회장은 “이제 전국 2,500개의 매장을 통해 SHL 공식을 배포하고 있다. 이것은 입증된 공식이며 Dr. Ma 's science는 단지 그것을 향상하게 시켰다”고 덧붙였다.
COVID-19 전염병이 전 세계 병원의 수용 능력을 확장하고 보건 기관이 감염 곡선을 평평하게 하는 방법을 찾음에 따라 중국에서 115개가 넘는 의료 실험이 등록되었으며, 여러 가지 TCM과 서양 의학 및 요법이 혼합되었다. 여기서 핵심 퀘스트는 COVID-19 바이러스가 발생한 국가가 역시 전염병을 막기 위한 해결책의 발상지(發祥地)인지 확인하는 것이다.
브리티시 컬럼비아의 한의학 의사와 침술사 그룹이 설립한 비영리 단체인 HCTCMS (캐나다 전통중국의학협회)에서 TCM이 COVID-19와의 싸움을 도울 수 있다고 믿고 있다.
“캐나다 전통중국의학협회는 BC 정부가 COVID-19와의 싸움을 지원하기 위해 TCM 및 침술 전문가의 역할을 확장하도록 청원서를 내고 있습니다. 중국의 한약, 침술 또는 다른 형태의 중국 의료 전문가팀은 COVID-19로 인한 증상을 완화하는 TCM과 침술의 효과를 보여주었습니다. 따라서, 질병이 경미한 단계에서 더 심하고 치명적인 단계로 진행되는 것을 방지합니다.”
테스트 키트, 개인 보호 장비, 인공호흡기, 병상 및 병원 직원이 부족하여 병원 내에서 모든 추정 사례를 치료할 수는 없다.
청원서에선 “TCM과 침술이 중재될 수 있도록 승인하게 되면 이 전염병은 가벼운 단계에 있을 때 병원 방문 횟수를 줄여 B.C. 건강 관리 시스템의 과부하를 막을 것”이라고 강조했다.
번역/ 발췌: 코리안 뉴스
출처: Mata Press Service
글로벌웹진 NEWSROH www.newsroh.com
뉴욕 : 
파리 : 
서울 : 
