트럼프는 대선에서 어떻게 승리했나

바둑두기에서 선수보다는 훈수(訓手)를 두는 사람들이 판세를 먼저 읽는다.

필리핀 출신으로 글로벌사우스를 대표하는 지성으로 평가받아온 월든 벨로 교수는 일찌감치 트럼프의 승리를 예감하고 여러번 기고를 통해 이를 주장해 왔다고 한다.

그는 다수 미국민들이 트럼프의 정책과 비전을 지지한 것이 아니라 바이든의 민주당 정권이 여러 상황에 대한 통제력을 상실했다는 두려움에 민주당을 거부한 것이라고 분석하고 있다.

* “내가 10월초 트럼프가 이길 것이라고 정확히 예측한 이유”

<트럼프가 미래에 대한 매력적인 비전을 가지고 있기보다는 미국민의 두려움을 이용할 수 있기 때문에 이긴 것입니다>

기고: 월든 벨로, 필리핀을 대표하는 지식인으로 방콕에 있는 Focus on the Global South의 공동 창립자이자 수석 분석가이며, 뉴욕주립대 빙엄턴 캠퍼스에서 사회학 겸임교수로 재직하고 있다. 그는 2003년에 대안노벨상으로도 알려진 Right Livelihood Award를 수상했고, 2008년에는 International Studies Association의 Outstanding Public Scholar로 지명되었다. 그의 저서로는 "Counterrevolution: The Global Rise of the Far Right"(2019)와 "Capitalism's Last Stand?: Deglobalization in the Age of Austerity"(2013)가 있다.

출처: CommonDreams. 2024년 11월 8일

11월 5일 선거가 있기 거의 한 달 전에 저는 도널드 트럼프가 이길 것이라고 예상했고, 몇 편의 기사에서 그렇게 주장했습니다. 당시 제 "예측"은 논란을 일으켰습니다. 특히 여론조사에서 해리스와 트럼프가 동률을 이루고 있었기 때문입니다. 당연히 사람들은 지난 며칠 동안 제가 어떻게 그런 결정을 내렸는지 물었습니다. 어떤 사람들에게는 당시 경험적 근거가 전혀 없었고, 다른 사람들에게는 정치적 감성에 대한 공격이었습니다.

저의 예측은 공상과학이 아닙니다. 인플레이션이 만연(蔓延)했고, 4년 동안 누적 인플레이션이 20%가 넘었습니다. 저는 거의 매년 봄에 뉴욕에서 6주 동안 가르치러 갔는데, 작년보다 가격이 얼마나 올랐는지 보고 충격을 받았습니다. 슈퍼마켓에 가는 사람들의 분위기를 짐작할 수 있었습니다. 쇼핑이라는 미국인들의 위대한 오락에 대한 기쁨이 사라졌고, 사람들은 매주 오르는 음식가격을 바라보며 얼굴에 찡그린 얼굴로 통로를 따라 걸어갔습니다.

텔레비전을 켜면 멕시코 국경을 넘어 무리 지어 들어오는 이주민들의 이미지가 쏟아지고, 국경 순찰대원들은 고개를 저었습니다. 북동부의 중산층 사람들은 갑자기 그들 가운데 이주민들이 있는 것을 보고 충격에 잠에서 깼습니다. 그들은 민주당 정책으로 인해 초래된 "통제되지 않은 이민"를 "블루-스테이트 사람들"에게 맛보게 하고 싶다고 말하면서 그들의 행동을 정당화하는 텔레비전 설교를 하는 국경 지역 주지사들의 호의로 북동부로 이동해 왔습니다.

기회와 위기는 쌍둥이입니다. 괴물을 이겨내지 않고는 새로운 세상에 도달할 수 없습니다. 그리고 승리의 보장은 없습니다. 특히 2023년 10월 이후로 미국이 중동에서 확대되는 전쟁에 끌려들고, 바이든 행정부가 중동 정책에 대한 통제력을 이스라엘 때문에 잃었으며, 이로 인해 캠퍼스 내 충돌과 대규모 체포 이미지가 매일 밤 거실로 전해지는 국내 불안이 촉발될 것이라는 매우 현실적인 두려움이 있었습니다.

그런 다음 투표 전 몇 주 동안 이스라엘이 레바논을 폭격하고 이란과 다른 곳에서 전략적 암살을 수행한 다음 이란을 직접 폭격하면서 텔아비브가 미국을 실제 전투에 끌어들이려 하는 동안에도 바이든 행정부가 무기력하게 지켜보고 있다는 광범위한 우려가 있었습니다. 지난 봄에 일반인과 대화하면서 느낀 전반적인 감정은 바이든 정권의 통제력 상실이었습니다. 미국 행정부가 경제, 국경, 외교 및 방위 정책에 대한 통제력을 잃었다는 것입니다. 국가라는 배의 조타수(操舵手)에 신뢰할 수 있는 사람이 없다는 이러한 감정은 바이든의 끔찍한 토론 성과와 해리스의 대선 후보 교체로 인해 여름과 가을에 더욱 깊어질 뿐이었습니다.

10월 초까지 트럼프가 미래에 대한 매력적인 비전을 가지고 있기 때문이 아니라 경제, 국경, 전쟁에 대한 사람들의 두려움을 이용하여 그 불안을 민주당에 대한 적극적인 부정적 힘으로 전환할 수 있었기 때문에 이길 것이라는 것이 저에게는 분명해졌습니다. 2020년 선거가 트럼프의 첫 대통령 임기의 혼란에 대한 투표였다면, 2024년 선거는 민주당의 무능함에 대한 투표이었습니다.

나쁜 소식은 극우 MAGA 세력이 이번 시위적 투표를 극우 통치프로그램으로 해석하려 할 것이라는 점입니다. 만약 그들이 성공한다면 미국식 자유주의 민주주의는 이제 과거의 유물이 될 것입니다. 저의 의심할 여지 없이 인상주의적인 분석에 동의한다면, 두 가지 사실이 뒤따릅니다.

첫째, 선거 결과는 주로 인플레이션, 국경 혼란, 전쟁 위협과 같은 상황적 요인에 대한 대중의 반응에 의해 결정되었습니다. 둘째, 일부 진보적 전문가들의 당황한 반응과는 달리, 이것은 파시즘이나 권위주의에 대한 투표가 아닙니다. 물론 트럼프 투표에는 극우적 요소가 있긴 합니다만.

좋은 소식은 다행히도, 민주주의가 결함이 있더라도 미국 국민은 민주적 상식을 가지고 있습니다. 하지만 그 상식은 훌륭한 진보적 리더십이 전면에 나서서 강력한 정치적 힘으로 전환되어야 합니다. 그리고 이와 관련하여 또 다른 좋은 소식이 있습니다. 클린턴, 오바마, 펠로시, 바이든, 해리스 등 한물간 민주당 지도자들의 세대가 추구한 자유주의 제국을 촉진하는 것과 더불어 신자유주의 정책을 옹호한 정책들이 마침내 폐기되고, 과거의 이념과 정책 패러다임에 얽매이지 않는 새로운 세대의 젊은 진보적 지도자들이 등장할 수 있는 여건이 마련될 것입니다.

위대한 이탈리아 마르크스주의자 안토니오 그람시는 20세기 초반에 대한 특징을 우리 시대에도 적합한 방식으로 표현했습니다. "옛 세계는 죽어가고 있고, 새로운 세계는 태어나려고 애쓰고 있습니다. 지금은 괴물의 시대입니다." 기회와 위기는 쌍둥이입니다. 괴물을 극복하지 않고는 새로운 세계에 도달할 수 없습니다... 그리고 승리의 보장도 없습니다.

하지만 저는 완벽하지 않습니다. 트럼프의 승리는 예상했지만, 그것이 얼마나 피비린내 나는 결과를 가져올지는 예상하지 못합니다.

글로벌웹진 NEWSROH 칼럼 ‘이래경의 격동세계’

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=lrk100