´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Çѱ¹ÇÊÁø
¡¤°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇÐ (352)
¡¤±¹Àγ²ÀÇ ºÒÆíÇÑ Áø½Ç (11)
¡¤±è¿µ±âÀÇ ¹ÎÁ·»ý¸íü (18)
¡¤±èÁ¤±Ç(Quentin Kim)ÀÇ À½¾Ç (6)
¡¤±èÁö¿µÀÇ Time Surfing (25)
¡¤±èÇؼº¸ñ»çÀÇ Áö±¸ÃÌ »ç¶û³ª´©±â (62)
¡¤³ëÀÌ°æÀÇ »ç¶÷°ú »ç¶÷»çÀÌ (2)
¡¤¹Ú±âÅÂÀÇ ¼¼°è·Î°¡´Â ¹ÝÅ© (114)
¡¤¹Ú»ó°ÇÀÇ »î°ú ¹Ìµð¾î Àбâ (5)
¡¤¼­°æ´öÀÇ ±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ (5)
¡¤¼Ò°ïÀÌÀÇ ¼¼»óµÞ´ãÈ­ (166)
¡¤À¯ÇöÈñÀÇ Áö±¸»ç¶ûÀ̾߱â (12)
¡¤ÀÌ·¡°æÀÇ °Ýµ¿¼¼°è (135)
¡¤ÀÌÀçºÀÀÇ ÆòÈ­¼¼»ó (111)
¡¤ÀÌÃáÈ£ÀÇ À̾߱Ⱑ Àִ dz°æ (5)
¡¤Á¤Áø¼÷ÀÇ ¼­¿ï to ´º¿å (22)
¡¤ÃÖº¸³ªÀÇ ¼¼»ó¼ÓÀ¸·Î (7)
¡¤ÄËÀÇ ±ÛÀïÀÌ°¡ Å°¿ì´Â ¹°°í±â (6)
¡¤ÇÑÁ¾ÀÎÀÇ ÀÚ¿¬ ¸ÞãÌÁö (151)
¡¤Çý¹®½º´ÔÀÇ Á¦ÀÚ¸®Ã£±â (28)
¡¤È²·æÀÇ È¾¼³¼ö¼³ (140)
¡¤Èò¸Ó¸®¼Ò³âÀÇ ¼¯¾îÂî°Ô ¼¼»ó (10)
ÀÌ·¡°æÀÇ °Ýµ¿¼¼°è
Á¦ ±ÛÀº Å©°Ô µÎ°¡Áö ¹æÇâÀÔ´Ï´Ù. ½Ã·ÐÀ¸·Î ÁÖ·Î Çѹݵµ ÆòÈ­, ³²ºÏ¹Ì °ü°èÁß½ÉÀ» ´Ù·ç°í »çȸ(»ê¾÷)°æÁ¦Àû Çö¾ÈÀº 'Á¦3¼½Å¸ °æÁ¦ÇÐ'À̶ó´Â À̸§À¸·Î ¾²·Á ÇÕ´Ï´Ù. Çѹݵµ(±è±ÙÅÂ)Àç´Ü ¿î¿µÀ§¿øÀå °â ÀÌ»ç. º¹Áö±¹°¡¼Ò»çÀ̾îƼ °øµ¿´ëÇ¥. ÇöÀç°í¹®, »ç´Ü¹ýÀÎ ÀÏÃÌ°øµ¿Ã¼ ⸳ÀÚ °â ȸÀå º¯ÇõÀ» À§ÇÑ ¿¬±¸±âȹ¹ýÀÎ. '´Ù¸¥¹é³â' ÀÌ»çÀå ¿ªÀÓ. ÁÖ±ÇÀÚ Àü±¹È¸ÀÇ °øµ¿´ëÇ¥. ±¹¹ÎÁÖ±Ç ¿¬±¸¿ø »óÀÓÀÌ»ç.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 135°Ç, ÃÖ±Ù 1 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

Ä¥·¹´ëÅë·É ´ç¼±À¸·Î º» ³²¹ÌÀÇ ÁÂÆĿ

ÀÌ·¡°æÀÇ °Ýµ¿¼¼°è
±Û¾´ÀÌ : ÀÌ·¡°æ ³¯Â¥ : 2022-01-19 (¼ö) 18:32:55

ÀÌ·¡°æÀÇ °Ýµ¿¼¼°è

 

Áö³­ÇØ ¸»¿¡ ÀÖ¾ú´ø Ä¥·¹ ´ë¼±¿¡¼­ 30´ë Áß¹ÝÀÇ ÁÂÆÄ¿¬ÇÕ È帰¡ ½Â¸®ÇÑ ¹è°æ°ú °úÁ¤¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼­¹æ¾ð·Ð ¸Åü Áß¿¡ ±×³ª¸¶ ¾ç½ÉÀûÀÌ°í Á߸³ÀûÀÎ ¿µ±¹ °¡µð¾È Áö°¡ º¸µµÇÑ ±â»ç¸¦ ¼Ò°³ÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ÀÇ À§¼º±¹°¡·Î Æò°¡¹Þ´Â Ä¥·¹ÀÇ ´ë¼±¿¡¼­ ÁÂÆÄ¿¬ÇÕÀÇ ÀþÀº Èĺ¸ÀÎ 35¼¼ÀÇ BoricÀÌ ¾ÐµµÀûÀΠǥÂ÷·Î ´ç¼±µÇ¸é¼­ ¼¼°è¿¡ ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

±×·±µ¥ KBS¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Çѱ¹ÀÇ ÁÖ·ù¾ð·ÐµéÀº À̸¦ ´Ü¼øÇÏ°Ô MZ¼¼´ëÀÇ ½Â¸®¶ó°í ¿Ö°îÇÏ°í ÆïÇÏ(ø¿ù»)ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÂüÀ¸·Î ±«±âÇÏ°í Ȳ´çÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÆÑÆ®¸¦ ¸»ÇÏÀÚ¸é ¹ÌÆбÇÀÇ ¾ï¾Ð°ú ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ¼öÅ»¿¡ ÀÌÁß »ïÁßÀûÀ¸·Î ½Ã´Þ·Á¿Â Ä¥·¹ ÀιεéÀÌ ¹Ì·¡¸¦ ´ã´çÇÒ ÀþÀº ¼¼´ë°¡ ÁÖµµÇÏ´Â ÁÂÆÄ¿¬ÇÕÀ» ÁöÁöÇÏ°í ¼±ÅÃÇÔÀ¸·Î½á ³²¹ÌÁö¿ª¿¡ Æбǰú ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡ °ø½ÄÀûÀÎ Á¾¾ðÀ» °íÇÑ ¼¼°è»çÀûÀÎ »ç°ÇÀ̶ó°í Æò°¡ÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÕ´Ï´Ù.

 

¾Æ·¡ ±â»ç´Â ºñ·Ï ¼­¹æ¾ð·ÐÀ̱â´Â Çϳª, ÁßµµÀûÀÌ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ ½Ã°¢À» °ßÁö(̱ò¥)ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µ±¹ °¡µð¾ÈÀÇ ÇöÁöÁÖÀç ±âÀÚ°¡ ÀÛ¼ºÇÑ ³»¿ëÀ¸·Î Ä¥·¹ ´ë¼±¿¡ ´ç¼±ÀÚ°¡ µÈ BoricÀÇ »çÀûÀÎ ½ºÅ丮¿Í »çȸÀû ¹è°æ ±×¸®°í ³²¹Ì±¹°¡ÀÇ ÁÂÆÄÁ¤Ä¡ÀεéÀÌ º¸¿©ÁØ ¿¬´ë¿Í Â÷ÀÌÁ¡À» ³ª¸§´ë·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¹Ì ÆбÇÀÌ Chicago Kids¸¦ ¾ç¼ºÇϸ鼭 ÇÁ¸®µå¸¸ÀÇ ½ÃÀ常´É À̳äÀ» ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤Ã¥À¸·Î ¿¬°áÇÑ '°ø°ø¼±ÅÃÀÌ·Ð'ÀÇ ½ÇÇèÀåÀ¸·Î Ä¥·¹¸¦ ¼±Á¤ÇÏ°í °¡´ÉÇÑ ¸ðµç °ø°øÀÇ ¿µ¿ªÀ» ¹Î¿µÈ­(ÚÅç½ûù)Çß´ø °á°ú, »ýÈ°À» Èñ»ý´çÇÑ Ä¥·¹½Ã¹ÎµéÀÌ Á÷Á¢ ¼±°Å¸¦ ÅëÇÏ¿© ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ Á¤Ä¡Àû Æй踦 ¿ª»çÀûÀ¸·Î °ø½ÄÈ­ÇÑ °ÍÀ¸·Î À̸¦ Áß¿äÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

 

 

Gabriel BoricÀÇ Ä¥·¹´ëÅë·É ´ç¼±À¸·Î ³²¹ÌÀÇ ÁÂÆĿÀÌ ¼ødzÀ» ´Þ´Ù

<¾ÐµµÀûÀÎ ½Â¸®´Â ºó¾àÇÑ º¹Áö½Ã½ºÅÛ°ú ºÎÀ¯ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ ÀûÆó»çȸ¿¡ ´ëÇÑ Ä¥·¹ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¹Ý¶õÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù>

 

Å©·Î¾ÆƼ¾Æ À̹ÎÀÚÀÇ Áõ¼ÕÀÚÀÌÀÚ ¸¶¸£Å©½º¿Í Çì°ÖÀÇ ¾Öµ¶ÀÚÀÎ °¡ºê¸®¿¤ º¸¸¯(Gabriel Boric)Àº 14¼¼¿¡ Ä¥·¹ÀÇ Ç¬Å¸ ¾Æ·¹³ª½º ½Ã¿¡¼­ µµ½ÃÀüü¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ÃÑÇлýȸÀÇ °á¼ºÀ» ÁÖµµÇß½À´Ï´Ù. 21¼¼´ç½Ã ¹ý´ë»ýÀ̾ú´ø ±×´Â Ä¥·¹ÀÇ ¼öµµ »êƼ¾Æ°í¿¡¼­ 44ÀÏ µ¿¾È Ä·ÆÛ½º ¿¬Á³ó¼ºÀ» ÁÖµµÇÏ¿© ³í¹® Ç¥Àý°ú ºÎÆÐ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÈ ¼±ÀÓ ±³¼ö¸¦ ÃàÃâ(õïõó)Çϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. 2³â ÈÄÀÎ 2011³â¿¡µµ ºÎÆÐÇÑ »ç¸³´ëÇÐ Àç´Ü¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð Çлý½ÃÀ§ÀÇ ÁÖ¿ªÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ¿´°í, 2013³â¿¡´Â Ãâ½ÅÁö¿ªÀÇ ÀÇ¿øÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 2019³â 10¿ù¿¡´Â °Å¸®¿¡¼­ ¹é¸¸ÀÌ ³Ñ´Â ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² ºó¾àÇÑ ¿¬±Ý°ú Ä¡¼Ú´Â »ýÈ°ºñ¿ë ¹× °æÂûÆø·Â¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ ÁÖµµÇÑ ÀÌÈÄ, Gabriel BoricÀº ½Ã¹ÎµéÀÇ ºÐ³ë¸¦ ÆòÈ­ÀûÀÎ È«º¸¹° ¡®Ä¥·¹ÀÇ µ¶Àç½Ã´ë »ê¹°ÀÎ ÇöÇà Çå¹ý¿¡ ´ëÇÑ °³Á¤¾È¡¯À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¿© ¹èÆ÷ÇÏ¿´½À´Ï´Ù

 

±×¸®°í 12¿ù 19ÀÏ, 35¼¼ÀÇ º¸¸¯Àº µåµð¾î ÇdzëüƮ À屺ÀÇ À¯Ç÷µ¶Àç¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼ö¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ¿ìÀÍ(Catholic law-and-order)Èĺ¸ÀΠȣ¼¼ ¾ÈÅä´Ï¿À Ä«½ºÆ®¸¦ 12ÆÛ¼¾Æ®¶ó´Â ¾ÐµµÀûÀÎ Â÷ÀÌ·Î ´©¸£°í Ä¥·¹ ¿ª»ç»ó ÃÖ¿¬¼Ò ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÅõÇ¥À²Àº °ÅÀÇ 56%·Î 2012³âÀÌ·¡ ½Ç½ÃµÈ ÀÚÀ¯¼±°Å ÀÌÈÄ °¡Àå ³ô¾Ò½À´Ï´Ù. ¿À´Â 3¿ù 11ÀÏ ÃëÀÓÇϸé BoricÀº 1973³â »ì¹Ùµµ¸£ ¾Æ¿ºµ¥ Á¤±ÇÀÌ Àüº¹µÈ ÀÌÈÄ Ä¥·¹ÀÇ °¡Àå ÁÂÆÄÀûÀÎ ÁöµµÀÚ°¡ µÉ °ÍÀ̸ç 1989³â ¹ÎÁÖÈ­ ÀÌÈÄ ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÚ¸®¸¦ µ¶Â÷ÁöÇØ¿Ô´ø Áßµµ¿ìÆÄ Áø¿µÀ» ¹þ¾î³­ ù Àι°ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

°ø°³ÀûÀ¸·Î Æä¹Ì´Ï½ºÆ®ÀÌÀÚ È¯°æ¿îµ¿°¡ÀÓÀ» ¼±¾ðÇÑ Èĺ¸ÀÇ ½Â¸®´Â ¶ÇÇÑ ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä« Àü¿ªÀÇ Áøº¸ÀûÀÎ µ¿·áµé¿¡ ÀÇÇØ ¿ª»çÀûÀ¸·Î Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. 2022³â ÇϹݱ⿡ ±Ø¿ìÀû µ¶Àç¿ËÈ£·ÐÀÚÀÎ ÀÚÀ̸£ º¸¿ì¼Ò³ª·ç¿¡°Ô Ãæ°ÝÀûÀÎ Æй踦 ¾È±æ °ÍÀ¸·Î ¿©·Ð Á¶»ç±â°üµéÀÌ ¿¹ÃøÇÏ´Â ·ê¶ó ´Ù ½Ç¹Ù ºê¶óÁú Àü ´ëÅë·ÉÀº ÀÚ½ÅÀÇ ºê·£µå°¡ µÈ ºØ¾î ¹®¾çÀÇ ¾ß±¸¸ðÀÚ¸¦ ¾²°í ÀÖ´Â »çÁøÀ» °ø°³Çϸ鼭 ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù ¡°¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿¡¼­ ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í Áøº¸ÀûÀÎ È帰¡ ¶Ç ´Ù½Ã ½Â¸®ÇÑ °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù.¡±

 

Ä¥·¹°¡ ¼±°ÅÀÇ °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ, ÇöÀç 5¿ù ´ëÅë·É ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ ¼±µÎ¸¦ ´Þ¸®°í ÀÖ´Â ÄÝ·Òºñ¾ÆÀÇ Àü °Ô¸±¶ó Ãâ½ÅÀÎ ±¸½ºÅ¸º¸ ÆäÆ®·Î(Gustavo Petro) ´Â Ä«½ºÆ®(Kast, ¿ìÀÍÁø¿µ Èĺ¸)¸¦ ¿ìÀÍ ³ªÄ¡ÀÇ ¾Æµé·Î ºñÀ¯ÇÑ ¹Ý¸é¿¡ BoricÀ» '»çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÚ'¶ó°í È£ÀÇÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ¿ô ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ Æä·ÐÁÖÀÇ ´ëÅë·ÉÀÎ ¾Ëº£¸£Åä Æ丣³­µ¥½º(Alberto Fernández)´Â Boric¿¡°Ô ¡°³²¹Ì¿¡¼­ ºÒÆòµîÀ» ³¡³»´Â ½Î¿ò¿¡ µ¿ÂüÇÏÀÚ¡±°í Á¦¾ÈÇßÀ¸¸ç, º¼¸®ºñ¾ÆÀÇ »çȸÁÖÀÇ ¿îµ¿ MAS ÁöµµÀÚÀÌ¸ç ¼ö³â Àü °ø½ÄÀûÀ¸·Î Á¤Ä¡¿¡ Âü¿©ÇÑ Luis Arce´Â ¿ìÀÍÁø¿µÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â È常¦ ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ¹°¸®Ä£ °á°ú¸¦ ¡®Ä¥·¹ÀιεéÀÇ ½Â¸®¡¯¶ó°í Ä¡ÄÑ ¼¼¿ü½À´Ï´Ù.

 

Æä·çÀÇ ÁÂÆÄ ÁöµµÀڷμ­ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ¾ú´Ù°¡ 4°³¿ù°£ÀÇ °ø¹éÀ» ±Øº¹ÇÏ°í Áö³­ 12¿ùÃÊ¿¡¾ß °£½ÅÈ÷ źÇÙÀ» ¸éÇÑ Pedro Castillo´Â Æ®À§ÅÍ·Î ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹àÇû´Ù "´ç½ÅÀÇ ½Â¸®´Â ÀÚÀ¯, ÆòÈ­, Á¤ÀÇ¿Í Á¸¾ö »ì°í ½ÍÀº ¸ðµç ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ »ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇØ °øÀ¯µÉ °ÍÀÌ´Ù¡±. º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ °­¾ÐÀû ÁÂÆÄ ÅëÄ¡ÀÚÀÎ ´ÏÄÝ¶ó½º ¸¶µÎ·Î(Nicolas Maduro)µµ Ä¥·¹ÀεéÀÌ ¡°ÆĽÃÁò¿¡ ¸Â¼­ ½Â¸®¸¦ °ÅµÐ °Í¡±À» ³ôÀÌ Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ¸ß½ÃÄÚÀÇ Á¤Åë ÁÂÆÄ ´ëÅë·ÉÀÎ ¾Èµå·¹½º ¸¶´©¿¤ ·ÎÆ佺 ¿Àºê¶óµµ¸£(Andrés Manuel López Obrador) ¿ª½Ã BoricÀÇ ½Â¸®¿¡ ´ëÇØ "±â»Ý"À̶ó¸ç "Ä¥·¹ ±¹¹ÎÀº ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í ¼¼°è¿¡ ¸ð¹üÀ» º¸¿´´Ù"°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

 

±×·¯³ª BoricÀÇ ½Â¸® ±×¸®°í ÀÌ¿¡ µû¸¥ ±Ç·ÂÀÇ °ø¹é(¿ìÀÍÁø¿µÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀÇȸ´Ù¼ö¸¦ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖÀ½)¿¡ ´ëÇÑ ÀϺΠ¹ÝÀÀÀ¸·Î ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä« ÁÂÆÄÁø¿µÀÌ ¼¼´ë°£ ¹× öÇÐÀû ¼º°ÝÀÇ °æ°è·Î ³ª´µ¾î Áö´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

Äí¹Ù ÁöµµÀÚ Miguel Díaz CanelÀº Ä¥·¹ÀÇ ´ëÁß ¹× Â÷±â Á¤ºÎ¿ÍÀÇ °ü°è¸¦ °³¼±ÇÏ°í ½Í´Ù´Â Àǻ縦 ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 7¿ù¿¡ BoricÀÌ ¾ð±ÞÇÑ ³»¿ë Áß¿¡ ±×ÀÇ "¿¬´ë"°¡ Äí¹Ù Á¤ºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó Äí¹Ù ½Ã¹ÎÀÇ ½ÃÀ§´ë¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¾ð±Þ°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

´ÏÄ«¶ó°úÀÇ »êµð´Ï½ºÅ¸ µ¶ÀçÀÚÀÎ ´Ù´Ï¿¤ ¿À¸£Å×°¡(Daniel Ortega)´Â ¾Æ¹« ¾ð±Þµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Boric´Â ÃÖ±Ù ¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ¿À¸£Å×°¡°¡ 4³â ¿¬¼Ó¿¬ÀÓ¿¡ ¼º°øÇÑ ¹è°æ¿¡´Â ¾ß´ç ¹Ý´ëÀÚµéÀ» Åõ¿Á½ÃŲ °Í°ü °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù¸ç "Áß¹Ì ±¹°¡µéÀº Á¶ÀÛ¼±°Å³ª »ó´ë¹æÀÇ ¹ÚÇØ°¡ ¾Æ´Ñ ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¾ð±ÞÇß½À´Ï´Ù. ¿ÂµÎ¶ó½ºÀÇ Áøº¸ÀûÀÎ Â÷±â ´ëÅë·ÉÀÎ ½Ã¿À¸¶¶ó Ä«½ºÆ®·Î(Xiomara Castro)µµ Áö±Ý±îÁö ¾î¶°ÇÑ ¾ð±Þµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

 

À§¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ °Íó·³ ÀϺΠ±¹°¡ ÁöµµÀÚµéÀÌ BoricÀÇ ½Â¸®¿¡ ´ëÇÑ ÃàÇÏÇà·Ä¿¡ Áï½Ã ¶Ù¾îµé±â¸¦ ÁÖÀúÇÏ´Â ¹è°æ¿¡´Â Áö¸®Àû °Å¸®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Àú³Î¸®½ºÆ®ÀÌÀÚ ÀÛ°¡ÀÎ ÇϺñ¿¡¸£ ·¹º¼·¹µµ(Javier Rebolledo)°¡ ¹¦»çÇßµíÀÌ, ÀüÅëÀûÀÎ "¸¼½ºÁÖÀÇ" ÁÂÆÄ ÀÔÀå°ú BoricÀÇ Á¤Ä¡Àû ³ë¼±ÀÎ º¸´Ù ºÎµå·¯¿î ½ºÄ­µð³ªºñ¾ÆÀûÀÎ °ßÇØÀÇ °£±ØÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

±×·¯³ª ÀڽŵéÀ» ³²¹Ì ´ë·úÀÇ ÁÂÆÄ¿Í ¿ìÆÄ °£ÀÇ ÀüÅõ¿¡ °¤Èù °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çϴ ĥ·¹ÀεéÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í ·¹º¼·¹µµ(ÀÛ°¡)´Â °æ°íÇÕ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Ä¥·¹ÀεéÀº BoricÀÌ Áö³­ 10³â µ¿¾È ¿õº¯ÀûÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇØ¿Â Çö¾ÈÀÎ ºÎÀ¯ÃþÀ» À§ÇÑ ÀûÆó»çȸ¿Í ºó¾àÇÑ º¹Áö½Ã½ºÅÛ¿¡ ÁöÃƽÀ´Ï´Ù. ¡°BoricÀÇ ½Â¸®´Â Ä¥·¹°¡ ¿À·§µ¿¾È °É¾î¿Â ±æ(½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ)¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ßÀÔ´Ï´Ù¡±.

 

ÇÑÆí¿¡¼­´Â º£³×¼ö¿¤¶ó ¹æ½ÄÀÇ »çȸÁÖÀÇ¿Í °æÁ¦Àû Æĸ꿡 ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀÌ ÀϺΠÀ¯±ÇÀÚµéÀ» ¿ìÀÍÈĺ¸ÀÎ Ä«½ºÆ®(Kast)ÀÇ Ç°À¸·Î ¸ô¾Æ ³Ö¾ú½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ Æ®·³ÇÁ°¡ ¼±µ¿ÇÑ ÀÎÁ¾Àû Áõ¿À¿Í ±ºÁß Æø·ÂÀÇ »ý»ýÇÑ »ç·Ê ±×¸®°í 62¸¸ ¸íÀÇ ºê¶óÁúÀÎÀ» Äڷγª ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î »ç¸ÁÇÏ°Ô ÇÑ º¸¿ì¼Ò³ª·ç ºê¶óÁú ´ëÅë·ÉÀÇ Ä¡¸íÀûÀÎ ¹«´É·ÂÀÌ À̸¦ ÁöÄѺ» Ä¥·¹ ½Ã¹Îµé·Î ÇÏ¿©±Ý ±Ø¿ì¿Í Æ÷Çø®Áò¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æÁ¢Á¾À¸·Î BoricÀ» ¼±ÅÃÇϵµ·Ï µµ¿òÀ» ÁÖ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù.

 

»êƼ¾Æ°í ¿©¼º Ã౸Ŭ·´ÀÇ ¹ÌµåÇÊ´õÀÎ ´Ù´Ï¿¤¶ó Æĸ£µµ(Daniela Pardo)´Â ¡°¿À´Ã Ä¥·¹´Â ¿ì¸®°¡ ½º½º·Î ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá½À´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×³à´Â ºÒÆòµîÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë°¡ µð±×´ÏƼ ½ºÄù¾î(Dignity Square - Ä¥·¹ Á¤Ä¡¸¦ »ó¡ÇÏ´Â Àå¼Ò)¿¡¼­ ´ç¼±À» ±â»µÇÏ´Â Boric ÁöÁöÀÚµé°ú ÇÕ·ùÇϱâ À§ÇØ Á¾ÀÌ²É ¿Õ°üÀ» ½è½À´Ï´Ù ¡°¹Ì±¹°ú ºê¶óÁú¿¡¼­´Â ±Ø¿ì Á¤ºÎ°¡ ´ëÁßÀ» °øÆ÷¿¡ ¶³°Ô Çß½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ±×µé¿¡°Ô¼­ ±³ÈÆÀ» ¹è¿ï ¼ö À־ ´ÙÇàÀÔ´Ï´Ù.¡±

 

 


±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH Ä®·³ ¡®ÀÌ·¡°æÀÇ ´Ù¸¥¹é³â¡¯

 

http://newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=lrk100

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.