´º¿å : ÆÄ¸® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
²¿¸®´º½º
¡¤²¿¸®´º½º (12401)
¡¤´º½º·Î â(óë) (274)
¡¤´º½º·ÎTV (127)
´º½º·Î â(óë)
´Ü ÇÑ ÀåÀÇ »çÁøÀÌ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹é¸¶µð ¸»º¸´Ù, ¿­ÁÙÀÇ ±Ûº¸´Ù, ´Ü ÇÑ ÀåÀÇ À̹ÌÁö°¡ °®´Â °¡Ä¡¸¦ ´º½º·Î´Â ¼ÒÁßÇÏ°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÃëÀçÇöÀå¿¡¼­ Æ÷ÂøÇÑ »çÁø´º½ºµéÀ» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä. ³×ƼÁð ¿©·¯ºÐÀÇ »çÁøµéµµ '´º½º·Î â(óë)'(newsroh@newsroh.com)¸¦ ÅëÇØ °øÀ¯ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 274°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

ùÛÂ÷¼¼´ë¿¹¼ú°¡ 8ÀÎÀü ·±´ø °³¸·

ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È­¿ø, 2025³â Â÷¼¼´ë ÀÛ°¡Àü
±Û¾´ÀÌ : ¹ÎÁö¿µ ³¯Â¥ : 2025-11-29 (Åä) 00:16:15

ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È­¿ø, 2025³â Â÷¼¼´ë ÀÛ°¡Àü

 

Newsroh=¹ÎÁö¿µ±âÀÚ newsrohny@gmail.com

 



¿©´ü ¸íÀÇ ½ÅÁø Çѱ¹ ÀÛ°¡µéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â Àü½Ã <Â÷¼¼´ë ÀÛ°¡Àü: ¶°¿À¸£´Â ¸ñ¼Ò¸®µé(New Gen: The Emerging Voices)>À» 27ÀÏ ·±´ø Æ®¶óÆÈ°¡ ±¤Àå Àα٠ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È­¿ø Àü½Ã½Ç¿¡¼­ °³¸·Çß´Ù.

 

À̵éÀº ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È­¿ø(¿øÀå ¼±½ÂÇý)ÀÌ 2025³â Â÷¼¼´ë ÀÛ°¡ Àü½Ã °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ ¼±Á¤µÈ ÀÛ°¡µé·Î ³ëÈñ¿µ, ¾È»ó¹ü, ÀÌÀ¯¹Î, Àü¿ìÁø, Á¶Àç, Á¶ÁöÈÆ, ÁÖ¿ìÁø, ÃÖ¼öÇö ÃÑ 8¸íÀÇ ÀÛ°¡°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù. Âü¿© ÀÛ°¡µéÀº ȸȭ, Á¶°¢, ¿µ»ó, ¼³Ä¡ µî ´Ù¾çÇÑ ¸Åü¸¦ ÅëÇØ µ¿½Ã´ëÀÇ ¾ÈÁ¤¼º°ú ȸº¹·Â, »ó»ó·Â°ú ÀüÅëÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â º¹ÇÕÀû ¹ÌÇÐÀ» ÆîÃij½´Ù.

 

ÁÖ¿ìÁøÀÇ ÀÛ¾÷Àº ½ÅÈ­¡¤¹Î¼Ó¡¤»þ¸Ó´ÏÁòÀÇ ¿ìÁÖ·Ð(éÔñµÒÕ)¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ ¹Î¼ÓÀû¡¤¹«¼ÓÀû °¨¼ºÀ» Á¶°¢À¸·Î ÀçÇØ¼®ÇÑ´Ù. ´Ù¾çÇÑ Àç·á¸¦ ¿«¾î ÀÏ»ó ¼Ó¿¡ ÀáÀçÇÑ °è½ÃÀÇ °¡´É¼ºÀ» µå·¯³»¸ç, °³ÀÎÀû ±â¾ïÀ» Áý´ÜÀû ½ÅÈ­¿Í ¿¬°áÇÑ´Ù.

 

³ëÈñ¿µÀº ÀÏ»ó°ú ¿ª»ç¿¡ ½º¸çµç Æ®¶ó¿ì¸¶¸¦ À¯¸Ó¿Í ¾ÆÀÌ·¯´Ï¸¦ ÅëÇØ Ç®¾î³½´Ù. °³ÀÎÀû °¨°¢Àº ¼¼´ë °£ °¨¼ö¼º°ú µ¹º½¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸·Î È®ÀåµÇ°í, ³»¸éÈ­µÈ ¿ª»çµéÀÌ ¾î¶»°Ô ¸ö ¾È¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ´ÂÁö¸¦ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î µå·¯³½´Ù.

 

ÀÌÀ¯¹ÎÀº µðÁöÅÐ ÀÚº»ÁÖÀǰ¡ ¸¸µé¾î³½ °¡¼ÓÈ­µÈ ¼Ò¸êÀÇ Ã¼°è ¼Ó¿¡¼­ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ³²À» °ÍÀΰ¡¸¦ Áú¹®Çϸç, °¨Á¤°ú °¡Ä¡°¡ µ¥ÀÌÅÍ·Î º¯È¯µÇ°í ¼øÈ¯ÇÏ´Â °úÁ¤À» Áý¿äÇÏ°Ô ÆÄ°íµç´Ù.

 

Á¶Àç´Â ±â¼ú °¡¼Ó ½Ã´ëÀÇ Àνİú °¨°¢ ±¸Á¶¸¦ ½ÇÇèÀûÀ¸·Î ÇØÃ¼ÇÑ´Ù. È®ÀåµÈ Á¶°¢Àû ¾ð¾î¸¦ ÅëÇØ À̹ÌÁö »ý»êÀÇ À̸鿡 ÀÚ¸®ÇÑ »çȸ¡¤±â¼úÀû ±¸Á¶¸¦ µå·¯³½´Ù.

 

Á¶ÁöÈÆÀº ¹°Áú¼º°ú ±¸Á¶ÀÇ °æ°è¸¦ À籸¼ºÇϸç, ºÒÈ®Á¤¼ºÀ» âÀÛÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù. ±×´Â ¿¹¼úÀ» ¿Ï°áµÈ ´ë»óÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê°í, °ü°´°ú ´õºÒ¾î Àǹ̰¡ Çù»óµÇ´Â Àå¼Ò·Î ÀÌÇØÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

 

Àü¿ìÁøÀº ³ëµ¿Áý¾àÀûÀÌ°í ¼ÕÀ¸·Î Á÷Á¢ ¸¸µå´Â ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ »çȸÀû ¾ï¾Ð(åääâ)°ú À§°è(êÊͪ)°¡ ¸¸µé¾î³½ ±äÀå°ú ´ë¸éÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» µå·¯³½´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷Àº °íÁ¤µÈ °ü³äÀ» Èçµé¾î, °³Àΰú ¼¼°èÀÇ °ü°è¸¦ ´Ù½Ã ±¸¼ºÇÒ °¡´É¼ºÀ» Ž»öÇÑ´Ù.

 

ÃÖ¼öÇöÀº ¿¹¼ú Á¦µµ, ¿¹¼úǰ, ±×¸®°í ÀÛ°¡ »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ±äÀåÀ» ºñÆÇÀûÀ¸·Î ½Ã°¢È­ÇÑ´Ù. ¹«¾ùÀÌ ¡®ÁøÇ°¡¯À¸·Î ÀÎÁ¤µÇ´Â°¡¸¦ ¹¯°í, ¿¹¼ú°ú ÀÏ»ó¿¡ ½º¸çµç ±Ô¹ü°ú °¡Ä¡ ü°è¸¦ µ¹¾Æº¸°Ô ¸¸µç´Ù.

 

¸¶Áö¸·À¸·Î ¾È»ó¹üÀº ±â¼ú°ú »ýÅÂÀÇ ¾ôÈûÀ» ÅëÇØ Áøº¸¿Í ºØ±«°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â µ¿½Ã´ëÀÇ ¾ç¸é¼ºÀ» ޱ¸ÇÑ´Ù. ±×´Â °æ°è¸¦ ºÐ¸®°¡ ¾Æ´Ñ ¼øÈ¯°ú »óÈ£ÀÛ¿ëÀÇ Àå¼Ò·Î ¹Ù¶óº¸¸ç, ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼¼°èµéÀÌ ¾î¶»°Ô ±³Â÷ÇÏ´ÂÁö¸¦ µå·¯³½´Ù.



 


¿ÃÇØ °ø¸ð¿¡´Â ÃÑ 165¸íÀÇ ÀÛ°¡°¡ Áö¿øÇÏ¿´À¸¸ç, ½ÇÇ輺°ú âÀǼºÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ½É»ç°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¿µ±¹ ³» ÁÖ¿ä ¹Ì¼ú±â°üÀÇ Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀÌ º» °ø¸ð ½É»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´À¸¸ç, ¾ÆÀÌÄÜ °¶·¯¸®ÀÇ ´ÙÇÁ³× Ãß(Daphne Chu), Å×ÀÌÆ® ¸ð´ø ±¹Á¦¹Ì¼úºÎÀÇ ¾Ëºó ¸®(Alvin Li), ÇìÀÌ¿öµå °¶·¯¸®ÀÇ À¶ ¸¶(Yung Ma)°¡ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.

 

27ÀÏ °³¸·½Ä¿¡´Â ¹Ù±×¸® Àç´Ü(Bagri Foundation), ÇìÀÌ¿öµå °¶·¯¸®(Hayward Gallery)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿µ±¹ ³» ±â°ü °ü°èÀÚµéÀÌ ´Ù¼ö Âü¼®Çϸç À̹ø ¼±Á¤ ÀÛ°¡µéÀ» ÃàÇÏÇÏ°í °Ý·ÁÇß´Ù. Àü½Ã¸¦ °ü¶÷ÇÑ À̺ê Çϵå(Eve Hard)´Â ¡°Çѱ¹ ½ÅÁø ÀÛ°¡µéÀÌ º¸¿©ÁØ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö¿Í ±íÀÌ ÀÖ´Â ½Ã°¢¿¡ Å©°Ô °¨¸í¹Þ¾Ò´Ù. °¢±â ´Ù¸¥ ¸Åü¿Í ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç¸é¼­µµ µ¿½Ã´ëÀûÀÎ °í¹ÎÀ» ³¯Ä«·Ó°Ô Æ÷ÂøÇØ³½ Á¡ÀÌ ¸Å¿ì ÀλóÀûÀ̾ú´Ù¡±¸ç °¨»óÀ» ÀüÇß´Ù.

 

Àü½Ã ±âȹÀ» ¸ÃÀº Â÷Àç¹Î ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È­¿ø Å¥·¹ÀÌÅÍ´Â ¡°<Â÷¼¼´ë ÀÛ°¡Àü: ¶°¿À¸£´Â ¸ñ¼Ò¸®µé>Àº ´Ü¼øÇÑ ½ÅÁø ÀÛ°¡ÀüÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Çѱ¹ µ¿½Ã´ë¹Ì¼úÀÌ ¼¼°èÀû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡¼­ ¾î¶»°Ô »õ·Ó°Ô Àü°³µÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÛ°¡µéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ÇϳªÀÇ °á·ÐÀ» ÇâÇÏÁö ¾Ê°í ¼­·Î ±³Â÷ÇÏ°í µÚ¾ûÄÑ, ¿À´Ã³¯ Çѱ¹¹Ì¼úÀÌ Áö´Ñ °¡´É¼º°ú ¹æÇ⼺À» Á¦½ÃÇÑ´Ù.¡±°í ÀüÇß´Ù.

 

¼±½ÂÇý ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È­¿øÀåÀº ¡°Â÷¼¼´ë ÀÛ°¡µéÀº ±â¼º¼¼´ëÀÇ ¹®¹ýÀ» µû¸£Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×µéÀº Çö´ë¹Ì¼ú¿¡¼­ AI¿Í µðÁöÅÐ ±â¼ú, ±×¸®°í Çѱ¹ °íÀ¯ÀÇ ¼­»ç¸¦ °áÇÕÇØ »õ·Î¿î ±Û·Î¹ú Ç¥ÁØÀ» ¸¸µé¾î³»°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÏ´Â ÀþÀº Çѱ¹ ÀÛ°¡µéÀÇ Ä¡¿­ÇÑ Å½±¸¿Í µ¶Ã¢Àû ½ÇÇèÀº Çѱ¹ µ¿½Ã´ë¹Ì¼úÀÌ Áö´Ñ °¨Á¤ÀÇ È®À强À» Àß µå·¯³½´Ù. Â÷¼¼´ë ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ±¹Á¦¹«´ë¿¡¼­ K-ÄÃÃÄÀÇ »õ·Î¿î ¸®´õ·Î Çѱ¹¹ÌÇÐÀ» ÀÌ·ç¾î°¡´Âµ¥ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È­¿øÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Â÷¼¼´ë ÀÛ°¡ À°¼º »ç¾÷À¸·Î ±âȹµÈ <Â÷¼¼´ë ÀÛ°¡Àü: ¶°¿À¸£´Â ¸ñ¼Ò¸®µé(New Gen: The Emerging Voices)>´Â ³»³â 2¿ù 27ÀϱîÁö ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È­¿ø Àü½Ã½Ç¿¡¼­ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Àü½Ã¿Í °ü·ÃµÈ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ÁÖ¿µÇѱ¹¹®È­¿ø °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(www.kccuk.org.uk) ¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

 

±Û·Î¹úÀ¥Áø NEWSROH www.newsroh.com

 

 

<²¿¸®´º½º>

 

¡®ÇÑ·ùÄÜ¡¯ ·±´ø¼­ 5Áֳ⠼ºÈ² °³ÃÖ (2025.11.24.)

çÈÇÑ·ùÆÒµéÀÌ ¸¸µç ´ëÇ¥ ÇÑ·ù Ç÷§Æû

 

http://www.newsroh.com/bbs/board.php?bo_table=m0604&wr_id=13104


´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.