´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¼¼°èÇÊÁø
¡¤±è¿øÀÏÀÇ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´º½º (70)
¡¤±èÀÀÁÖÀÇ ÀϺ»¼Ó °Åµì³ª±â (7)
¡¤¹è¿µÈÆÀÇ ÀεµÂ÷À̳ªÅë½Å (1)
¡¤ºó¹«´ýÀÇ ¹è³¶¿©Çà±â (102)
¡¤½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­ (31)
¡¤¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¡®¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯ (245)
¡¤ÀÌȫõÀÇ ÀϺ»Åë½Å (4)
¡¤ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â (24)
¡¤Á¦È«ÅÂÀÇ ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ (14)
¡¤ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å (69)
¡¤È²¼±±¹ ½ÃÀÎÀÇ ¸ù°ñÀ̾߱â (15)
½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­
įǪġ¾Æ¿¡¼­ ¸¸³­ ¼ø¹ÚÇÑ »ç¶÷µé°ú ¼ÓÁ¤À» ³ª´©¸ç ¾îÂÀ Àü»ý¿¡ ÀÌ°÷ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ»±î »ý°¢Çغ»´Ù. Çà¿îÀ̶õ ¶æÀÇ ½Ó³¶Àº °¡Àå ÈçÇÑ À̸§À̱⵵ ÇÏ´Ù. įº¸µð¾Æ¿Í º£Æ®³², ¹Ì¾á¸¶, ű¹Àº ¹°·Ð, Áß±¹±îÁö °Åħ¾øÀÌ È帣´Â ¸ÞÄá°­À» º¸¸ç ÇϷ縦 ¿©´Â ÀεµÂ÷À̳ª»ç¶÷µéÀÇ ÀÏ»óÀ» µé¿©´Ù º»´Ù.´Ù. ¾öû³­ ±³ÅëüÁõ¿¡ ÇèÇÑ ¿îÀü½ºÅ¸ÀϱîÁö..

ÃÑ °Ô½Ã¹° 31°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

õÇýÀÇ ÈÞ¾çÁö ²¿²Ç 1

±Û¾´ÀÌ : ½Ó³¶ ³¯Â¥ : 2016-08-18 (¸ñ) 16:30:42

įº¸µð¾Æ ±¹Åä(ÏÐ÷Ï)´Â »êÀÌ °ÅÀÇ ¾ø°í µéÆǸ¸ ÆîÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸ÞÄá°­Àº ȲÅäºû ¹°°á·Î °¡µæÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù.

 

įº¸µð¾Æ ¼öµµ(âÏÔ´) ÇÁ³ðÆæÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼­ÂÊÀ¸·Î ¾à 167km, ³¡¾ø´Â ÆòÁö(øÁò¢)¸¦ ÁúÁÖ(òðñË)ÇÏ¸ç ¾Õ µÚ ºÐ°£ÀÌ ¾î·Á¿î Èë¸ÕÁö¸¦ ³»»Õ°í °¡»Ó ¼û¿¡ ÁöÄ¥ ¹«·Æ °­¹°Àΰ¡ ½ÍÀ¸¸é ´Ù¸®°¡ º¸ÀÌ°í įº¸µð¾Æ ÃÖÀå(õÌíþ)À̶ó ÇÏ´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ³× °³¸¦ °Ç³Ê¸é ¿ì¸®°¡ ¾Ë´ø įº¸µð¾Æ ÇÏ°í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ °÷ÀÌ ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ½Å±â·ç(ãñѨק)ó·³ Ȧ¿¬(ûìæÔ)È÷ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.

 

s 05.jpg

²Ç(Kong) ¼¶¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ ¹Ù·Î ¡®²¿²Ç(Koh Kong)¡¯ÀÔ´Ï´Ù. įº¸µð¾Æ¿¡´Â ¡®²¿(koh)¡¯ ¶ó´Â À̸§ÀÌ µé¾î°£ Áö¸í(ò¢Ù£)ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ¡®²¿¡¯´Â įº¸µð¾Æ¾î·Î ¡®¼¶¡¯À̶ó´Â ¶æÀε¥, ´ëºÎºÐÀº ¼¶¿¡ À§Ä¡ÇÑ, ¶Ç´Â ¼¶À» ³¢°í ÀÖÀ¸¸ç, ¡®²¿²Ç¡¯Áִ įº¸µð¾Æ ÃÖ´ëÀÇ ¼¶µéÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ¿Í °°Àº À̸§ÀÌ ºÙ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¡®²¿²Ç¡¯Àº ¡®±ÁÀº ¼¶¡¯À̶õ ¶æÀÔ´Ï´Ù.

 

kb18.jpg

²¿²ÇÀº ¿Ï¸¸(èÐØ·)Çϸ鼭µµ ±¼°îÁø »êÀÌ ÀÖ°í ±× Æ´»õ °è°î(Í¢ÍÛ)À» °¡¸£´Â ¹°Áٱ⸦ µû¶ó ¿À¸£¸é ÈûÂ÷°Ô ³»¸®´Â ÆøÆ÷(øîøÖ)¿¡ ¹ß±æÀº ºÙµé¸®°í ³ëÀ»Áø ³«¼ö(Ñæâ©)¿¡ Âîµç Èë¸ÕÁö¸¦ ¾Ä¾î ³»¸®¸é Á¤È­(ïäûù)µÈ ¸¶À½¸¸ÀÌ ³²°Ô µË´Ï´Ù. ²¿²ÇÀÇ °­¹°Àº ¼ö·Á(â³Õò)ÇÏ°í ¹Ù´å¹°Àº ¸¼½À´Ï´Ù. ±×°÷¿¡ °¡¸é È® Æ®ÀÎ ³ÐÀº Çغ¯(ú­Ü«)ÀÌ ÆîÃÄÁö°í ¼¼»óÀÇ ³¡Àΰ¡ ½ÍÀº µå³ÐÀº ¹Ù´Ù°¡ ½ÃÀ۵Ǵ °ç¿¡ ¸Í±×·Îºê½£ÀÌ, ¹Ð·Á¿À´Â ¼¼»óÀÇ ±× ¸ðµç ŹÇÑ ±â¿îÀ» ´ç´çÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í °É·¯³»¾î, ¿ÀÁ÷ »ý¸í(ßæÙ¤)ÀÇ ¼û°á¸¸À» ¶¥À¸·Î »Ñ·ÁÁÝ´Ï´Ù.

 

 

kb04.jpg

 


įº¸µð¾Æ´Â ±¹Åä(ÏÐ÷Ï)ÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ Å±¹, ¶ó¿À½º, º£Æ®³²°ú ±¹°æ(ÏÐÌÑ)À» ¸¶ÁÖÇÏ°í Àִµ¥, ³²¼­ Áö¿ª¸¸ÀÌ ¹Ù´Ù¿¡ Á¢ÇØ ÀÖ°í ÇؾÈ(ú­äÍ)ÀÇ ±æÀÌ´Â ´ë·« 440km°¡ µË´Ï´Ù. ¿À·£ ³»Àü(Ò®îú)À¸·Î ÀÎÇØ ÇؾÈÁö¿ª(ú­äÍò¢æ´)Àº µµ½ÉÁö¿ª(Ô´ãýò¢æ´)º¸´Ù °³¹ßÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Æ ű¹À̳ª º£Æ®³²ÀÇ ÇØ¾È °ü±¤Áö(κÎÃò¢)¿¡ ºñÇØ ¸¹ÀÌ ³«ÈÄ(Ñæý­)µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ÇØ¾È ÀÚüÀÇ »óÅ´ ¾ÆÁÖ ÁÁÀ¸¸ç ¿À¿°(çýæø)µÇÁö ¾ÊÀº ûÁ¤(ôèïä) »óÅ·Πº¸Á¸(ÜÁðí)µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³Åë, ¼÷¹Ú ¹× À§¶ô ½Ã¼³ÀÌ ¸¹ÀÌ ºÎÁ·ÇÏÁö¸¸ ÇؾÈÀº ¼¼°è À¯¸íÇÑ °÷¿¡ Àý´ë µÚÁöÁö ¾Ê°í, ȯ°æ(ü»ÌÑ) ģȭÀû(öÑûúîÜ) ÇؾÈÀ¸·Î´Â ¾Æ¸¶ À¸¶äÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸î ÇØÀüºÎÅÍ ÁÖ¿ä Áö¿ªºÎÅÍ °³¹ßÀÌ ÁøÇàÁßÀ¸·Î ¼ö³â ³» ûÁ¤ÇؾÈÀ¸·Î ¸í¼º(Ù£á¢)À» ´©¸± °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ´ÜÁö, ȯ°æ ģȭÀûÀÎ ÇؾÈÀ¸·Î °³¹ßµÇ±â¸¦ ¹Ù¶ö »ÓÀÔ´Ï´Ù.

 

 

map01a.jpg

 

 

įº¸µð¾Æ´Â ÅÂdz(÷Çù¦)°ú ÁöÁø(ò¢òè)ÀÌ ¾ø´Â ³ª¶óÀÔ´Ï´Ù. ÇؾÈÈÞ¾çÁö(ú­äÍýÌå×ò¢)µéÀº 1³â ³»³» Çؼö¿å(ú­â©é±)À» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Å« ÀåÁ¡À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. įº¸µð¾Æ 3´ë ÇؾÈÈÞ¾çÁö·Î À¯¸íÇÑ °÷Àº ²¿²Ç°ú įº¸µð¾Æ ÃÖ´ëÀÇ Ç×±¸µµ½Ã(ùûÏ¢Ô´ã¼)ÀÌ¸ç ¾Æ¸§´Ù¿î Çؾȼ±°ú ÇϾé°í °í¿î ¹é»çÀåÀÇ ½ÃÇÏ´©Å©ºô(Sihanoukville), ±×¸®°í ÇØ¾È °¡Àå ³²ÂÊ¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ÇÁ¶û½ºÀεéÀÌ »ç¶ûÇÏ´Â ÈÞ¾çÁö ±î¿¦(Kep)ÀÔ´Ï´Ù.

 

19¼¼±â Áß¿±¿¡¼­ 20¼¼±â ÃÊ¿¡´Â ½Ã¾Ï(ŸÀÌ)ÀÇ ¶¥À̾ú°í 1979³â Å©¸Þ¸£·çÁÖ Àüº¹ ÈÄ Â÷Ãû Àα¸°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ½Ã¾Ï¸¸(ŸÀ̸¸)ÀÇ ¼¶µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °ü±¤¾÷(κÎÃåö)ÀÌ ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ű¹ ±¹°æ°ú ÀÎÁ¢ÇÏ¿© ÀÖ¾î ´ëºÎºÐÀÇ °ü±¤°´(κÎÃËÔ)µéÀº ²¿²Ç¿¡¼­ ű¹À¸·Î À̵¿(ì¹ÔÑ)ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹À¸¸ç ÇÁ³ðÆæ¿¡¼­ Â÷·Î 5½Ã°£ Á¤µµ ¼Ò¿äµÇ°í, °Å¸®¿¡ ºñÇØ ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ °É¸°´Ù°í ÇÒ ¼ö Àִµ¥ ,Å´º¸µð¾Æ µµ·Î ¿©°ÇÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº Å¿À̱⵵ ÇÏ°ÚÁö¸¸, ±×·¡µµ ºÒ°ú ¸î ³â Àü ´Ù¸®°¡ ¾øÀ» ¶§, ¹è¿Í Â÷¸¦ ¹ø°¥¾Æ Ÿ°í °¥ ¶§¿¡ ºñÇÏ¸é ¿äÁò ´À²¸Áö´Â µî°ú Ç㸮ÀÇ ÅëÁõÀº ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

 


kb21.jpg

 

 

¾Æ¸§´Ù¿î »ê°ú ¹Ù´Ù°¡ ¾î¿ì·¯Áø ¶Ç ÇϳªÀÇ ³«¿ø(Ñâê®). ÀÌÁ¦ ²¿²Ç¿¡´Â ÀÚ¿¬(í»æÔ)À» ¹þ»ï¾Æ ¡®¿¡ÄÚ Åõ¾î(Eco Tour)¡¯¸¦ ÇÏ·Á´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ô¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

kb02.jpg

kb03.jpg

kb05.jpg

kb06.jpg

kb07.jpg

kb08.jpg

 

²¿²Ç¿¡´Â º¼°Å¸®°¡ ¸¹Áö¸¸, ²À °¡º¸¾Æ¾ß ÇÒ °÷ÀÌ ¼¼ °÷ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ²¿²Ç¼¶(Koh Kong Island), ¸Í±×·Îºê½£(Mangrove Forests) ±×¸®°í µûµûÀÌÆøÆ÷(Ta Tai Waterfall)ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ °÷À» ¸ðµÎ ¹è¸¦ Ÿ°í º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Çã±â(úÈÑÆ)°¡ Áö¸é ¾ðÁ¦µçÁö ½Ì½ÌÇÔÀÌ ³ÑÄ¡´Â Çػ깰(ú­ß§Úª)·Î ¹è¸¦ ǪÁüÇÏ°Ô Ã¤¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ù¾î³­ ¸À°ú Àú·Å(î¸Ö¯)ÇÑ °¡°Ý(ʤ̫)¿¡ ¾²·¯Áú ¼öµµ ÀÖÀ½À» ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Íµµ Àؾ´Â ¾ÈµË´Ï´Ù.

 

 

sg01.jpg

 

 

²¿²Ç¼¶(koh Kong Island)

 

kb01.jpg

 

 

įº¸µð¾Æ ÃÖ´ë ¼¶À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ²¿²Ç¼¶Àº ±æÀÌ 24km, Æø 6kmÀÇ Å« ¼¶ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¼¶¿¡´Â 3,000~5,000 ¹ÌÅÍ ±æÀÌÀÇ ¾ÆÁ÷ °³¹ßµÇÁö ¾ÊÀº ¾Æ¸§´Ù¿î Çغ¯(ú­Ü«)ÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖÀ¸¸ç ¹é»çÀå(ÛÜÞÞíÞ)°ú û¾Æ(ôèäº)ÇÑ ¹Ù´å¹°ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ÀÌ ¼¶À» µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ¹Ù´Ù¿¡¼­´Â µ¹°í·¡µéÀÌ Çì¾öÃÄ ´Ù´Ñ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

 

 

kb09.jpg

kb11.jpg

kb12.jpg

kb13.jpg

kb15.jpg

 

2ÆíÀ¸·Î ...


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.