´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¼¼°èÇÊÁø
¡¤±è¿øÀÏÀÇ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´º½º (70)
¡¤±èÀÀÁÖÀÇ ÀϺ»¼Ó °Åµì³ª±â (7)
¡¤¹è¿µÈÆÀÇ ÀεµÂ÷À̳ªÅë½Å (1)
¡¤ºó¹«´ýÀÇ ¹è³¶¿©Çà±â (102)
¡¤½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­ (31)
¡¤¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¡®¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯ (244)
¡¤ÀÌȫõÀÇ ÀϺ»Åë½Å (4)
¡¤ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â (24)
¡¤Á¦È«ÅÂÀÇ ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ (14)
¡¤ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å (69)
¡¤È²¼±±¹ ½ÃÀÎÀÇ ¸ù°ñÀ̾߱â (15)
½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­
įǪġ¾Æ¿¡¼­ ¸¸³­ ¼ø¹ÚÇÑ »ç¶÷µé°ú ¼ÓÁ¤À» ³ª´©¸ç ¾îÂÀ Àü»ý¿¡ ÀÌ°÷ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ»±î »ý°¢Çغ»´Ù. Çà¿îÀ̶õ ¶æÀÇ ½Ó³¶Àº °¡Àå ÈçÇÑ À̸§À̱⵵ ÇÏ´Ù. įº¸µð¾Æ¿Í º£Æ®³², ¹Ì¾á¸¶, ű¹Àº ¹°·Ð, Áß±¹±îÁö °Åħ¾øÀÌ È帣´Â ¸ÞÄá°­À» º¸¸ç ÇϷ縦 ¿©´Â ÀεµÂ÷À̳ª»ç¶÷µéÀÇ ÀÏ»óÀ» µé¿©´Ù º»´Ù.´Ù. ¾öû³­ ±³ÅëüÁõ¿¡ ÇèÇÑ ¿îÀü½ºÅ¸ÀϱîÁö..

ÃÑ °Ô½Ã¹° 31°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

õÇýÀÇ ÈÞ¾çÁö ²¿²Ç 2

±Û¾´ÀÌ : ½Ó³¶ ³¯Â¥ : 2016-08-19 (±Ý) 15:50:55

¸Í±×·Îºê½£(Mangrove Forests)

 

mg01.jpg

 

 

¸Í±×·Îºê½£Àº ¿­´ë(æðÓá)¿Í ¾Æ¿­´ë(ä¬æðÓá)¿¬¾È(æÍäÍ)ÀÇ »ý¹°±ºÁý(ßæÚªÏØó¢)À¸·Î Å»ý½Ä¹°(÷ÃßæãÕÚª)À̶ó°í Çϴµ¥, ÇöÀç ¸Í±×·Îºê½£Àº ¹«ºÐº°ÇÑ °³¹ß¿¡ ÀÇÇØ ±Ø½ÉÇÏ°Ô À§Çù¹Þ´Â »ýÅ°è(ßæ÷¾Í§)°¡ µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

 

mg02.jpg

 

mg03.jpg

 

mg07.jpg

 

mg08.jpg

 

mg09.jpg

 


²¿²Ç ¸Í±×·Îºê½£¿¡¼­´Â ¿ÜºÎ(èâÝ»)¿Í Â÷´Ü(ó´Ó¨)µÈ °í¿äÇÑ °­À», º¸Æ®¸¦ Ÿ°í À¯À¯È÷ À¯¶÷(ë´ÕÂ)Çϸ鼭 °÷°÷¿¡¼­ µé·Á¿À´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç ¸ö°ú ¸¶À½À» Èú¸µÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¸Í±×·Îºê½£Àº °Å´ëÇÑ ¾²³ª¹Ì¸¦ ¸·¾Æ³½´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿À·£ ¼¼¿ù ÀæÀº ¾²³ª¹Ì¸¦ °ßµ®³Â´ø ÇØ¾È ¸¶À»ÀÌ ±â»óÀ̺¯(ѨßÚì¶Ü¨)À̳ª °³¹ß·Î ÀÎÇØ ¸Í±×·Îºê½£ÀÌ ÈѼÕ(ýÃáß)µÇ¸é ¿©Áö¾øÀÌ ¾²³ª¹Ì¿¡°Ô öÀúÈ÷ À¯¸°(ë³×õ)µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.



mg04.jpg

mg06.jpg

mg05.jpg

 

 

 

µûµûÀÌÆøÆ÷(Ta Tai Waterfall)

 

 

tf01.jpg

 

 

µûµûÀÌÆøÆ÷´Â °­°ú ¹Ù´Ù°¡ ¸¸³ª´Â ÁöÁ¡¿¡ À§Ä¡ÇØ Àִµ¥ °­º¯(Ë°Ü«)À» µû¶ó Çü¼º(û¡à÷)µÈ ¸Í±×·Îºê½£À» Áß½ÉÀ¸·Î ÆøÆ÷ (øîøÖ) µîÀÌ Àִ õÇý(ô¸û³)ÀÇ °è°î(Í¢ÍÛ)ÀÔ´Ï´Ù. »ç½Ç µûµûÀÌ´Â ÇÑ Áö¸íÀÏ »ÓÀÌ°í °ü±¤°´µé »çÀÌ¿¡¼­´Â µûµûÀÌ°­À» µû¶ó ¿Ã¶ó°¡´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¡°µûµûÀÌÆøÆ÷¡±·Î ´õ ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. µûµûÀÌ°­Àº »ê°ú ¹Ù´Ù¿¡¼­ Àڶ󳪴 ³ª¹«ÀÎ ¸Í±×·Îºê½£¿¡ µÑ·¯½ÎÀÎ °í¿äÇÏ°í Æí¾ÈÇÏ¸ç ½Åºñ(ãêÝú)ÇÔÀ» ÁÖ´Â ¿ø½Ã(ê«ã·) ÀÚ¿¬(í»æÔ) ±× ÀÚü¸¦ °æÇè(ÌèúÐ)ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù.

 

º¸Æ®¸¦ ¾à 15ºÐ Á¤µµ Ÿ°í °¡´Ù º¸¸é °­ÀÌ ±ÁÀº °÷°÷¿¡ ¿©·¯ °³ÀÇ ÅÙÆ®°¡ ¹° À§¿¡ ¶° ÀÖ´Â °ÍÀÌ º¸À̴µ¥ õ¿¬(ô¸æÔ)ÀÇ °ø°£(ÍöÊà) À§¿¡ Áö¾îÁø ¼ö»ó(â©ß¾) ¹æ°¥·Î¿¡¼­ ¼ö»ó(â©ß¾) ³«¿ø(Ñâê®)À» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

tf02.jpg


´ë·« ÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È º¸Æ®¸¦ Ÿ°í °¡¸é ÆøÆ÷¿¡ µµÂøÇÕ´Ï´Ù. ÆøÆ÷±îÁö Â÷¸¦ Ÿ°í °¥ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ º¸Æ®¸¦ Ÿ°í °¡¸ç ¸Í±×·Îºê½£À» º¸´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù. µûµûÀÌÆøÆ÷´Â µûµûÀÌ°­ÀÇ ¿ì°ÅÁø Á¤±Û ÇÑ °¡¿îµ¥¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ Å« ¹ÙÀ§ ÆøÆ÷ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­´Â Àýº®(ï¾Ûú)À» Ÿ°í ¿Ã¶ó°¡ ¼öÁ¤(â©ïÜ)ó·³ ¸¼Àº ¹°¿¡ »óÄèÇÏ°Ô µé¾î°¬´Ù ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç °­¹°¿¡¼­ ¼ö¿µ(â©ç¶)À» Áñ±æ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.


 

tf03.jpg

 

 

įº¸µð¾Æ¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â ¸¹Àº °ü±¤°´µéÀº ½ÃÇÏ´©Å©ºô Çغ¯°ú ½Ã¿¥¸³ÀÇ »ç¿øµé¸¸À» ¹æ¹®ÇÏ°í Áö³ªÄ¡´Â °ÍÀÌ ´ëºÎºÐÀÌÁö¸¸ įº¸µð¾Æ¿¡¼­ °¡Àå ÀλóÀû(ìÔßÚîÜ)ÀÎ ÀÚ¿¬ °æ°ü(í»æÔÌØκ)À» º¸±â À§Çؼ­´Â ²¿²ÇÀ» ã¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. º¸Æ®¸¦ Ÿ°í ¸Í±×·Îºê½£ÀÌ º¸¿©Áִ ȯ»ó(ü³ßÌ)ÀÇ °æÄ¡¸¦ º¸°Ô µÇ¸é Á¤¸» Æò»ý ÀØÁö ¸øÇÒ ¾Æ¸§´Ù¿î Ãß¾ï(õÚåã)À¸·Î ³²À» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

¾î´Àµ¡ ÇØ°¡ Áö°í Á¾ÀÏÅä·Ï ¹°°áÀ» °¡¸£´ø º¸Æ®Åõ¾î°¡ ³¡ÀÌ ³ª¸é ³ëÀ»·Î ¹°µå´Â ÇÏ´ÃÀ» ¹Ù·Î ÇÏ°í ²¿²ÇÇغ¯°¡¿¡¼­ ¼±»ó¸¸Âù(àÏ߾عóÉ)À» ÇÕ´Ï´Ù. ²¿²ÇÀÇ Çػ깰(ú­ß§Úª), ±× Áß¿¡¼­µµ ±î¿¦ÀÇ ºí·çÅ©·¦¸¸Å­ ¸ÀÀÌ ¶Ù¾î³­ °Ô¿ä¸®¸¦, ¿­´ë°úÀÏ°ú »ý¼±¿ä¸®, °¢Á¾ ²¿Ä¡±¸ÀÌ¿¡, ±×¸®°í įº¸µð¾Æ ¸ÆÁÖ ¾ÓÄÚ¸£¸¦ °çµéÀ̸é, À̺¸´Ù ÁÁÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

 

 

f01.jpg

f02.jpg

f03.jpg

f04.jpg

f05.jpg

 

 

ǪÁüÇÑ Àú³áÀ» ³¡³»°í, Àá½Ã ¼ö»ó ½Ä´ç Å׶󽺿¡¼­ ¹Ù´Ù¸¦ ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ³ë¶ó¸é, Çϴðú ¼öÆò¼±(â©øÁàÊ)ÀÇ °æ°è(ÌÑÍ£)°¡ ¿À·ÔÀÌ ÇÑ ºû±ò·Î À̾îÁú ¹«·Æ, µéÀÌÄ¡´Â ºñ´Ü°á ¼­Ç³(à¤ù¦)ÀÌ ¿Â¸öÀ» ÈÖ°¨À¸¸é, ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ź¼º(÷§á¢)ÀÌ ÅÍÁ®³ª¿É´Ï´Ù. ¡°ÀÌ°÷ÀÌ ¹Ù·Î ÇÏ´ÃÀÇ ¶¥ÀÎ °ÍÀ»!¡±

 

 

kb19.jpg

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.