´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Çѱ¹ÇÊÁø
¡¤°­¸í±¸ÀÇ ¸¶¶óÅæ¹®ÇÐ (352)
¡¤±¹Àγ²ÀÇ ºÒÆíÇÑ Áø½Ç (11)
¡¤±è¿µ±âÀÇ ¹ÎÁ·»ý¸íü (18)
¡¤±èÁ¤±Ç(Quentin Kim)ÀÇ À½¾Ç (6)
¡¤±èÁö¿µÀÇ Time Surfing (25)
¡¤±èÇؼº¸ñ»çÀÇ Áö±¸ÃÌ »ç¶û³ª´©±â (62)
¡¤³ëÀÌ°æÀÇ »ç¶÷°ú »ç¶÷»çÀÌ (2)
¡¤¹Ú±âÅÂÀÇ ¼¼°è·Î°¡´Â ¹ÝÅ© (114)
¡¤¹Ú»ó°ÇÀÇ »î°ú ¹Ìµð¾î Àбâ (5)
¡¤¼­°æ´öÀÇ ±Û·Î¹úÄÚ¸®¾Æ (5)
¡¤¼Ò°ïÀÌÀÇ ¼¼»óµÞ´ãÈ­ (166)
¡¤À¯ÇöÈñÀÇ Áö±¸»ç¶ûÀ̾߱â (12)
¡¤ÀÌ·¡°æÀÇ °Ýµ¿¼¼°è (133)
¡¤ÀÌÀçºÀÀÇ ÆòÈ­¼¼»ó (111)
¡¤ÀÌÃáÈ£ÀÇ À̾߱Ⱑ Àִ dz°æ (5)
¡¤Á¤Áø¼÷ÀÇ ¼­¿ï to ´º¿å (22)
¡¤ÃÖº¸³ªÀÇ ¼¼»ó¼ÓÀ¸·Î (7)
¡¤ÄËÀÇ ±ÛÀïÀÌ°¡ Å°¿ì´Â ¹°°í±â (6)
¡¤ÇÑÁ¾ÀÎÀÇ ÀÚ¿¬ ¸ÞãÌÁö (150)
¡¤Çý¹®½º´ÔÀÇ Á¦ÀÚ¸®Ã£±â (28)
¡¤È²·æÀÇ È¾¼³¼ö¼³ (140)
¡¤Èò¸Ó¸®¼Ò³âÀÇ ¼¯¾îÂî°Ô ¼¼»ó (10)
¼Ò°ïÀÌÀÇ ¼¼»óµÞ´ãÈ­
¼¼»óÀº ³Ð°í µðº­´î ÀÏÀº ¸¹´Ù. °ø»óÀÇ ¼¼°è¿¡¼± ½´ÆÛ¸Ç ¹èÆ®¸Ç ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç ¿¢½º¸Ç ±×¸°¸Ç.. ¿À¸¸°¡Áö ¸ÇµéÀÌ ½Ã½Ã¶§¶§·Î Æ¢¾î³ª¿À´Âµ¥ ¹è¾ËÀÌ µÚƲ¸®´Â ¼¼»ó»ç¸¦ Á¶±ÝÀº »ßµüÇÏ°Ô µé¿©´Ùº¸¸ç µÞ±¸¸Û¿¡¼­ ±Ã½Ã··´ë´Â ¹ÎÃʵéÀÇ ¿ÀÀåÀ°ºÎ¸¦ ½Ã¿øÇÏ°Ô ÇØÁÙ ¡®¹Ìµð¾î¸Ç¡¯ÀÌ ÇϳªÂë ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â°Ô ¾Æ´Ò±î. ¼Ò°ï¼Ò°ï µÞ´ãÈ­°¡ µÞ´Ù¸¶°¡ µÉÁö¾ðÁ¤ ´«²Ã½Å ÀÛÅ´ ´«¶ß°í ¸øº¸´Â ¼Ò°í´ÏÀÇ ¿ÀÁö¶ý ¼¼»ó»ç.

ÃÑ °Ô½Ã¹° 166°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

¡®º¸½ÅÅÁ Á¦¹°¿¡¼­ ±¸Á¶µÈ Çѱ¹°³µé¡¯ NYŸÀÓ½º

±Û¾´ÀÌ : ¼Ò°ïÀÌ ³¯Â¥ : 2016-05-20 (±Ý) 21:48:55

 

´º¿åŸÀÓ½º°¡ º¸½ÅÅÁ¿ëÀ¸·Î »çÀ°µÇ´Ù ¹Ì±¹¿¡ ¿Â Çѱ¹ÀÇ °³µéÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î Á¶¸í(ðÎÙ¥)Çß´Ù.

 

´º¿åŸÀÓ½º´Â 17ÀÏ ¿øÁÖÀÇ ÇÑ »çÀ°ÀåÀ» ÇöÀå ÃëÀçÇÑ ±â»ç¿¡¼­ µµÃà(Óõõå)µÉ ³¯¸¸ ±â´Ù¸®´ø °³µéÀÌ HSI¶ó´Â µ¿¹°º¸È£´ÜüÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ °¡Á¤¿¡ ÀÔ¾çµÇ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â »ç¿¬°ú ÇÔ²² Çѱ¹ÀÇ º¸½ÅÅÁ(ÜÍãó÷·) ¹®È­¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.

 

ÀÌ µ¿¹°º¸È£´Üü´Â º¸½ÅÅÁ¿ë »çÀ°Àå ÁÖÀο¡°Ô µ·À» ÁÖ°í º¸»óÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î Áö±Ý±îÁö ´Ù¼¸°÷À» Æó¼âÇϵµ·Ï Çß´Ù. ¿øÁÖ »çÀ°ÀåÀÇ ÁÖÀÎ K¸ð¾¾µµ ÀÌ ´Üü·ÎºÎÅÍ µ·À» ¹Þ°í 260¸¶¸®ÀÇ °³µéÀ» ³Ñ°å´Ù.

 

¼¼°èÀûÀ¸·Î º¸½ÅÅÁ¿ë °³°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀºÁö Á¤È®ÇÑ ÀÚ·á´Â ¾øÁö¸¸ µ¿¹°º¸È£´ÜüµéÀº ¿¬°£ 3õ¸¸ ¸¶¸®·Î ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐ Áß±¹°ú º£Æ®³² µî ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ 󸮵Ǵ ¼ýÀÚÀÌ´Ù.

 

ŸÀÓ½º´Â "Çѱ¹Àº 1700°³ ÀÌ»óÀÇ °³³óÀåÀÌ ¿î¿µµÇ´Â µî °³°í±â À¯ÅëÀÌ »ê¾÷È­µÈ °÷À¸·Î ÀÌÁß¿£ 1õ¸¶¸®°¡ ³Ñ´Â ´ë±Ô¸ð »çÀ°Àåµµ ÀÖ°í ¿¬°£ 200¸¸ ¸¶¸®°¡ º¸½ÅÅÁ¿ëÀ¸·Î óºÐµÈ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

À̳¯ °³³óÀå¿¡¼­ ±¸Á¶µÈ °³µéÀº Ç㽺Ű½º¿Í ·ÎÆ®À£·¯, °ñµç¸®Æ®¸®¹ö µî ´Ù¾çÇÑ Á¾ÀÌ ÀÖ¾ú°í »çÀ°ÀåÀº ½×ÀÎ ¹è¼³¹° µîÀ¸·Î ¾ÇÃë°¡ Áøµ¿ÇÏ´Â µî ¿­¾ÇÇÑ È¯°æÀ̾ú´Ù.

 

ŸÀÓ½º´Â °³ÆǸž÷ÀÚµéÀÌ º¸½ÅÅÁ öÀ̸é ÀÌ·± ³óÀåµéÀ» ã¾Æ¿À´Âµ¥ 80ÆÄ¿îµå(¾à 36kg) ¹«°ÔÀÇ °³´Â ½Ã¼¼°¡ 250´Þ·¯(¾à 30¸¸¿ø)´Ù. °Å·¡µÈ °³µéÀº öÁ¦ ¿ì¸®¿¡ ½Ç·Á µµÃàÀå¿¡¼­ °¨Àü»ç(Êïï³ÞÝ)·Î ÃÖÈĸ¦ ¸Â´Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 

º¸½ÅÅÁ °í°´ ´ëºÎºÐÀº Áß³âÃþÀ¸·Î À̵éÀº °³°í±â¸¦ ¾ßä¿Í ¸Å¿î ¾ç³äµé·Î Á¶¸®ÇÑ ¶ß°Å¿î ÅÁÀ» Áñ±ä´Ù. Çѱ¹ÀεéÀº º¸½ÅÅÁ(bosintang)ÀÌ ¸ö¿¡ ÁÁÀº À½½ÄÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. °³°í±â´Â Çѱ¹ÀÇ À½½Ä¹®È­ÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î º¸½ÅÅÁÀ» ²¨¸®´Â »ç¶÷µéµµ ´ÞÆØÀ̳ª Ǫ¾Æ±×¶ó¸¦ ¾ò±âÀ§ÇØ ÀÜȤÇÏ°Ô »çÀ°ÇÏ´Â ¿À¸®µé¸¦ ¿¹·Î µé¸ç ¼­±¸ÀεéÀÇ ºñÆÇ¿¡ ´ëÀÀÇÑ´Ù.

 

±×·¯³ª Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¹ßÀüÀÌ °¡¼ÓÈ­µÇ¸é¼­ ÀÌ°°Àº À½½Ä ¹®È­´Â Á¡Â÷ ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù. ¾Ö¿Ïµ¿¹° µ¿È£ÀεéÀÌ Å©°Ô ´Ã°í TV¿¡¼­´Â ¹Ý·Áµ¿¹°°ú Çдë¹ÞÀº °³¸¦ ±¸Á¶ÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀþÀº ¼¼´ëµéÀº °³°í±â¸¦ ¸Ô´Â °ÍÀ» ²ûÂïÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù.

 

¼­¿ïÀÇ ¾Ö°ß ¼¥¿¡¼­ ¸¸³­ ±è¸ð(14) ¾çÀº "ÇҾƹöÁö°¡ ³»°¡ Å°¿ì´Â ǪµéÀ» ¹«¸­¿¡ ¿Ã·Á³õ°í 'º¸½ÅÅÁ ÇÑ´ëÁ¢À̳×'¶ó°í ¸»ÇÏ°ï ÇÑ´Ù. ³ó´ãÀÌÁö¸¸ ±×·± ¸»À» ÇÒ¶§¸¶´Ù °­¾ÆÁö¸¦ »¯¾î¿Â´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 

µ¿¹°º¸È£´ÜüµéÀº 2018 µ¿°è¿Ã¸²ÇÈÀ» ¾ÕµÐ Çѱ¹ÀÌ ´õ ¸¹Àº °³µéÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô Çϵµ·Ï Ä·ÆäÀÎÀ» Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ º¸È£´ÜüÀÇ À¢µð È÷±ä½º ´ëº¯ÀÎÀº "¸¹Àº Çѱ¹ÀεéÀÌ º¸½ÅÅÁ¿ë °³°¡ º¸ÅëÀÇ °³µé°ú ´Ù¸£´Ù´Â À߸øµÈ ¹ÏÀ½À» °®°í ÀÖ´Ù. °³³óÀå¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ ¸¹Àº °³µéÁß¿£ ¹Ý·Á°ßÀ¸·Î ÀαâÀÖ´Â °ßÁ¾µéµµ ¸¹´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

 

°³³óÀåÀÇ K¾¾µµ óÀ½¿£ ¼­¿ï¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â À½¾ÇÄ«Æä°¡ µµ»êÇÑ ÈÄ ¸ÍÀÎ¿ë ¾È³»°ß µî Ưº°ÇÑ °ßÁ¾À» Å°¿ì·Á°í ¿øÁÖ¿¡ »çÀ°ÀåÀ» ¸¸µé¾úÁö¸¸ ¼ö¿äº¸´Ù °ø±ÞÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ º¸½ÅÅÁ¿ëÀ¸·Î ÆÈ°Ô µÆ´Ù°í Åоî³õ¾Ò´Ù.

 

±×´Â "°³°í±â¸¦ ÆÄ´Â°Ô ÀÚ¶ûÇÒ ÀÏÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ºÎ²ô·¯¿î Àϵµ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥³ª¶ó »ç¶÷ÀÌ ±×³ª¶óÀÇ À½½Ä¹®È­¸¦ ºñ³­Çؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª µ¿¹°º¸È£´ÜüÀÇ ¾Øµå·ù Ç÷³ºí¸® ¿îµ¿°¡´Â "¹®È­°¡ ÀÜȤÇÔ¿¡ ´ëÇÑ º¯¸íÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

 

ŸÀÓ½º´Â ¿äÁò Çѱ¹ÀεéÀº ´ëºÎºÐ º¹³¯¿¡ º¸½ÅÅÁ ´ë½Å ´ß°í±â³ª ¼è°í±â, µÅÁö°í±â¸¦ ¸Ô´Â´Ù´Â ¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ÀüÇÏ¸ç ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï º¸½ÅÅÁ ¹®È­°¡ ÅðÁ¶(÷ÜðÍ)ÇÒ °ÍÀÓÀ» ¾Ë·È´Ù.

 

 

º¸´õÄݸ®.jpg
photo by ÃÖÁö¿ë

 

From Dog Farms in South Korea to New Lives as Pets Abroad <NY TIMES>

 

http://www.nytimes.com/2016/05/18/world/asia/south-korea-dog-meat-trade.html?ref=world&_r=1

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â


´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.