´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (382)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç
¸Á±¹ÀûÀÎ ½Ä¹Î»ç°ü¿¡ ¾ðÁ¦±îÁö ÈֵѸ± °ÍÀΰ¡. ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÇ ÂüµÈ ¿ª»ç, Áø½ÇµÈ ¿ª»ç¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇØ Æò»ýÀ» ½Î¿ö¿Â Àç¾ß »çÇÐÀÚ. ÇöÀç ´º¿åÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇѹÎÁ·»ç°üÁ¤¸³ÀǽݳÇõȸ¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 382°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³»
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

½´¸Þ¸£ ¹ÎÁ·(Sumerian)°ú µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·

±Û¾´ÀÌ : Æú ±è ³¯Â¥ : 2010-07-27 (È­) 08:07:17


 

    


¿ì¸® µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·(ÔÔì¨ÛÆÓ¹ùÛÚÅðé)À» Á¤ÀÇÇÏ¸é  ¡°°í»êÁ·(ÍÔߣðé)À̸鼭 µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ À¯¸ñ¹Î(ë´ÙÌÚÅ)À¸·Î À¯¸ñ»ýÈ°°ú »ç³ÉÀ» Çϸ鼭 ³ó»ç¸¦ Áþ°í »ì´ø ÀåÀÚ(íþí­), Áï Àå¼Õ(íþáÝ)À¸·Î  ±¤¸í(ÇØ)¸¦ ¼þ¹èÇÑ ¹ÎÁ·À¸·Î¼­, µ¿ÂÊÀ¸·Î °è¼Ó À̵¿ÇØ ¿Â ÇÏ´Ã (ìé)¿¡¼­ ³»·Á¿Â È°(Ïá)À» Àß ´Ù·ç´Â »ç¶÷(ìÑ)À¸·Î Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾à 11,000³â ÀüºÎÅÍ »ì°í ÀÖ¾ú´ø ¹ÎÁ·¡±ÀÌ´Ù._?xml_:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

Àηù(ìÑ×¾)ÀÇ ¹ß»óÁö¶ó°í ¹Ï°í ÀÖ´Â ÆĹ̸£ °í¿øÀ» ¶°³ª °æµµ(µ¿°æ) 80µµÀΠõ»ê(ô¸ß£)°ú °ï·û»êÀÇ µ¿ÂÊÀ¸·Î °è¼Ó ±¤¸í(ÎÃÙ¥)À» µû¶ó À̵¿ÇÏ¿© »ó¿ø°©ÀÚ³âÀÎ BC 8936¿¡ Èæ¼ö(ýÙâ©)¿Í Źé(÷¼ÛÜ) »çÀÌ, Çö Èæ·æ°­¼º ÇϾ˺ó¹Ø ¿Ï´Þ»ê(Àü¿¡´Â Æijª·ù»ê)¿¡ µµÀ¾À» Á¤ÇÏ°í ȯ±¹(ü¸ÏÐ)À» ¼¼¿ö 5038³â µ¿¾È Á¸¼ÓÇß´Ù. ȯ±¹Àº ¿ì¸® Á¶»óµéÀÌ ¼¼¿î ÃÖÃÊÀÇ ³ª¶óÀÌ´Ù.

 

¿øµ¿ÁßÀÌ ¾´ <»ï¼º±âÀü(ß²á¡ÑÀîï)> ÇÏÆíÀÇ ±â·ÏÀ» º¸¸é,  ¡°Æijª·ù »ê¹Ø¿¡ ȯÀÎ(ü¸ì×)ÀÇ ³ª¶ó°¡ ÀÖÀ¸´Ï õÇØ (ô¸ú­: ¹ÙÀÌĮȣ)  µ¿ÂÊÀÇ ¶¥ÀÌ´Ù.  ±×¶¥ÀÌ ³Ð¾î, ³²ºÏÀÌ 5¸¸¸®¿ä µ¿¼­°¡ 2¸¸¸®ÀÌ´Ï ( ÇÊÀÚÀÇ »ý°¢À¸·Î´Â ³²ºÏÀÌ 2¸¸¸®¿ä µ¿¼­°¡ 5¸¸¸®ÀÎ °Í°°´Ù) Çϳª·Î ¸»Çϸé ȯ±¹(ü¸ÏÐ)ÀÌ¿ä °¥¶ó¼­ ¸»ÇÏ¸é ºñ¸®±¹, ¾ç¿î±¹, ±¸¸·Çѱ¹, ±¸´Ùõ±¹, Àϱº±¹, ¿ì·ç±¹(éå×¥ÏÐ), °´ÇöÇѱ¹, ±¸¸ð¾×±¹, ¸Å±¸¿©±¹, »ç³³¾Æ±¹, ¼±ºñ±¹, ¼ö¹ÐÀ̱¹(âÎÚËÀÌÏÐ)ÀÌ ÇÕÇؼ­ 12±¹ÀÌ´Ù¡±¶ó°í ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

¾î¶² »ç¶÷µéÀº ȯ±¹ 12¿¬¹æ±¹Áß  ¡®¼ö¹ÐÀ̱¹¡¯°ú  ¡®¿ì·ç±¹¡¯ÀÌ ½´¸Þ¸£ ¹ÎÁ·ÀÌ ¼¼¿î ³ª¶ó°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù.  ½´¸Þ¸£´Â ¿µ¾î·Î´Â Sumer ¶ó°í  Çϴµ¥, ÀÌ ½´¸Þ¸£ ¹ÎÁ·Àº Àηù ÃÖÃÊÀÇ ¿ª»ç(æ¸ÞÈ)¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ¹®ÀÚ(Ùþí®)·Î ±â·ÏÇÑ ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù.

 

À̶óÅ©( Iraq) ¿¡´Â 2°³ÀÇ Å« °­ÀÌ È帥´Ù.  ¿ÞÂÊÀ¸·Î È帣´Â °­ÀÌ À¯ÇÁ¶óÅ×½º °­(Euphrates River)ÀÌ°í, ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î È帣´Â °­ÀÌ Æ¼±×¸®½º °­(Tigris River)Àε¥ ÀÌ À¯ÇÁ¶óÅ×½º °­°ú  Ƽ±×¸®½º °­ »çÀÌ¿¡¼­ BC 3500³â °æ¿¡ ³ó»ç¸¦ ÁöÀ¸¸ç ¾à 500³â°£ Á¸¼ÓÇß´ø ¹ÎÁ·ÀÌ ¹Ù·Î ½´¸Þ¸£¹ÎÁ·ÀÌ´Ù.

 

                                                                  <photo=www.wikipedia.com> 

½´¸Þ¸£ÀεéÀº Àΰ£ÀÌ ÁøÈëÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³À¸¸ç, Àΰ£Àº ½Åµé(gods)¿¡°Ô À½½Ä, À½·á ±×¸®°í Àº½Åó(ëßãóô¥)¸¦ Á¦°øÇϸ鼭 ½Åµé¿¡°Ô ºÀ»çÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀû(ÙÍîÜ)À¸·Î ¸¸µé¾î Á³´Ù°í ¹Ï°í ÀÖ¾ú´Ù.  ¶ÇÇÑ ½´¸Þ¸£ ¹ÎÁ·Àº Àΰ£ÀÇ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ºÒ¸ê(ÝÕØþ)ÀÇ ÃÊÀΰ£(õ±ìÑÊà)µéÀÎ ½ÅµéÀÇ Áý´Ü¿¡ ÀÇÇØ ¿ìÁÖ(éÔñµ)°¡ ÀεµµÇ°í ÅëÁ¦µÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù.  ¸»ÇÏÀÚ¸é âÁ¶¼³(óÜðãàã)Àº ½´¸Þ¸£ ¹ÎÁ·¿¡¼­ ºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù.

 

¾Æ¹öÁöÀÎ ÇÏ´ÃÀÇ ½Å ¾Ø(An)°ú ¾î¸Ó´ÏÀÎ ¶¥ÀÇ ½Å ±â(Ki) »çÀÌ¿¡¼­ ¾ÆµéÀÎ Àΰ£ÀÇ ½Å ¿£¸±(Enlil)ÀÌ Å¾°í, ¿£¸±Àº Àå¸ðÀÎ ³Í¹Ù½¬±×´©( Nunbarshegunu)ÀÇ Á߸ŷΠó³à½ÅÀÎ µþ ´Ñ¸±( Ninlil )°ú °áÈ¥(Ì¿ûæ)ÇÑ´Ù´Â ½ÅÈ­(ãêü¥)¸¦ ¹Ï¾ú´Ù.


 

½´¸Þ¸£ ¶¥ÀÇÇÑ µµ½ÃÀÎ ´Ï»µ(Nipper),  Áö±ÝÀ¸·Î ¸»Çϸé À̶óÅ©ÀÇ ¼öµµ ¹è±×댇(Baghdad) ±Ùó¿¡´Â Àΰ£ÀÌ »ì±â Àü¿¡ ¸¹Àº ½Åµé(gods)ÀÌ »ì°íÀÖ¾ú´Âµ¥, ¿£¸±(Enlil)ÀÌ °­(Ë°)¿¡¼­  ¹î ³îÀ̸¦ ÇÏ´Ù°¡ ´Ñ¸±(Ninlil)¸¦ °­°£ÇÏ¿© »ý±ä ¾ÆµéÀÌ ´ÞÀÇ ½ÅÀÎ ¾À(Sin)Àε¥, ¿£¸±(Enlil)ÀÇ ÇàÀ§°¡ ºÎµµ´ö(ÜôÔ³Óì) ÇÏ´Ù°í ¿©°Ü ±× µµ½Ã ´Ï»µ¿¡¼­ Ãß¹æ´çÇØ Áö¿ÁÀÎ ³×´õ¿ùµå(Nether world)¿¡ ºüÁö°Ô µÇ¾ú´Ù´Â ½ÅÈ­¸¦ ¹Ï¾ú´Ù.

 

 ½ÃÄ«°í¿ì(Chicago) ´ëÇаú Ææ¼³ºÞÀ̴Ͼî(Pensylvania) ´ëÇб³¼öÀÎ Samuel Noah Kramer °¡ ÁöÀº <History begins at Sumer; ¿ª»ç´Â ½´¸Þ¸£¿¡¼­ ½ÃÀ۵ȴÙ>¿¡ º¸¸é, 1889³â ºÎÅÍ 1900³â »çÀÌ¿¡ Baghdad¿¡¼­ 100¸¶ÀÏ Á¤µµ ¶³¾îÁø ´Ï»µ(Nipper)¶ó´Â °÷ÀÇ ¶¥¼Ó¿¡¼­ ½´¸Þ¸£¹ÎÁ·ÀÌ ±â·ÏÇصÐ, ÁøÈëÆÇ¿¡ »õ±ä ±â·ÏµéÀ» ¹ß±¼Çؼ­ ¿¬±¸ÇÑ ³»¿ëµé·Î, ±¸¾à¼º¼­ÀÇ ³»¿ë°ú ³Ê¹«³ªµµ ºñ½ÁÇÑ ¿¡µ§µ¿»ê À̾߱â, ¼±¾Ç°ú À̾߱â, ÃÖÃÊÀÇ ³ë¾ÆÀÇ È«¼öÀ̾߱â, ºÎÈ°, ¸Þ½Ã¾Æ(Messiah) À̾߱âµîÀÌ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

À¯ÅÂÀεéÀÌ ¼º°æÀ» ¾²±â 1,000 ¿©³â Àü¿¡ ÀÌ¹Ì ½´¸Þ¸£ ¹ÎÁ·Àº  ±×µéÀÇ ±ÛÀÚÀÎ ½û±â¹®ÀÚ(Cuneiform System of Writing)·Î Á¤Ä¡(ïÙö½), °æÁ¦(Ìèð­), »çȸ(Þäüå), ¹®È­ (Ùþûù)»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸¹Àº ¹®ÇÐÀÛÇ°À» ³²°å´Ù. 

 

õ(ô¸) ÀÎ(ìÑ) Áö(ò¢) 3¿ø ÀÏü »ç»óÀÌ ¿ì¸® µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·ÀÇ ¿ìÁÖöÇлç»ó (éÔñµôÉùÊÞÖßÌ)ÀÌ´Ù. ½´¸Þ¸£¹ÎÁ·ÀÇ ½û±â¹®ÀÚ´Â ±âº» 18±ÛÀÚÀε¥ °¢°¢ 7±ÛÀÚ¾¿ ¹ßÀü½ÃÄÑ ¸ðµÎ 144ÀÚ·Î, ù¹ø° ±ÛÀÚ´Â ÇÏ´Ã(ô¸)¸¦ º»¶° ¸¸µé¾ú°í, µÎ¹ø° ±ÛÀÚ´Â ¶¥(ò¢)À» º»¶°¼­ ±×¸®°í ¼¼¹ø° ±ÛÀÚ´Â »ç¶÷(ìÑ)À» º»¶° ¸¸µé¾îÁ³´Ù.  µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·ÀÇ ¿ìÁÖöÇлç»óÀΠõ, Áö, ÀÎ 3¿ø 1ü »ç»ó°ú ³Ê¹«³ª ¶È °°´Ù. 

 

½´¸Þ¸£ÀÎÀº ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °í»êÁö´ë¿¡¼­ ¿Â ¹ÎÁ·À¸·Î ¿ì¸® µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·(ÔÔì¨ÛÆÓ¹ùÛÚÅðé)ó·³:

(1)  ¸Ó¸®°¡ °Ë°í

(2)  Èĵκΰ¡ ÆíÆíÇϸç

(3)  ½Åü(ãóô÷)°¡ Àû°í

(4)  ±³Âø¾îÀÎ ¼³Çü¹®ÀÚ(½û±â¹®ÀÚ; Cuneiform letters)¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ( Çѱ۵µ ±³Âø¾îÀÓ)

(5)  ÅÂÀ½·ÂÀ» »ç¿ëÇß°í

(6)  ¼øÀå( »êä·Î »ç¶÷À» ¸ÅÀåÇÏ´Â °Í)À» ÇÏ°í

(7)  Çѱ¹Àεé ó·³ ¿©ÀÚµéÀÌ ¸Ó¸®¿¡ ÁüÀ» ÀÌ°í ´Ù³æ°í

(8)  ¼Ò°¡ ²ô´Â Àï±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ³ó»ç¸¦ Áö¾úÀ¸¸ç

(9)  Çлý(ùÊßæ)µéÀ» ±³À°(ÎçëÀ)½Ãų¶§ ü¹ú ¼ö´ÜÀ¸·Î ¸Å(ȸÃʸ®)¸¦ »ç¿ëÇÏ°í

(10) Çкθð´Â ±³»ç¿¡°Ô ÀÚ½ÄÀ» Àß ºÁ´Þ¶ó´Â ¶æ¿¡¼­ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® Çѱ¹Àεé ó·³ ÃÌÁö(µ· ºÀÅõ)¸¦ »ç¿ëÇß´Ù

 

³²¼Û¶§ ¹ü¿±ÀÌ ÁöÀº <ÈÄÇѼ­> µ¿ÀÌÀü(ÔÔì¨îî)¿¡ ÀÌ·± ±â·ÏÀÌ ÀÖ´Ù.  ¡°µ¿¹æ¿ÐÀÌ ÀÌÀÚÀú¾ß ÔÔÛÀèØì¨ ì¨íºÀú奡±, ¡°µ¿¹æ¿¡ ÀÖ´Â µ¿À̵éÀÌ ¹Ù·Î ÀηùÀÇ »Ñ¸®´Ù¡± ¶õ ¶æÀÌ´Ù.  ½´¸Þ¸£ ¹®¸íÀÌ ¼­±¸¹®È­(à¤Ï±Ùþûù)ÀÇ ±Ù¿ø À̶ó°í ¿ª»çÇÐÀÚµéÀÌ ¸»ÇÏÁö¸¸, ÇѸ¶µð·Î ¿ä¾àÇϸé, ½´¸Þ¸£¹ÎÁ·Àº ¿ì¸® µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·ÀÇ ÁöÆĶó°í »ý°¢µÈ´Ù.

 

¿ì¸® µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·Àº µ¿ÀÌÁ·(ÔÔì¨ðé)À¸·Î Àå¼Õ, Áï ÀåÀÚ·Î À̾îÁø ±×¸®°í

ºÎ°è»çȸ·Î À̾îÁø Á¤Åë¹ÎÁ·À̱⶧¹®ÀÌ´Ù.  ½±°Ô ¸»ÇÏ¸é ¿ì¸®´Â Å«ÁýÀ̶õ ¶æÀÌ´Ù.

½´¸Þ¸£Àεé(Sumerians)Àº 쎔Á·(Semitic Akkadians, BC 3250 – 3000)µé¿¡ ÀÇÇØ ¸êÁ¾(Øþðú)µÇ¾ú´Ù. 쎔Á·Àº ±¸¾à¼º¼­¿¡ ³ª¿À´Â ³ë¾Æ(Noah)ÀÇ ¸º¾Æµé ½ª(Shem)ÀÇ ÀÚ¼Õµé·Î À¯ÅÂÀÎ ¹ÎÁ·ÀÌ´Ù.  ´Ù½Ã¸»Çϸé À¯ÅÂÀεéÀÌ ½´¸Þ¸£»ç¶÷µéÀ» Á׿´´Ù´Â À̾߱âÀÌ´Ù. 

 

À¯ÅÂÀεéÀÌ ¼º¼­(á¡ßö)¸¦ ¾²±â ÈξÀ ÀÌÀüÀÎ ¾à 1,000¿©Àü¿¡  ½´¸Þ¸£ÀεéÀº ½ÅÈ­(ãêü¥)¹× ¼­»ç½Ã(ßóÞÀãÌ)¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¼ö¸¹Àº ¹®ÇÐ ÀÛÇ°À» ±×µéÀÇ ¹®ÀÚÀÎ ¼³Çü¹®ÀÚ(½û±â¹®ÀÚ)·Î ÁøÈëÆÇ¿¡ »õ°Ü ³²°å´Âµ¥, ±× ³»¿ëµéÀÌ ¼º¼­ÀÇ ³»¿ë°ú ³Ê¹«³ªµµ À¯»ç(ëºÞÄ)ÇÏ´Ù.  µû¶ó¼­ ¾î¶² ¼º°æÇÐÀÚ(á¡ÌèùÊíº)´Â ¼º¼­´Â ½´¸Þ¸£ÀÇ ÇÑ ¿©ÀÎÀÌ ±â·Ï(ÑÀÖâ)ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.

 

쎔Á·ÀÌ ½´¸Þ¸£ ¹ÎÁ·À» ¸ê¸Á(ØþØÌ)½Ãų¶§ ½´¸Þ¸£ÀÎ ³²ÀÚµéÀº ¸ðµÎ Á×ÀÌ°í, ¿©ÀÚµéÀ» µ¥¸®°í »ì¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é À¯ÅÂÀεéÀÇ ÇǼӿ¡ ¿ì¸® µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·ÀÇ ÇÇ°¡ ¾à°£ÀÌ¶óµµ È帣°í ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹Ï¾îÁø´Ù. ±×·¸´Ù. À¯ÅÂÀεéÀº ȲÀÎÁ¾(üÜìÑðú)ÀÌ¸ç µ¿À̹è´ÞÇѹÎÁ·°ú À¯»çÇÑ À¯ÀüÀÚ(ë¶îîí­)¸¦ °®°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.

 

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.