´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (382)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance
Çѱ¹¹«¿ëÀº BoringÇÏ´Ù?! ½Å¸í³ª°í ¾Æ¸§´Ù¿î Çѱ¹¹«¿ëÀÇ Àç¹ß°ß¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Â ÀþÀº ¹«¿ë°¡! ¾È¹«, ¿µÈ­, »çÁø, ±×¸² µî ³ÐÀº ºÐ¾ß¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í È°µ¿ÇÏ´Â ±×³à¸¦ ÅëÇØ ¹«¿ëÀº ¹°·Ð! ¹«´ë µÚ, º£ÀÏ¿¡ ½ÎÀÎ °ø¿¬°¡µéÀÇ À̾߱âµéÀ» µé¾îº¸ÀÚ.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 16°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´Ù´Ù ´í½º ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÃÖÀºÁ¤ ¹«¿ë°¡ <4>´º¿åÀÇ ¼ûÀº ¹«¿ë°¡ ã±â

±Û¾´ÀÌ : ±è±âÈ­ ³¯Â¥ : 2012-06-05 (È­) 04:38:24

´Ù¾çÇÑ ¼¼°èÀÇ ¹®È­°¡ ¸ð¿© ƯÀ¯ÀÇ °³¼º ³ÑÄ¡´Â ÇϳªÀÇ ¹®È­¸¦ Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¹Ù»Û µµ½Ã ´º¿å. ´º¿åÀÇ ½ÉÀåÀÎ ¸ÇÇÏź¿¡¼­ Çѱ¹ÀÎÀ» ¸¸³ª±â´Â ±×¸® ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª °¡²û ¿¹»óÄ¡ ¸øÇß´ø »óȲ¿¡¼­ Çѱ¹ÀÎÀ» ¸¸³ª°Ô µÇ¸é ±¦½Ã¸® ¹Ý°©±âµµ ÇÏ°í À̹æÀÎÀ¸·Î¼­ ¹«¾ùÀ» ÇÏ¸ç ¾î¶»°Ô »ì°í Àִ°¡¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀÌ ´õÇØÁö±âµµ ÇÑ´Ù.

¸î ³â Àü, ´º¿åÀÇ Á¶À̽º ¼ÒÈ£(Joyce SoHo)¶ó´Â À¯¸íÇÑ ¹«¿ë ±ØÀå¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ Çѱ¹ÀÎ ¹«¿ë¼ö¸¦ ¸¸³µ´Ù. ¾Æ´ãÇÑ Ã¼±¸ÀÇ ¸öÀ¸·Î ¾ÆÁÖ °­·ÄÇÑ ÀλóÀ» ½É¾îÁÖ¾ú´ø ¹«¿ë°¡ ÃÖÀºÁ¤¾¾´Â º® ȤÀº Ã¥¿¡³ª ¾î¿ï¸± µíÇÑ ¸Þ¸ðÁö, Çѱ¹¿¡¼­´Â ¡®Æ÷½ºÆ® ÀÕ¡¯À¸·Î ¸¹ÀÌ ¾Ë·ÁÁø Sticky Note¸¦ ¿Â ¸ö¿¡ ºÙÀÌ°í ÃãÀ» Ãß¾ú´Ù. ÀÇ¿ÜÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ °¨ÅºÇß´ø Å¿ÀÎÁö ¡®´º¿åÀÇ ¼ûÀº ¹«¿ë°¡ ã±â¡¯ Ä®·³À» ½ÃÀÛÇϸ鼭ºÎÅÍ ÃÖÀºÁ¤ ¹«¿ë°¡°¡ °­·ÄÇÏ°Ô ¶°¿Ã¶ú´Ù.

 

ÃÖÀºÁ¤¾¾´Â µà¿§ ¹«¿ë´ÜÀÎ ´Ù´Ù ´í½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Da•Da•Dance Project)ÀÇ ¼³¸³ ¸â¹ö·Î¼­ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÆÄÆ®³ÊÀÎ Guillermo Ortega Tanus ¾¾¿Í ÇÔ²² ÀÛ¾÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

´Ù´Ù ´í½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 1915³âºÎÅÍ 1924³â¿¡ °ÉÃÄ ÀϾ ´Ù´ÙÀÌÁòÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ç´Â ¹«¿ë ´Üü·Î¼­ »çȸÀÇ ºÎÁ¶¸®, ±×°ÍÀÇ ÈñÈ­È­ µî ±â¹ßÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀ» À°Ã¼Àû ¼ÖÁ÷ÇÔ¿¡ ´ã¾Æ Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ÃÖÀºÁ¤¾¾ÀÇ ¿¡³ÊÁö¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ Àá½Ã ÇßÁö¸¸, ¹«¿ë´Ü ´Ù´Ù ´í½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â µÎ »ç¶÷À̶ó´Â ¸»ÀÌ ¹«»öÇÒ Á¤µµ·Î ¹«´ë°¡ ²Ë Â÷´Â ¿¡³ÊÁö¿Í ±¸¼º·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

´ë°³ ¾È¹«ÀÚ°¡ äÎÙñ(¾È¹«)¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¶§, °ü°´¿¡°Ô ÇϳªÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇϱâ À§ÇÏ¿© ¸¹Àº À̾߱â¿Í ´Ù¾çÇÑ ¹æ½Äµé·Î Á¢±ÙÇÑ´Ù. ÀÚÄ© À߸øÇÏ¸é ¾È¹«°¡ Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ³Ê¹« ¸¹Àº ¼ÒÀç¿Í ¹æ¹ýµéÀ» ÇÑ ÀÛÇ° ¾È¿¡ ´ã¾Æ³»¾î Á¤ÀÛ ÀÚ½ÅÀÌ Ç¥Çö ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö´Â ¸ðÈ£ÇÏ°Ô µÇ¾î ¹ö¸®´Â °æ¿ì°¡ »ý°Ü³­´Ù.

±×·¯³ª ´Ù´Ù ´í½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÀÛÇ°Àº °£´Ü, ¸í·á, È®½ÇÇÏ´Ù. ¹°·Ð °ü°´ÀÌ ¾È¹«°¡ÀÇ ¸ðµç Àǵµ¸¦ ²ç¶Õ¾î º¼ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏÀÌÁö¸¸ °ü°´ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ÀÛÇ°À» º¸°í Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Èï¹Ì·Î¿î Á¤º¸µéÀ» dzºÎÇÏ°Ô Á¦°øÇÑ´Ù.

 


Ÿ°í³­ Çö´ë ¹«¿ë°¡ÀÌ°Ú°Å´Ï ÇÏ°í µé¿©´Ù º» ÃÖÀºÁ¤¾¾ÀÇ ÀÌ·ÂÀº È­·ÁÇÑ Çö´ë ¹«¿ë Å×Å©´ÐÀ» ±¸»çÇϱâ ÀÌÀü¿¡, ¼­¿ï¿¹°í¿¡¼­ Çѱ¹ ¹«¿ëÀÇ ±âº»À» źźÈ÷ ½×Àº ½Ç·Â°¡¿´´Ù. Çѱ¹ ¹«¿ë »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çö´ë ¹«¿ë¿¡µµ ¸¹Àº Àç´ÉÀ» º¸¿´´ø ±×³à´Â ¼­¿ï¿¹°í ÀçÇÐ ´ç½Ã ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÁÁÀº ¼±»ý´Ôµé ¾Æ·¡¿¡¼­ Çö´ë¹«¿ëÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú°í, ºÎ¸ð´ÔÀÇ ±ÇÀ¯·Î À¯Çб濡 ¿À¸£°Ô µÇ¾ú´Ù.

Äݷζ󵵿¡¼­ ´ëÇÐÀ» ´Ù´Ñ´ø ´ç½Ã¿¡ ³ë½º ij·Ñ¶óÀ̳ª ´ëÇÐ(University of North Carolina School of The Arts) ¹«¿ë ¼±»ý´ÔµéÀÌ Çб³¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© °¡¸£Ä¡±âµµ ÇÏ¿´´Âµ¥, ´ëÇб³ 1Çг⿡ ÀçÇÐ ÁßÀÌ´ø ÃÖÀºÁ¤¾¾¸¦ ´«¿©°Ü º¸°í ÀåÇбÝÀ» Á¦°øÇÏ¸ç ³ë½º ij·Ñ¶óÀ̳ª ´ëÇп¡¼­ °øºÎÇÒ °ÍÀ» ±ÇÀ¯ÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.

1998³â, ´º¿å¿¡¼­ ÇÁ¸®·£¼­·Î ¹«¿ëÈ°µ¿À» ÇÏ´Ù°¡ ´º¿å´ë¿¡¼­ µðÁöÅÐ ¹Ìµð¾î(Digital Media)¸¦ °øºÎÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ¶§ À½¾Ç°¡, ÀÛ°î°¡, ¾È¹«°¡, Àú³Î¸®½ºÆ® µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© °øºÎÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ¹«¿ëÀ» º¸´Â °üÁ¡µµ ¸¹ÀÌ ¹Ù²î°Ô µÇ¾ú°í ±×³àÀÇ ¾È¹« È°µ¿¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ½Ã°£µéÀÌ µÈ´Ù.

 


¡ã ¹«¿ë°¡ ÃÖÀºÁ¤, Guillermo Ortega Tanus

ÃÖ°íÀÇ È£ÈíÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ÀÛ¾÷ ÆÄÆ®³ÊÀÌÀÚ ÀλýÀÇ ÆÄÆ®³ÊÀÎ Guillermo Ortega Tanus ¾¾¸¦ ¸¸³­ °Íµµ ±×³àÀÇ ¹«¿ëÀλý¿¡ À־ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. 2004³â¿¡¼­ 2005³â, ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼­ 1³â µ¿¾È ±× °÷ÀÇ ¹«¿ë°¡µé°ú ÀÛÇ°È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ »ý°å°í ±× ÀÌÈÄ Á¡Â÷ ÁÁÀº °ü°è°¡ Çü¼ºµÇ¾î ¿öÅ©¼¥µµ ¿­°Ô µÇ¾ú´Âµ¥, ¿öÅ©¼¥ÀÌ ¿­¸®´ø ¾î´À ±ØÀå¿¡¼­ ÇöÀçÀÇ ³²ÆíÀÌÀÚ ¹«¿ë´Ü ÆÄÆ®³ÊÀÎ Guillermo Ortega Tanus ¾¾¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù.

±× Èķεµ ´º¿å¿¡¼­ °øµ¿ÀÛ¾÷À¸·Î ¸¹Àº °ø¿¬À» ¿Ã¸®¸é¼­ Á¡Â÷ °¡±î¿öÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í ´õ¿í Å©°í dz¼ºÇÑ ¹«´ë¸¦ ²Þ²Ù¸ç µà¿§ ¹«¿ë´Ü ´Ù´Ù´í½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼³¸³Çϱ⿡±îÁö À̸£·¶´Ù. ÇÔ²² ÃãÀ» Ãß°í ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î °¡°í ¶Ç ±×°ÍÀ» À§ÇØ ¸¹Àº ´ëÈ­¸¦ ³ª´©´Ù º¸´Ï ¿¹¼ú°¡·Î¼­¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àΰ£ÀûÀ¸·Îµµ ¼­·Î¸¦ ±íÀÌ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹«¿ëµµ ÇÏ°í ¾È¹«µµ ÇÏ¸ç ¿©·¯ °Ô½ºÆ® ¾ÆƼ½ºÆ®µé°ú ÇÔ²² ÀÛ¾÷µµ Çϸç È°¹ßÈ÷ °ø¿¬ È°µ¿À» ÇØ¿Ô´Ù.

¼­·Î ´Ù¸¥ °¡Ä¡°ü°ú ¶Ñ·ÇÇÑ °¢ÀÚÀÇ ÀÛ¾÷ ½ºÅ¸ÀÏÀ» °®Ãá µÎ ¾È¹«°¡ÀÇ ¸¸³²ÀÌ ÀÚÄ© ¸¹Àº Üôúðûúëå(ºÒÇùÈ­À½)À» ³¾ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ¼­·Î¸¦ Á¸ÁßÇÏ°í °¢ÀÚÀÇ °³¼ºÀ» ¼­·Î Àß µÞ¹Þħ ÇØ Áָ鼭 ÀÛ¾÷À» ÀÌ¾î ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ÀÌ µÎ »ç¶÷ÀÌ °ü°´¿¡°Ô °­·ÄÇÏ°Ô ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼ÒÀÌ´Ù.

 

¡ã ´Ù´Ù ´í½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í ÃÊ´ë ¾ÆƼ½ºÆ®

´Ù´Ù ´í½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®¶ó´Â À̸§ÀÌ ´Ù´ÙÀÌÁò¿¡¼­ ³ª¿Â °Íó·³, µÎ ¿¹¼ú°¡´Â »çȸ°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ½Ã°¢ º¸´Ù´Â ±× ¹Ý´ëÀÇ °üÁ¡À¸·Î º¸´Â ½Ã°¢À» ¹ß´Þ½ÃÅ°´Âµ¥ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù.

»çȸ°¡ ±ÔÁ¤ÇØ ³õÀº ´ë·Î¡®ÁÁÀº Çб³¡¯¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¡®ÁÁÀº Á÷À塯À» °¡Áö¸ç »çȸ°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ¡®ÁÁÀº ¹è¿ìÀÚ¡¯¸¦ ¸¸³ª »ì¾Æ°¡´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®. ±×¸®°í ´ëÁ߸Åü¸¦ ÅëÇØ Àü´ÞµÇ´Â ´º½º´Â »ý°¢ÇÒ ¼Ò½º¸¦ Áֱ⠺¸´Ù´Â ÀÌ¹Ì ÇϳªÀÇ ½Ã°¢À¸·Î Á¼ÇôÁø ¸Þ½ÃÁö°¡ Àü´ÞµÇ´Âµ¥, ±×°ÍÀ» ÀڽŸ¸ÀÇ »ç°í¸¦ °ÅÃÄ ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥ ½Ã°¢À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Â °¡¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ¸¹ÀÌ ÇÑ´Ù.

±×¸®°í ÀÌ°ÍÀº ¿¹¼úÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀÌÀ¯ ÁßÀÇ ÇϳªÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. °ü°´µéÀÌ ¾È¹«°¡ÀÇ Àǵµ¸¦ ¹Ì¸® ¾Ë¾Æ¼­ ¿¹ÃøÇÏ°í ÁغñµÈ »óÅ¿¡¼­ ¹«¿ëÀÛÇ°À» ´ëÇÏ´Â °Í º¸´Ù´Â, °ø¿¬À» º¸°í ÀÚ½ÅÀÌ ´À³¢´Â °ÍÀ» Á¸ÁßÇÏ°í ¹Þ¾Æµé¿´À¸¸é ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¿ë°¡ ÃÖÀºÁ¤¾¾ÀÇ ¹Ù·¥ÀÌ´Ù.

¹«¿ëÀÌ¸é ¹«¿ë, ¹«´ë µÚ Á¦ÀÛÀ̸é Á¦ÀÛ ´Ù¹æ¸é¿¡¼­ È°¹ßÈ÷ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ÃÖÀºÁ¤ ¹«¿ë°¡´Â ÅÛÇà ´ëÇпø¿¡¼­ ÀåÇбÝÀ» ¹Þ°í ÀÔÇÐÇÏ¿© ÀÇ»ó µðÀÚÀÎ, ÀÇ»ó ÇÁ·Î´ö¼Ç, Á¶¸í µðÀÚÀÎ µîÀÇ °øºÎ¸¦ ÇÏ¿´À¸¸ç, µ¿½Ã¿¡ ´ëÇб³ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡´Â ±³À°°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù.

²÷ÀÓ¾øÀÌ °øºÎÇÏ°í ³ë·ÂÇÏ´Â ±³À°Àڷμ­ ÇлýµéÀ» ¹Ù¶ó º¼ ¶§ °¡Àå ¾ÈŸ±î¿î Á¡Àº, ¾ðÁ¦³ª ÇÇ°ïÇØ º¸ÀÌ°í ¸¹Àº ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ÇöÀç ÀÖ´Â °÷¿¡¼­ ¹«¿ë°ú »îÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ãµµ·Ï ÇØÁÖ´Â °ÍÀÌ ÀڽŸ¸ÀÇ ±³À° ÇÙ½ÉÀ̶ó°í ±Í¶êÇØ ÁÖ¾ú´Ù.

  

¿Ö°îµÇ°í °úÀåµÇ¾î ºñÃß¾îÁö±â ÀϾ¥ÀÎ Çö ¹Ìµð¾î »çȸ¿¡ Áø½ÉÀ» ´ã°í ¡®Àڽš¯À» ã¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï À̲ø¾î°¡´Â ¹«¿ë°¡ÀÌÀÚ ¾È¹«°¡, Á¦ÀÛÀÚÀÌ¸ç ±³À°°¡ÀÎ ¼ö¸¹Àº ȣĪÀ¸·Î ¼ö½ÄµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿­Á¤°¡ ÃÖÀºÁ¤¾¾´Â ±ØÀåÀÇ °¨µ¶À¸·Î¼­ÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» ²Þ²Ù¸ç ´º¿å°ú Çʶóµ¨ÇǾÆ, ±×¸®°í ¼¼°è¸¦ ´©ºñ¸ç ¿­Á¤ÀûÀÎ ¿¹¼ú°¡ÀÇ »îÀ» ¸¸µé¾î ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.