´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (382)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ
´ë»óÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ°ú ´À³¦À» ¼ø½Ä°£¿¡ ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î Àâ¾Æ³»´Â Å©·ÎÅ°´Â Ä«¸Þ¶óÀÇ ¡®½º³À¼¥¡¯°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ´©µåÅ©·ÎÅ°¶ó´Â ´Ù¼Ò »ý¼ÒÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ´º¿å¿¡¼­ ½Ê¼ö³â°£ õÂøÇϸç ÀÛ°¡ÀÇ º×³¡À» °ÅÄ£ ´Ù¾çÇÑ ÀÎÁ¾ÀÇ ´©µå ¸ðµ¨¸¸ 1õ¸í¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. Å©·ÎÅ°¼Ó¿¡ ´ã±ä Áø¼ÖÇÑ Àΰ£ÀÇ Çâ±â¸¦ ¸Ã¾Æº»´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 107°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

³ëÀÎÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀº <ß¾>

¡°¾ê¾ß ¹ßÀÌ ½Ã·Æ±¸³ª¡±
±Û¾´ÀÌ : ±èÄ¡±è ³¯Â¥ : 2015-01-03 (Åä) 09:08:12

 


 

»çº» - New scans0041.jpg


 

 

ÀÚ°í ¶Ç ÀÚ°í..... ¸î³¯ ¸çÄ¥À» ±×·¸°Ô Àä´Ù. ¸¶Ä¡ ÀáÇÏ°í À¢¼ö¶óµµ Áø »çÀÌ ÀÎ¾ç ´©°¡ À̱⳪ ³»±â¶óµµ ÇϵíÀÌ ³»¸® Àä´Ù. ÀÎõ¿¡¼­ ´º¿åÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´ø Å©¸®½º¸¶½º ³¯. ¸öÀº ¸»ÇÒ¼ö ¾øÀÌ ³ìÃÊ°¡ µÇ¾î ž½ÂÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾îÂîµÈ ¿µ¹®ÀÎÁö ÇѼûµµ ´«À» ºÎÄ¥ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀáÀÌ ¿À±â´Â Ä¿³ç ¿ÀÈ÷·Á 14½Ã°£¿© ºñÇà ³»³» ¿©·¯ »ó³äÀ¸·Î °ñ¶ÊÇØÁö±â¸¸ ÇßÀ»»Ó.

 

Áö³­ 11¿ù Áß¼ø »ýÀÏÀ» ¾ÕµÎ°í ¿·Áö±â´Â ¹«¾ùÀ» °®°í ½Í¾îÇÏ´ÂÁö ±âȸµÉ ¶§ ¸¶´Ù Àº±Ù½½Â½ ¾ÆÀ̵ð¾î ¿°Å½(æõ÷®)À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °Ô º¸¿´´Ù. ´Ã Ãß¼ö°¨»çÀý ±â°£°ú ¸Â¹°·Á ÀÖ¾î ½Ã´ì¿¡¼­ °®´Â °¡Á·¸ðÀÓÀ¸·Î Èñ¼®µÇ°ï Çß´øÁö¶ó »ýÀÏÀ̶õ°Í¿¡  ºñÁßÀ» µÎÁöµµ ±×´Ú ¿¬¿¬ÇØÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Æ¯º°È÷ ¹º°¡¸¦ ÇØÁÖ°í ½Í¾îÇϱ⿡ °¡´ÉÇϴٸ頠'ÈÞ°¡'·Î ´Þ¶ó°í Çß´Ù. ³¯Â¥ Á¦ÇѾø´Â ÈÞ°¡¸¦ ¹Þ°í ¼­¿ï·Î ³¯¾Æ°¡¸é¼­ ¸¶À½ÀÌ ÇѲ¯ °¡º­¿ö¾ß ÇßÁö¸¸ ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô ¼èÀÜÇØ°¡´Â ³ë¸ð¸¦ »ý°¢ÇÏ´Ï ÀÌ·¸°Ô ¸ð³à°¡ ´ÜµÑÀ̸¸ Áö³»º¸´Â »ýÀϵµ ¿Ã ÇطΠ³¡ÀÌ°Ú±¸³ª ½Í¾î ¸¶À½ÀÌ ¹«°Å¿öÁ³´Ù.  


 

c.jpg


 

 

´À´å¾øÀÌ ³ªÅ¸³­ µþÀÇ ±ô¦¼î¿¡ ÇÔ¹Ú¿ôÀ½À» ÁöÀ¸¸é¼­µµ Ç×°ø¿ä±Ý ºñ½Ñµ¥ ¹¹ÇÏ·¯ ÀÚ²Ù ¿À³Ä°í, »çÀ§ÇÑÅ× ¸é¸ñÀÌ ¾È¼±´Ù¸ç ¿¬½Å ¹Ì¾ÈÇØÇÏ´Â ¾ö¸¶¿Í ¸çÄ¥°£ ¿Àº×ÇÏ°Ô È°Áַΰ¡ º¸À̴ ȣÅÚ¿¡¼­ º¸³Â´Ù. ¡°ÀÌ·± ÇູÇÑ ³¯ÀÌ ¸çÄ¥À̳ª ´õ ÀÖÀ»¶û°¡ ¸ð¸£°Ú´Ù'¡±¶ó½Ã¸ç ½Ã°£°¡´Â°ÍÀ» ¾Æ±î¿ö ÇϽô ¸ð½À¿¡¼­ ¿ª½Ã³ª »ýÀϼ±¹°(!)À» Á¦´ë·Î ì°Ü¿À±æ ÀßÇß´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¸é¼­µµ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÄÚ ³¡ÀÌ ÂôÇØ¿Ô´Ù.

 

¸çÄ¥°£ Ç®¾îÁ¦³¤ ¸ð³àÀÇ ¼ö´Ù°¡ ³¡³ª°í ¾ö¸¶´Â ´Ù½Ã µ¥ÀÌÄÉ¾î ¼¾Å͸¦ ´Ù´Ï´Â ÀÏ»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬°í ³­ °ðÀå ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ ½ÅûÇÏ¿´´Ù. »ó´ãÀÌ ³¡³¯ ¹«·Æ ³» °æ·ÂÀ» º» ºÐÀÌ ¡®¾î¸£½Åµé²² ¸àÅ䡯 Áï, ¸»µ¿¹« ¿ªÇÒÀ» Á¶½É½º·´°Ô Á¦¾ÈÇßÁö¸¸ Áö¼ÓÀûÀÏ ¼ö ¾ø´Â ³» »óȲÀ̳ª ÀÔÀå µîÀ» °í·ÁÇØ º¼ ¶§ ¡°¾î¸£½ÅµéÀÌ Àڲ٠ã°Ô µÇ¸é ±× ¶ÇÇÑ °ïȤ½º·¯¿ï ¼ö ÀÖ°Ú´Ù¡±¸ç ´Ü¼øÇÑ Ã»¼ÒÀÏÀ» Çϱâ·Î Çß´Ù.

 

 


 

e.jpg


 

 

ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑ °÷Àº ´Ù¸§¾Æ´Ñ '¿ä¾ç¿ø'À̾ú´Ù. Å©Áöµµ ÀÛÁöµµ ¾ÊÀº ±Ô¸ð¿¡ ÄèÀûÇÑ ½Ã¼³, Â¥ÀÓ»õ ÀÖ°í Åõ¸íÇÑ ¿î¿µ¹æħ, µµ½É ¼Ó¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼­µµ »êÃ¥ÀÌ °¡´ÉÇÑ Á¤¿øÀÌ Àִ Àλó±íÀº °÷À̾ú´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸¶À½À» Àâ¾Æ ²ö °ÍÀº ¾î¸¥µé Æ¯¼º°ú ü·Â¿¡ ¸Â°Ô ¾È¹èµÈ ´Ù¾çÇÑ ³îÀÌ¿Í ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Í°ú ±×°÷¿¡ »ì°í °è½Å ¾î¸£½ÅµéÀÇ  ¹à°í ¸í¶ûÇÑ Ç¥Á¤µéÀ» º¸·Á´Ï ÀÌ°÷º¸´Ù ´õ ÀûÇÕÇÑ °÷Àº ¾ø°Ú´Ù ½Í¾î  ÀýÂ÷¸¦ ¹â¾Æ ¾ö¸¶¸¦ ´ë±âÀÚ ¸í´Ü¿¡ ¿Ã¸° °÷À̾ ÀÚ¿øºÀ»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â Àǹ̵µ °¢º°ÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Ô´Ù. 

 

¡°ÀÎÀý¹Ì°¡ ¶¥¹Ù´Ú¿¡ ¶³¾îÁ®µµ ÁÖ¿ö¸ÔÀ» ¼ö ÀÖÀ»¸¸Å­ ±ú²ýÇÏ´õ¶ó¡±´Â ¾ö¸¶°¡ ¹ÞÀº ùÀÎ»óµµ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î °Åµé¾ú´Ù. ´Ù¸¸, ´ë±âÀÚ°¡ ¸¹´Ù º¸´Ï ÀÔ¼Ò°¡ ¿ä¿ø(é¬êÀ)ÇØ º¸Àδٴ °Í. ¾î¼¸é ÀαâÀÖ´Â ´Ù¸¥ °÷¸¸Å­À̳ª ¿©±âµµ 2³â¿© ±â´Ù·Á¾ß ÇÑ´Ù°í µéÀ¸´Ï ¾î¶»°Ô ÇؾßÇϳª ½Í¾úÁö¸¸ ±â´Ù·Á º¸±â·Î Çß´Ù.

 


 

d.jpg


 

 

°¡À»ÀÌ ±í¾î°¡´Â ¹«·Æ ½Ç¹«¸¦ ¸ÃÀº ºÐÀ¸·ÎºÎÅÍ 20¿©³â ¿ª»ç¸¦ ±ú°í °­·ÉÀÌ »õ·ÎÀÌ ½Å¼³µÇ¾ú´Âµ¥ ½ÅºÎ´ÔÀ̳ª ¼ö³à´ÔÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿¡ ÇÑÇؼ­ »¡¸® ÀÔ¼Ò¸¦ ÇϽǼö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉÁö ¸ð¸£°Ú´Ù°í Á¶½É½º·´°Ô ÀüÇØ¿Ô´Ù. ¸·¿¬ÇÏ°Ô³ª¸¶ ±×·¸´Ù¸é 2³â¾¿ °É¸®Áö´Â ¾Ê°ÚÁö ÇÏ´Â ¹ÏÀ½Àº »ý°å´Ù. ±×·±µ¥ Çѱ¹ µé¾î¿Í¼­ ¾ó¸¶ µÇÁö¾Ê¾Æ, ±×°Íµµ ÀÚ¿øºÀ»ç ½ÃÀÛÇÑÁö ¸çÄ¥¸¸¿¡ Áغñ°¡ µÈ »óŶó¸é Ư·ÊÀÔ¼Ò¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀýÂ÷¸¦ ¹â°Ú´Ù´Â ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô´Ù.

 

¿ä¾çµî±Þµµ ³ª¿Í ÀÖ¾ú°í ¼­·ùµµ °®ÃçÁ® ÀÖ¾úÀ¸¸ç ½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇϴµ¥ °á°Ý »çÀ¯°¡ µÇ´Â ¹ýÁ¤ Àü¿°º´µµ ¾ø¾ú±â¿¡ ´çÀå °¡´ÉÇßÁö¸¸ ¿ä¾ç¿ø ÀÔ¼Ò¶ó´Â °Í ÀÚü°¡  ¸·¿¬ÇÏ°Ô¸¸ ¿©°ÜÁ³Áö ¸·»ó ´ç¸éÇÑ Çö½Ç·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ·Á´Ï ´ç»çÀÚÀÎ ¾ö¸¶´Â ¹°·ÐÀÌ°í ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡  ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÏ ½ÉÀû Áغñ°¡ ÀüÇô µÇ¾îÀÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ °ïȤ½º·¯¿ü´Ù. "º½À¸·Î ¹Ì·ç¸é ¾î¶³±î?" ¿©ÂÞ´Ï  "¾Æ´Ï´Ù, ³×°¡ ÀÖ´Â µ¿¾È µé¾î°¡´Â°Ô ÁÁ°Ú´Ù.  ³»°¡ µé¾î°£ µÚ¶ó¾ß ³Êµµ ¸¶À½ ³õ°í ´º¿åÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ °Í ¾Æ´Ï³Ä¡± ¶ó´Â ¸»¿¡ ÈûÀÔ¾î ÁøÇàÀ» ¼­µÑ·¶´Ù. ¸¶Ä§ °èÀý»óÀ¸·Î 12¿ù ÃÊ ¿©¼­ µ¿À屺(ÔÏíâÏÚ)ÀÌ ¸ÍÀ§¸¦ ¶³Ä¡±â Àü¿¡ ÀÔ¼Ò¸¦ Çϴ°ÍÀÌ  ÀûÀÀ¿¡µµ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ÁÖº¯ÀÇ Á¶¾ð¾Æ·¡ °æȲ¾øÁö¸¸ ±×¿¡ µû¸£±â·Î Çß´Ù.


 

11111111111111114.jpg


 

 

µ¹¾Æº¸°Ç´ë '¿ä¾ç¿ø' À̶õ ´Ü¾î°¡ ½±°Ô ´Ü½Ã°£³»¿¡ ¹Þ¾Æµé¿©Áø°ÍÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.  ´ç½ÅÀÌ »ì¾Æ¿Â ¼¼´ë³ª ±×°£ÀÇ °æÇèÀ¸·Î  ¿ä¾ç¿øÀº ¾ç·Î¿ø(å×ÖÕêÂ)À̳ª °°Àº Àǹ̿´À¸¸ç ÁýÀ̳ª ÀÚ½ÄÀÌ ¾ø´Â ¹«ÀÇŹ ³ëÀεéÀ̳ª  °¡´Â °÷À¸·Î ¿©°ÜÁ®¼­ Áö±ØÈ÷ ºÎÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ¿©·¯°¡Áö °Ç°­»óÀÇ ÀÌÀ¯·Î ´©±º°¡ÀÇ ¼Õ±æÀ»  ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »óȲ¿¡ À̸£·¶°í ¿¾³¯ ´ç½ÅÀÌ Çؿ°Íó·³ ¸ç´À¸® ¼ö¹ßÀ» ¹Þ±â¿£ ½Ã´ë°¡ ¸¹ÀÌ ´Þ¶óÁ³À½µµ ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.»õ ÁýÀ¸·Î À̻簣 ´ÙÀ½  'ÀÔÁÖ °£º´ÀÎ'À» µÎ´Â°Íµµ °í·ÁÇغ¸°í ´Ù¸¥ ¾ÆµéÀ̳ª µþÀÌ ¸ð½Ã´Â ¹æ¹ýµµ ³íÀÇ µÇ¾úÁö¸¸ ¾î´À°Íµµ Çö½ÇÀûÀÌÁö ¸øÇß´Ù.

 

'±äº´¿¡ È¿ÀÚ ¾ø´Ù'´Â ¸» ó·³ Çà¿©¶óµµ ´ç½ÅÀ¸·Î ÀÎÇØ Àڽĵ鰣¿¡ ºÐ¶õÀÌ »ý±â°Å³ª ¿ì¾Ö°¡ ±úÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í, ¸ð½Ã°í »ç´Â  ¾ÆµéÀ̳ª ¸ç´À¸®¿¡°Ô »çȸ»ýÈ°°ú ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÁöÀåÀ» ÃÊ·¡ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï  ÀýÃæµÈ ¾È(äÐ)ÀÌ ½Ã¼³(ã¿àâ)À̾ú´Ù.  'Áý º¸´Ù ³ªÀº °÷À» ³»°¡ ã¾Æ³¾Å×´Ï  ±×¶§´Â ¹Ì·Ã¾øÀÌ ¾Æµé³×¸¦ µ¶¸³½ÃÄÑ ÁÖ°í Àý ¹Ï°í µû¶ó¿Í Áֽʻç'°í ÇßÀ»¶§ '³ªÀÌ°¡ µé¸é Àڽĸ»À» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù'´Â ´ç½ÅÀÇ Áö·Ð´ë·Î "±×·¡, ³× ¸»´ë·Î ±×·¸°Ô Çϸ¶" ¶ó°í ÇÏ¿´±â¿¡ Áö±ÝÀÇ ½ËÁ¡ÀÌ ¼­·Î ¸¶À½ ´ÙÄ¡Áö ¾Ê°í ÀÚ¿¬½º·¹ ºÐ°¡ÇÒ ¼ö Àִ  ¶§¶ó°í ¿©°ÜÁ³´Ù.

 


 

11111111111111111111113.jpg


 

11¿ù ¸» ÀÔ¼Ò¸¦ ¸ñÀü¿¡ µÐ ¾î´À³¯ Æò¼Ò ±í¼÷ÀÌ ³Ö¾îµÎ¾ú´ø ÅëÀåµéÀ» ²¨³»³õÀº ´ç½ÅÀº Æò¼Ò ¸ç´À¸®°¡ ¸ô´ø Â÷°¡ µ¹¾Æ°¡½Å ¾Æ¹öÁö °ÍÀ̾ú´Âµ¥ "»ç°í ¾øÀÌ 7³â°£ Àß ÅÀÀ¸³ª ÀÌÁ¨ Â÷¸¦ ¹Ù²Ü ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù"½Ã¸ç Àû±ÝÀ» Çؾà ÇØ¿À¶ó°í Çß´Ù. ¸¸¿øÂ¥¸® ÇÑÀåµµ ±âºÐÀ¸·Î ¾´Àû ¾ø´Â ¾ö¸¶ÀÇ µ¹¿¬ÇÑ Çൿ¿¡ ³î¶õ ³»°Ô  ¾Æµé³×¿Í ÇÕ°¡ÇÑÁö 10³â ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶°í ½Ã ÀÚ(í®) µé¾î°¡´Â °ÍÀº ½Ã±ÝÄ¡µµ ¾È¸Ô´Â´Ù´Â ¸ç´À¸®µéÀÌ ¸¹´Ù´Â ¿äÁò ¼¼»ó¿¡  ³ª¸§´ë·Î ÇÑ´Ù°í ¾Ö¾´ °ÍÀ»  ¸ð¸¥Ã¼ ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ºñÃÄÁ³´Ù.

 

¡°°¡Áö°í °è¼Å¿ä. ´ÙÀ½¿¡ Çϼŵµ ......¡± ¡°±×·¡µµ ¾ðÁ¦°í ÇѹøÀº ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏ ¾Æ´Ï³Ä.¡±¸ç Áö±ÝÀÌ ±× ¶§ ¶ó°í Çϼ̴Ù. ÀÔ¼Ò¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¹°Ç°µéÀ» ì±â¸é¼­ ¾Æµé³×¿Í Çì¾îÁö¸é¼­ ³¡ ¸¶¹«¸®¸¦ ¸ÚÁö°í È­ÅëÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °­¹Ú°ü³ä(Ë­ÚÞκҷ)ÀÌ Çà¿© µµ¸¦ ³ÑÀº °ÍÀº ¾Æ´Ò±î ½Í¾î ±× ¼Ó³»¸¦ Àо·Á´Ï ¿ÀÈ÷·Á ³»°¡ ¼ÓÀ¸·Î ¹º°¡°¡ ºÎ±ÛºÎ±Û ²ú¾î¿À´Â °ÍÀÌ ´À²¸Á³´Ù.

 

 ¡°¾ö¸¶! Áö±Ý ¿ì¸®´Â ¾ö¸¶¸¦ ÆíÇÏ°Ô ¸ð½ÃÁö ¸øÇÏ´Â »óȲ¿¡¼­......( ¸»À» ÀձⰡ ¾î·Á¿ü´Ù.) Á¦¹ß, ±×³É ³Ö¾îµÎ¼¼¿ä. ÀÌ·±°É º¸°í ¿äÁò ¾ÖµéÀÌ ¹¹¶ó°í ÇÏ´ÂÁö ¾Ë¾Æ. Äð(Cool) º´À̶ó°í ±×·¡. Ä𺴵µ Áö³ªÄ¡¸é º´ÀÌ·¡¿ä. º´!¡± ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¹«¾ùÀΰ¡°¡ ¿ïÄÀ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ¡° ¾ö¸¶, ³ªÁß¿¡~ Áö±Ý ¸»±¸¿ä" ¾Æ¹«¸® ±×°Ô ÀڽĿ¡ ´ëÇÑ ¿°·ÁÀÌ°í ³ÑÄ¡´Â »ç¶ûÀ̶óÁö¸¸ Â÷¸¶ ±×·²¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù. ¿­ÀÚ½ÄÀÌ ÇÑ ºÎ¸ð¸¦ ¸ø ¼¶±ä´Ù´Â ¸»ÀÌ ¿ì¸®¸¦ µÎ°í À̸§Àε¥  '¼ýÀÚÀÏÁö¾ðÁ¤ °¡Áö°í ÀÖ´Â ±× ÀÚü°¡ Èû' À̶ó´ø ÅëÀå ¾Æ´Ï¾ú´ø°¡. ÀڽĵéÀ̶õ À̸§À¸·Î ¸¶Áö¸· ³²Àº 'Èû' ±îÁö Å»Å» Åо°¡´Â ÅÐÀ̹üÀÌ µÇ¾î¼± ¾È µÉ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¾Æ¹«¸® ±×°Ô  ³»¸®»ç¶ûÀ̶ó ºÒ¸±Áö¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù.

 


 

f.jpg


 

 

12¿ù 3ÀÏ. ±×³¯µû¶ó ³¯¾¾´Â ¿Ã ÇØ µé¾î °¡Àå ±Ø½ÉÇÑ ÇÑÆÄ(ùÎ÷î)°¡ ±â½ÂÀ» ºÎ¸®´ø ¶§·Î ´«º¸¶ó¿¡ ¿µÇÏ 10µµ¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ¸ÍÃßÀ§°¡ ¿¬ÀÏ À̾îÁö°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÔ¼ÒÇÏ´ø ³¯ ¾Æħ¿¡ ¾ö¸¶´Â ¾Æµé°ú ¸ç´À¸® ±×¸®°í ¼ÕÁַκÎÅÍ Å« ÀýÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¾ö¸¶´Â ¼ÕÁÖ¿¡°Ô ¹Ì¸® ÁÖ´Â ¼¼¹îµ·À̶ó¸ç »¥»¥ÇÑ »õµ· ÇÑ ¹­À½À» Áã¾î Á̴ּÙ. ±×¸®°í ¾Æµé ¸ç´À¸®¸¦ ¾ÉÇôµÎ°í ¡°´ÏµéÀÌ Âü ¾Ö½è´Ù. ¾Æ¹öÁö µ¹¾Æ°¡½Ã°í ¾ó¸¶³ª Èûµé¾ú³Ä. ³»°¡ ÀϺη¯ ½ÃÁý»ìÀ̸¦ ½Ãų·Á°í´Â ¾ÈÇß´Ù¸¸ ½Ã¾î¸Ó´Ï¶û »ì¸é¼­ ³²µéó·³ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÏ°í »ì¾ÒÀ¸´Ï ±×°Ô ¹Ù·Î ½ÃÁý»ìÀÌ ÇÑ°ÅÁö. ±×µ¿¾È ÇູÇß´Ù. ³»°¡ ´Ù ¾î¶»°Ô ´Ù °±¾Æ¾ß ÁÁÀ»Áö ¸ð¸£°Ú´Ù.¡±

 

¾Æµéµµ ¸ç´À¸®µµ ¾Æ¹« ¸»ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¡°Á˼ÛÇØ¿ä. ¾î¸Ó´Ï~¡± ´«¹°À» ¾Ö½á »ïÅ°´Â ¼Ò¸®¸¸ÀÌ Å« ¸Þ¾Æ¸®·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. Â÷ ¾È¿¡¼­ ¾ö¸¶ ¼ÕÀ» Àâ¾Ò´Ù. ¡°»õº®ºÎÅÍ ÀϾ¼­ ÇÇ°ïÇÒÅÙµ¥ ´« Á» ºÙ¿©¡± ÇßÁö¸¸ ±äÀåÇÑ ±â»öÀÌ ¿ª·ÂÇÑ ¾ö¸¶´Â ¡°±¦Ã¯´Ù¡±¸ç â ¹ÛÀ» º¸°í °è¼Ì´Ù. »õº®¿¡ ³»¸° ´«À¸·Î ±æÀº ¹Ì²ô·¯¿ü°í ½Ã³ªºê·Î ´«ÀÌ Èð»Ñ¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.

 


 

b (2).jpg


 

 

°¡´ÉÇÏ¸é »¡¸® ±× ¹æÀ»  ºüÁ®³ª¿À°í¸¸ ½Í¾ú´Ù. ¾ó±¼ÀÌ ³ªµµ ¸ð¸£°Ô È­²ö °Å·È´Ù. ¾ðÁ¨°¡ºÎÅÍ ´©±¸¶ö °Í ¾øÀÌ ¿ä¾ç¿øÀ̶ó´Â ´Ü¾î°¡ ¾ö¸¶¿Í ¿¬°üµÇ¾î¼­ Á¶±Ý¾¿ ȸÀÚ(üìí³)µÇ±â ½ÃÀÛÇßÀ»¶§ ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ µé¾ú¾ú´Ù. ±×·¡, °¡Á·°ú ´õºÒ¾î ¾ðÁ¦±îÁö³ª ¿À¼Õµµ¼Õ Áö³»¸é ´õÇÒ³ªÀ§ ¾øÀÌ ÁÁ°ÚÁö¸¸ ±×·² ¼ö ¾ø´Ù¸é¾ß »¡¸®  Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇؼ­ ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇØ¾ß Çϸ砻ç¾ÈÀÌ ¹Î°¨ÇÑ ¸¸Å­ °¡Àå ¿ÀÇØÀÇ ¼ÒÁö°¡ ¾ø´Â ÀÔÀå¿¡¼­ ÁøÇàÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ̾ ±× ¿ªÇÒÀ» ÀÚûÇؼ­ ³»°¡ ¸Ã°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸ð½Ã´Â ÀÔÀå¿¡¼­ ´õ´Â ¸ø ¸ð½Ã°Ú´Ù'´Â ¸»À» ÇѰ͵µ ¾Æ´Ñµ¥  ¸Ö¸®»ç´Â µþÀÌ ³Ê¹« ¾Õ¼­  ³ª°¡´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ÇÉÀܵµ ¹Þ¾ÒÁö¸¸ °³ÀÇÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù.¿ä¾ç¿øÀ» °¡´Â°Í ÀÚü°¡ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¶² ¿ä¾ç¿øÀÎÁö°¡ °ü°Ç(μËõ)À̾ú°í '¾îµð¼­ »ç´À³Ä'°¡ Áß¿äÇÑ°ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í '¾î¶»°Ô »ç´À³Ä'°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÀνĵǾú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀýÂ÷¸¦ ¹â´ø ±×³¯ ¾Æħ  ÇÏÇÊ ÇÏ°í ¸¹Àº ³ë·¡Áß¿¡ '²É±¸°æ'À̶ó´Â ³ë·§¸»Àº ¿Ö ÀÚ²Ù¸¸ ¸Éµ¹´øÁö.....¾î´À º½³¯ ²É±¸°æ °¡ÀÚ¸ç ³ë¼èÇÑ ¾î¹Ì¸¦ Áö°Ô¿¡ Å¿ì°í ³ª°¡ ¸Ö¸® ³»´Ù¹ö¸®°í ¿À´Â ¾ÆµéÀÇ ½ÉÁ¤ÀÌ ±¸Àý±¸Àý ³»°Ô ¿À¹ö·¦(overlap) µÇ°í ÀÖ¾ú´Ù.  

 

11111111111111111.jpg


 

 

¿ä¾ç¿ø' À̶õ ´Ü¾î¸¦ ¾ð±ÞÇÏ´Â°Í ¸¸À¸·Îµµ ºÒÈ¿¶ó¸ç °ÅºÎ°¨À» º¸ÀÌ´ø ÀÔÀåµéµµ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ ħ¹¬¼Ó¿¡ ¼û°í ³ª¾Æ°¡ ÀÔ¼Ò ½ËÁ¡ÀÌ Áö¿¬µÇ¸é ±×¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀº ¹«¾ùÀÎÁö °í¹ÎÇÏ´Â °Ô ÀÐÇôÁö±â ±îÁö ÇßÀ»¶© ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ °¡½¿ÀÌ ¾ÆÆÍ´Ù. 'Ä¡¸Å°¡ ã¾Æ¿Â´Ù¸é ±×°Í ¸¸Å­Àº Áý¿¡¼­ ¸ð½Ã±â Èûµç ÀÏÀÌ´Ï ±×°Í¸¸Å­Àº  ÀÌÇØÇØÁÖ°í ¿ë¼­ÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù°í, Ä¡¸Å¸¸ ¾Æ´Ï¶ó¸é ÁýÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Û¿¡¼­ ¾ö¸¶¸¦ ¸ð½Ç ÀÏÀº ¾øÀ»°Í'À̶ó°í Àå´ãÇßÁö¸¸ ¸·»ó ´ÚÄ¡°íº¸´Ï Áý¿¡¼­ ¸ð½Ã±â Èûµç °¡´ÆÇغ¸Áö ¸øÇß´ø ¼ûÀº º¹º´(ÜÑܲ)µéÀÌ ÀûÀóÀÌ ÀÖÀ½À» ±× ´ç½Ã¿£ ¹Ìó ¾ËÁö ¸øÇß´Ù. 

 

 

 

a.jpg


 

 

80´ë Áß¹ÝÀ» ³Ñ±â¸é¼­µµ ÀÎÁö·ÂÀ̳ª ±â¾ï·Â ±×¸®°í ÆÇ´Ü·ÂÀÌ Á¶±Ýµµµµ  ³ì½½Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¸öÀÇ ´ëĪ ¹× ±ÕÇüÀÌ ÈåÆ®·¯Áö°í ¾ç ¿·¿¡¼­ ºÎÃàÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸é  º¸ÇàÀÌ Èûµé¾îÁö´Ùº¸´Ï ÀÏ»ó»ýÈ° ¸ðµç°Í¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÇ¾ú´Ù. È¥ÀÚ¼­ ÇØ¿Â ¸ñ¿åÀº ¹°·ÐÀÌ°í È­Àå½Ç¿¡¼­ ¿Ê Ãß½º¸®´Â ÀÏ Á¶Â÷ ¾î·Á¿öÁö°í Àִ ½ËÁ¡¿¡¼­ Á¦ÀÏ Å« ¿°·Á´Â ³«»ó(Ñæß¿) À̾ú´Ù. ±×·¸Àó¾Æµµ °æ¹ÌÇÑ ³«»ó»ç°í°¡ ¿©·¯ Â÷·Ê ÀÖ¾ú´øµ¥´Ù°¡ µ¥ÀÌÄÉ¾î ¼¾Å͸¦ ´Ù´Ï´Â Àϵµ Á¡Â÷ ¾î·Á¿öÁ® º¸ÀÌ´Â »óȲ¿¡ ¿¹»óº¸´Ù  »¡¸® ¿Â ÀÔ¼Ò´Â ´ÙÇེ·¯¿üÁö¸¸ ¸·»ó ±× ³¯Â¥¿¡ ´ÚÄ¡°íº¸´Ï º­¶óº° »ý°¢ÀÌ ´Ù µé¾ú´Ù.

 

¿©´À ³ëÀεé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÔ¿¡ ´Ü³»°¡ ³ªµµ·Ï ¾ÆÆÄÆ®¿¡ µ¢±×¸¶´Ï È¥ÀÚ °í¸³µÈ ¼¶Ã³·³ Áö³»¾ß Çϴ  »óȲ¿¡¼­ ³ëÀÎÀÇ °íµ¶°ú ¿ì¿ï°¨À»  ÇÇÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ÀÌ ¹æ¹ý ¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ½º½º·Î µÇ³ú¿´À½¿¡µµ  ¸ðµç ÀýÂ÷°¡ ¸¶¹«¸®µÇ°í "ÀÌÁ¦ °¡Á·ºÐµéÀº ±×¸¸ °¡¼Åµµ ÁÁ½À´Ï´Ù" ¶ó´Â ¸»¿¡ ¾ö¸¶ÀÇ ½Ã¼±À» µÚ·Î ÇÏ°í ±× °÷À» ³ª¼­¸é¼­´Â 'Á¤¸» ÀÌ°ÍÀÌ ÃÖ¼±À̾ú´ÂÁö, µ¹¾Æ°¡½Å ¾Æ¹öÁö²² ¾î¶»°Ô ¸»¾¸µå·Á¾ß ÇÒÁö ÂüÀ¸·Î º¹Àâ´Ù´Ü(ÜÜíÚÒýÓ®)ÇÑ ½ÉÁ¤ÀÌ µÇ¾ú´Ù.


 

111111111111111111115.jpg


 

±×°÷À» ³ª¿Â ¿ì¸®´Â "Á¡½É ¶§ÀÌ´Ï ¹äÀ̳ª ¸Ô°í °¡ÀÚ" ¸ç ¾É¾ÒÁö¸¸ ´©±¸µµ ¸»ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¾ðÁ¨°¡´Â ¸¶ÁÖÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ̾, ´©±º°¡´Â ÇØ¾ß Çؼ­ ½ÃÀÛÇß°í ´ë·« 3³â¿© µ¿¾È ³ª¸§ ¸¹Àº °÷µéÀ» ¹ßÇ°À» ÆȾƼ­ ½É»ç¼÷°í ÇÏ¿© ¿¹±îÁö ¿ÔÁö¸¸ Á¤ÀÛ ÀÔ¼ÒÇÏ´Â ³¯ÀÇ ±¤°æÀº ºÇÏ°Ô µÎ°íµÎ°í ÀØÈ÷Áö ¾ÊÀ»°Í °°¾Æ  ÇÇÇÏ°í ½Í¾ú´Âµ¥ ±×·¸°Ô µÇÁú ¸øÇß´Ù. '³¯ Á» »©ÁÖÁö ¾ö¸¶´Â ¿Ö ÇÏÇÊ ³» ¼ÕÀ» Àâ°í µé¾î°¡°í ½Í´Ù°í Çß´ÂÁö' ¿ø¸Á½º·´±â±îÁö Çß´Ù.

 

¸¶Ä¡ °ÉÀ½¸¶¸¦ ¶¼´Â ¾ÆÀ̸¦ À¯¾Æ¿ø¿¡ ¸ð¸£´Â À̵鿡°Ô ¸Ã±â°í ³ª¿À´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¾ö¸¶Ã³·³ ¡®Çà¿©, ¿ïÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ»±î? Áý¿¡ °£´Ù°í ¶¼¸¦ ¾²Áö´Â ¾Ê¾ÒÀ»±î?¡¯ »ç¹µ ºÒ¾ÈÇßÀ¸¸ç ¹ß°ÉÀ½Àº õ±Ù¸¸±Ù ¹«°Å¿ü´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¾Æ´ÏÁö..... °¡´ø ±æÀ» ¸ØÃß°í µ¹¾Æ¼¹´Ù. ¸Ö¸®¼­¶óµµ ¾î¶»°Ô ÇÏ°í °è½ÅÁö È®ÀÎÇغ¸°í ¿Í¾ß ÇÒ °Í °°¾Æ ¸éȸ½Ã°£ Çѽð£À» ³²°ÜµÎ°í ´Ù±ÞÈ÷ Åýø¦ Àâ¾Æ ÅÀ´Ù.

µ¿½Ã¿¡ ÁָӴϼÓÀÇ ÀüÈ­±âµµ ¿ï·È´Ù.

 

¡°¾ö¸¶´Ù. ´ÏµéÀÌ ¾ö¸¶¸¦ ¿©±â´Ù ³»½÷¹ö¸®°í °£°Í °°¾Æ ³» ¸¾ÀÌ ¼­±ÛÇÁ´Ù. ¹ßµµ ½Ã·Æ°í.....¡±

 

 


New scans0041.jpg


 

Á¦¸ñ/ A Figure Croquis. 2013. Á¾ÀÌ¿¡ Ä¿ÇÇ. ³ëÀÎÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¶ó·Î½¬ÇªÄÚÀÇ Àá¾ð¼­¿¡ ³ª¿Í Àִ´ë·Î ¡®½º½º·Î ³ëÀÎÀΰÍÀ» ¾Æ´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù¡¯¶ó´Â ¸»·Î ¼³¸íÀÌ µÉ·±Áö......!
 
 

<ù»Æí °è¼Ó>

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.