´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
¼¼°èÇÊÁø
¡¤±è¿øÀÏÀÇ ¸ð½ºÅ©¹Ù ´º½º (70)
¡¤±èÀÀÁÖÀÇ ÀϺ»¼Ó °Åµì³ª±â (7)
¡¤¹è¿µÈÆÀÇ ÀεµÂ÷À̳ªÅë½Å (1)
¡¤ºó¹«´ýÀÇ ¹è³¶¿©Çà±â (102)
¡¤½Ó³¶ÀÇ ¾Ë·Î ¸ÞÄá°­ (31)
¡¤¾ÈÁ¤ÈÆÀÇ ¡®¼¼»ó»ç´Â À̾߱⡯ (244)
¡¤ÀÌȫõÀÇ ÀϺ»Åë½Å (4)
¡¤ÀåÀǼöÀÇ Áö±¸¸¶À» µÑ·¯º¸±â (24)
¡¤Á¦È«ÅÂÀÇ ¹ßÄ­¹Ýµµ¿¡¼­ (14)
¡¤ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å (69)
¡¤È²¼±±¹ ½ÃÀÎÀÇ ¸ù°ñÀ̾߱â (15)
ÃÖ°æÀÚÀÇ ³²¾Æ°øÅë½Å
±â·¯±â ¾ö¸¶¿Í µ¶¼ö¸® ¿ÀÇüÁ¦°¡ ´Ùä·Ó°Ô ÆîÃÄ°¡´Â »î, Áö±¸³¡ ´ë·ú ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ÀüÇÏ´Â ´ÞÄ޽Խθ§ÇÑ À̾߱â. 20¿©³âÀÇ Á¤ÇüÈ­µÈ ¹®È­»ýÈ°°ú µüµüÇÑ Ã¥»óÀ» ÈÇÈÇ ÅÐ°í ¹æ¸ñµÈ ÀÚÀ¯¸¦ ¾Æ¸§´Ù¿î ºû±ò, ¹«Áö°³ ³ª¶óÀÇ »ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ »ý»ýÇÏ°Ô ÀüÇص帳´Ï´Ù
ÃÑ °Ô½Ã¹° 69°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

³²¾Æ°ø¿¡¼­ »ç´Â Áñ°Å¿ò(ß¾) Á×±âÀü¿¡ ²À ºÁ¾ßÇÒ ÄÉÀÌÇÁŸ¿î

±Û¾´ÀÌ : ÃÖ°æÀÚ ³¯Â¥ : 2011-03-02 (¼ö) 12:46:45

Á×±âÀü¿¡ ²À °¡ºÁ¾ß ÇÒ ´Ù¼¸ µµ½Ã Áß¿¡ Çϳª°¡, ¡®ÀÛÀº À¯·´ÀÇ µµ½Ã¡¯·Î ºÒ¸®´Â ÄÉÀÌÇÁŸ¿îÀÔ´Ï´Ù. ÂüÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î °÷ÀÌ ¸¹±âµµ ÇÏ°í °¡º¼ ¸¸ÇÑ °÷µµ ¸¹Àº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÔ´Ï´Ù.

³²Æí°ú ÇÔ²² Çß´ø ¸»ÀÌ »ý°¢ÀÌ ³³´Ï´Ù. ¿©±â ÄÉÀÌÇÁŸ¿îÀ» Çѱ¹À¸·Î ¿Å±æ ¼ö ¾øÀ»±î ÇÏ°í ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÄÉÀÌÇÁŸ¿î¸¸ Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº °ü±¤°´À» À¯Ä¡ÇÏ°í ´ëÇѹα¹ÀÇ °¡Ä¡°¡ ¿Ã¶ó°¥±î Çϱ¸¿ä. Á¤¸» ¿å½ÉÀÌ ³¯ Á¤µµ·Î ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù.

 

¡ã Å×ÀÌºí¸¶¿îƾ¿¡¼­ ¹Ù¶óº» ÄÉÀÌÇÁŸ¿î Àü°æ www.wikipedia.com

ÇÏÁö¸¸ ±× ¾Æ¸§´Ù¿òµµ, Çѱ¹½ÄÀ¸·Î »ì¾Æ°¡±â¿£ ºÒÆíÇÏ°í ô¹Ú(ô°ÚÝ)ÇÑ °÷ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. °í±¹¿¡¼­ ÀÔ°í Áñ±â´ø °ÍµéÀÌ ³Î·Á ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í ¾îµð¿¡¼­µçÁö ½±°Ô ¸Àº¼ ¼ö Àִ ȣ¶±°ú ¶±ºº±â, ¶ó¸éÀ» ÆÄ´Â °¡°Ô°¡ °Å¸®¸¶´Ù ÀÖ´Â °Íµµ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

±×·¸´Ù º¸´Ï, ¿©±â¼­ »ì·Á¸é ÀÚ±ÞÀÚÁ·À» ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍµéÀÌ ¸¹Àºµ¥ ÀÌ ¿ª½Ã ½ÅÂü À̹ÎÀڵ鿡°Ô´Â ¸¸¸¸ÂúÀº ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±â·¯±â ¾ö¸¶ 3~4³â Â÷°¡ µÇ´Ï ¸ÔÀ»°Å¸®¿Í Çѱ¹À½½Ä ¸øÁö ¾ÊÀº ¿ä¸®°¡ ´«¿¡ µé¾î¿À±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. µ·À» µéÀÌÁöµµ ¾Ê°í °¡±â¸¸ ÇÏ¸é ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¶°³, ¸Û°Ô, ÇØ»ï, ´Ù½Ã¸¶, ÆÄ·¡ µî Çػ깰µµ ÁñºñÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç ¸¶À½¸¸ ¸ÔÀ¸¸é ¶ø½ºÅ¸, Àüº¹µµ ½¬ÀÌ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï¡¦. ¾ó¸¶³ª ½Å³ª´øÁö¿ä.

 

¡ã Áý¿¡¼­ ¸»¸®´Â ´Ù½Ã¸¶

 

¡ã ¹Ù´Ù°¡ ¿­·ÈÀ» ¶§ äÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇØÃÊ·ù

²¢ÀÙ, ¹èÃß´Â ³²¾Æ°ø¿¡¼­ »ý»ê ÆǸŰ¡ µÇÁö ¾Ê¾Æ ½ÅÂü À̹ÎÀÚµéÀ̶ó¸é ´©±¸³ª°¡ ±×¸®¿öÇÔÁ÷ÇÑ ±×¸®¿òÀÇ »ó¡ÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÎÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¾Æ´Ï, ¼±±³ÇϽô ºÐµéÀÌ ¾à°£À̳ª¸¶ ²¢ÀÙ, ¹èÃß, ¿­¹«, ºÎÃß, °íÃß, °¡Áö µî ³ó»ê¹°À» Àç¹èÇؼ­ ÀÔ¸ÀÀÇ Çâ¼ö¸¦ ´Þ·¡Áֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¹èÃß, µÎºÎµµ °£°£È÷ shop¿¡¼­µµ º¼ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

  

¿äÁò ¿ì¸® Áý ¾Õ¸¶´ç¿¡´Â °ü»ó¿ë ½Ä¹°Àº µÞÀüÀ¸·Î ¹Ð¾î³õ°í ´«°ú ÀÔÀ» Áñ°Ì°Ô ÇÏ´Â ²¢ÀÙ, °¡Áö, Å丶Åä, °íÃß°¡ Ž½º·´°Ô À;¸ç ¿ì¸® °¡Á·ÀÇ ÇູÇÑ ¹ä»óÀ» ¸¸µå´Âµ¥ ÀÏÁ¶¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç½Ç Çѱ¹ À½½ÄÀÌ ºñ½Î¼­ ±×·¸Áö, µÈÀå, ¼ø´ë, ¿Àµ­, °¢Á¾ ¶± µî À¢¸¸ÇÑ °ÍÀº ´Ù ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àú´Â ÀüÇüÀûÀÎ µµ½Ã ÃÌ»ç¶÷ÀÌ¶ó¼­ ±×·±Áö, ¶óÀ̼¾½º(Á¾·ùº°·Î ¾ó¸¶¸¦ ÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Çã°¡Áõ)¸¦ °®°íµµ Çѹøµµ Á¶°³¸¦ äÃëÇغ» ÀûÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ³²Æí°ú Àü °¡Á·ÀÌ ÇÔ²² table bay¿¡ °¬Áö¸¸, µé¾î°¥ ¾öµÎµµ ³»Áö ¸øÇß°í ³²Æí ¿ª½Ã ¼­¿ï Å»ýÀÌ¶ó¼­ Á¶°³ äÃë´Â ¿µ ¾Æ´Ï¿Ã½Ã´Ù¿´½À´Ï´Ù. ¿À´Â ±æ¿¡ Áß±¹ÀÎÀÌ ÀâÀº °ÍÀ» »ç·Á°í ±â¿ô°Å¸° ±â¾ïÀÌ ³³´Ï´Ù.

±³È¸ ±¸¿ª¿¹¹è ¸ðÀÓ¿¡¼­ Á¶°³¸¦ ÀâÀ¸·¯ °£ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×Á¦¼­¾ß Àâ´Â ¿ä·É(é©ÖÅ)À» Å͵æÇÏ°í óÀ½À¸·Î Á¶°³ÀâÀÌÀÇ ±â»ÝÀ» ¸¸³£Çß½À´Ï´Ù. ³­»ý óÀ½À¸·Î Å« Á¶°³¸¦ 18°³ Àâ¾Ò´Âµ¥ ¾ó¸¶³ª ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾ú´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. ÀÌ ³ª¶ó´Â Á¤¸» ¸ÔÀ»°Å¸®µµ dzºÎÇؼ­ ³Ê¹« ÁÁ´Ù´Â °¨Åº»ç°¡ Àý·Î ³ª¿À´õ±º¿ä. ¹Ù·Î Àâ¾Æ¼­ ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ ȸ·Î ¸Ô°í ³²Àº Á¶°³¸¦ Ç« ²ú¿©¼­ ¿ì·¯³­ ±¹¹° ¸ÀÀº ¶Ç ¾ó¸¶³ª Áø±¹À̾ú´ÂÁö ¾ÆÁ÷µµ ±× ¸ÀÀ» ÀØÀ» ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

±× ÀÌÈķδ Áßµ¶ÀÌ µÇ¾î ±âȸ¸¸ ´êÀ¸¸é °¡º¸°í ½ÍÀº Ã浿À» »Ñ¸®Ä¥ ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¹ÀÌ Àâ´Â »ç¶÷Àº Á¶°³ Á£À» ´ãÀ» Á¤µµ·Î Àâ¾Æ¼­ µÎ°íµÎ°í ¸Ô°í Æȱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

 
www.wikipedia.com

ÄÉÀÌÇÁŸ¿î¿¡´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ »êÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÄŹ ¸ð¾çÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Çؼ­ À̸§Áö¾îÁø Å×ÀÌºí ¸¶¿îƾÀº ¹Ù·Î ÄÉÀÌÇÁŸ¿îÀÇ ¾ó±¼À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Å×ÀÌºí ¸¶¿îƾÀº ÄÉÀÌÇÁŸ¿îÀ» º¸È£¶óµµ ÇÏ´Â ¾ç ³¢°í ÇÑ °¡¿îµ¥ À屺 »êó·³ ¿ì¶Ò ¼Ú¾Æ ¹öƼ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¾Æ·¡, Sea Point¿¡´Â ¿ùµåÄÅÀ» ¸ÚÁö°Ô Ä¡¸¥ ±×¸° Æ÷ÀÎÆ® ½ºÅ¸µð¿ò(Green point Studium)ÀÌ ÆîÃÄÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

¡ã ¹Ù´å°¡¿¡¼­ ¹Ù¶óº» Å×ÀÌºí ¸¶¿îƾ www.wlkipedia.com 

Å×ÀÌºí ¸¶¿îƾ ÁÖÀ§¿£ À̸§³­ Çغ¯ÀÌ ÁñºñÇѵ¥¿ä. ¿ÂÈ­ÇÑ ¹Ù¶÷°ú Æĵµ·Î ³Ñ½Ç´ë¸ç ±×¸²°°Àº ºñÄ¡°¡ °ü±¤°´µéÀ» ¼ÕÁþÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÇ ¹ß±æÁ¶Â÷ ´êÁö ¾ÊÀºµíÇÑ Á¶¿ëÇÏ°í ¾Æ´ÁÇÑ ¹é»çÀåÀº ¶Ç ´Ù¸¥ À¯È¤ÀÇ ´ë»óÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Àå¼Ò¸¸Å­Àº ³ª¸¸ ¾Ë°í ÀÖÀ»²¨¾ß ¶ó°í ÇÒ Á¤µµ·Î ¼öÁÝÀº »õ»ö½ÃÀÇ ¹Ì¼Ò¸¦ Ç°°í ÀÖ´Â Çغ¯°¡µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 

¡ã Å×ÀÌºí º£ÀÌ Çغ¯¿¡¼­ Áñ±â´Â »ç¶÷µé

ÀÌ·¸°Ô ¸ÚÁø Çغ¯°ú ÇÔ²² ¼¼°è 7´ë ½Ä¹°¿øÀÇ ÇϳªÀÎ °Å´ëÇÑ Ä¿½ºÅÙ º¸½¬°ø¿ø(Kirstenbosh Park)ÀÌ Å×ÀÌºí ¸¶¿îƾ°ú ¾î±ú¸¦ ³ª¶õÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Å×ÀÌºí ¸¶¿îƾ µ¿ÂÊ °æ»ç¸é¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ÀÌ ½Ä¹°¿øÀº 1913³â¿¡ °³¿øÀÌ µÇ¾ú°í ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ½Ä¹°À» º¸À¯ÇÑ ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ¾ß»ý½Ä¹°¿øÀÔ´Ï´Ù. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­¸¸ ÀÚ»ýÇÏ´Â ½Ä¹°¸¸ ¸ð¾Æ Àü½ÃÇÏ´Â °ø°£À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áö³­ ÁÖ¿¡, ¾à°£ÀÇ ³ó»ê¹°À» ¾ò±â À§ÇØ ±èÃÊÀÚ ±Ç»ç´ÔÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ³óÀå¿¡ °¡´Â ±æ¿¡ table bay¿¡ µé·¯¼­ ´Ù½Ã¸¶¿Í ÆÄ·¡ µî ÇØÃÊ·ù¸¦ µû¼­ ¿Ô½À´Ï´Ù. µ¿ÇàÇÑ ÇÑ ¾ö¸¶°¡ ÀÌ·¸°Ô äÃë(óõö¢)ÇÑ °ÍµéÀº ÀϳâÄ¡ÀÇ À°¼ö¿Í °£½ÄÀ¸·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°í ¹ä¹ÝÂùÀ¸·Îµµ ±×¸¸À̶ó´Â ¸»¿¡ ±Í°¡ ¼Ö±êÇß½À´Ï´Ù.

ºÎÃß±èÄ¡¿¡ ´Ù½Ã¸¶ À°¼ö¸¦ ³Ö¾î º¸¾Ò´Âµ¥ ¹Ù´Ù ¸ÀÀÌ ¾à°£ ³ª´Â µí ½Ã¿øÇϸ鼭 Á¦¹ý ¸ÀÀÖ´õ±º¿ä. ÇǸ¦ ¸¼°Ô ÇÏ°í ÇǺο¡µµ ÁÁ´Ù°í ÇÏ´Ï ¾ÕÀ¸·Îµµ ¸¹ÀÌ ¸Ô¾î¾ß°Ú½À´Ï´Ù.

¸ñÀûÁöÀÎ ³óÀå¿¡ °¡¼­ ²¢ÀÙÀ» ÁÖ¼¶ÁÖ¼¶ µû´Âµ¥ ¾ÆµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °íÃ߸¦ µûÀÚ¸ç ¼ÕÀ» Àâ¾Æ ´ç±â´õ±º¿ä. ¾à°£ÀÇ ¿å½ÉÀ» ºÎ·Á¼­ ³Ë³ËÇÏ°Ô µû¿Ô½À´Ï´Ù.

 

 

´ýÀ¸·Î ÁÖ´Â ¹«´Â ¾ó¸¶³ª ±ÍÇÑÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. ±¹µµ ²ú¿© ¸Ô°í ´Ü¹«Áöó·³ »õÄÞ´ÞÄÞÇÑ ¸ÀÀ¸·Î °í±â¿Í ½Î¸ÔÀ¸¸é Á¤¸» ȯ»óÀÔ´Ï´Ù. À̶§¸¸Å­Àº °í±¹ÀÌ ±×¸³Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.

´õ±¸³ª, ÀÌ ¸¹Àº °ÍÀ» ±Ç»ç´ÔÀº °øÂ¥·Î Áּ̽À´Ï´Ù. Áö³­¹ø¿¡ Çѱ¹¿¡ °¬´Ù ¿À¸é¼­ ¾¾¸¦ »ç´Ù µå·È°Åµç¿ä. ¼±±³ÇϽô ºÐ¿¡°Ô µ·À¸·Î ¹Þ±âµµ ±â²¨ÀÌ µå·È´Âµ¥ ÀÌ·¸°Ô ¶Ç ¹Þ´Â º¹À» ´©¸®°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ±×³¯ ¸Àº» Çູ°¨Àº ÄèûÇÑ Çϴø¸Å­ ³Ð°í ³ô°Ô ÆÛÁ®°¬½À´Ï´Ù.

 

³²¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ³¯¾¾°¡ ¶ß°Å¿ì¸é¼­µµ ³Ê¹« ÁÁ±â·Î À¯¸íÇÕ´Ï´Ù. ³²¾Æ°ø °ü±¤ Çùȸ¿¡¼­ ³»°Ç ½½·Î°ÇÀÌ ¡®³²¾ÆÇÁ¸®Ä«- ¼¼°è¸¦ Ç°Àº ³ª¶ó¡¯Àε¥ ±×¸¸Å­ ´Ù¾çÇÑ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» ĪÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹°ú´Â ¹Ý´ë·Î °Ü¿ïÀÌ ¿ì±âÀÌ°í, ÇöÀç ¿©¸§ÀÎ Áö±ÝÀº °­·ÂÇÑ Å¾çºûÀ» ¹Þ¾Æ 2~3ÁÖ ¶§ºÎÅÍ ¿­¹«°¡ ´Ù ÀÚ¶õ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

Çѱ¹ÀÇ Å¾çÃÊ °íÃå°¡·ç°¡ ÁÁ´Ù°í´Â Çϳª, ÇÊÀÚÀÇ ¼Ò°ß¿¡´Â ÁøÁ¤ žçÃÊ °íÃå°¡·ç´Â Á¤¸»·Î Áö±Û Áö±Û ²ú´Â žç¾Æ·¡¿¡¼­ ¶ß°Ì°Ô °ÇÁ¶µÈ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î¿Í ¸»¸° ÀÌ ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ³ª´Â °ÍÀÌ ¿À¸®Áö³¯ žçÃÊ °íÃå°¡·ç°¡ ¾Æ´Ò±î ¶ó°í Àá½Ã »ý°¢À» Çغ¾´Ï´Ù. ¹®µæ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Å¾çÃÊ °íÃå°¡·ç¸¦ ¿ª¼öÃâ(æ½âÃõó)ÇÏ¸é ¾î¶³±îÇÏ´Â »óÀÎ(ßÂìÑ)ÀÇ Á¤½ÅÀÌ ¹ßµ¿ÇÕ´Ï´Ù.

<ÁßÆí °è¼Ó>



ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.