´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (34)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (49)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (322)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (243)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (114)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö
±èÀºÁÖ´Â 10¼¼¶§ ¾î¸° µ¿»ý "¼¼ ¸¶¸®" ¸¦ µ¥¸®°í ´º¿å¶¥¿¡ ¸ÕÀú ¿À½Å ºÎ¸ð´Ô°ú »óºÀÇÏ·¯ "¾ïÁö·Î" À̹ÎÀ» ¿Ô´Ù. ¼ö¿ø ²¿¸¶ ´ëÀåºÎ°¡ ÀÌŸ®°è/µ¶ÀÏ°è À̹ÎÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ »ç´Â À̱¹¶¥¿¡¼­ ¼ºÀåÇØ ÃÊ/Áß/´ë¿¡¼­ 20³â µ¿¾È ±³Á÷»ýÈ°À» Çß´Ù. ´Ã °³ÇõÇÏ°í, âÀÛÇÏ°í, ¹ßÀüÇÏ°í, ½ÇõÀûÀÎ »îÀ» Ãß±¸Çϸç ÆíÁö¸¦ ÅëÇØ »ýÀÇ È°·ÂÀ» ¾ò´Â´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 45°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

¡°À§´ëÇÑ °íÅëÀ» °Þ´Â »ç¶÷Àº Ãູ¹ÞÀº »ç¶÷¡±

±Û¾´ÀÌ : ±èÀºÁÖ ³¯Â¥ : 2012-10-22 (¿ù) 07:35:16

ÀºÁÖ¿¡°Ô,

 

¿À´Ã ÀÌ·± ±ÛÀ» Àоú´Ù. "À§´ëÇÑ °íÅëÀ» ´À³¢´Â »ç¶÷Àº Ãູ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÌ´Ù.." -±è±¤¼öÀÇ <µÕ±Ù »ç°¢Çü>¿¡¼­. CS Lewis µµ ¡®Pain¡¯ ¿¡ °üÇØ Àú¼úÇÑ Ã¥ ÇÑ ±ÇÀÌ ÀÖ´Ù. CS Lewis ´Â ÇÑ ÀÌÈ¥³à¿Í °áÈ¥À» ÇÏ°í..ÇÑ 3³âÂë ÇÔ²² ÇູÇÏ°Ô »ì´Ù°¡ ºÎÀÎÀÌ ¸ÕÀú ¼ûÀ» °ÅµÖ À̺°ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» È£µÇ°Ô Ä¡¸¥´Ù. ±×·¡¼­ <The Problem of Pain> À» ¾²°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ CS Lewis ´Â ÀÌ·± ³»¿ëÀ» ³²°å´Ù.

 


 

¡°Mental pain is less dramatic than physical pain, but it is more common and also more hard to bear.¡± Á¤½ÅÀûÀÎ ¾ÆÇÄÀº À°Ã¼ÀûÀÎ ¾ÆÇĺ¸´Ù °Å´ëÇÏ°Ô º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸...´õ ÈçÇÏ´Ù ±×¸®°í Âü±â°¡ ´õ ÈûÀÌ µç´Ù.

 

¡°The frequent attempt to conceal mental pain increases the burden: it is easier to say ¡°My tooth is aching¡± than to say ¡°My heart is broken.¡± ¸¶À½ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¼û±â·Á ÇÏ¸é ¸¶À½ÀÇ Áü¸¸ ´õ ¹«°Å¿öÁø´Ù! ¿Ö³Ä¸é ¡®³ª ÀÕ¸öÀÌ ¾ÆÆÄÁװھ ÇÏ´Â°Ô ¡®³» ½ÉÀåÀÌ ¹«³ÊÁö´Â°Í °°¾Æ¡¯...ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ÈξÀ ½±±â¶§¹®ÀÌ´Ù.

 

 


 

"½ÉÀåÀÌ ¹«³ÊÁö´Ù!" Çѱ¹¾î´Â ÂüÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ð¾î´Ù. ¿µ¾î·Î ±×³É. "my heart is broken" ÇÏ°í ½±°Ô Ç¥ÇöÇصµ µÇÁö¸¸..."¹«³ÊÁö´Ù, ºÎ¼­Áö´Ù, Æø¹ßÇÏ´Ù, Â¥ºÎ·¯Áö´Ù, Àú¸®´Ù, ¾Æ¸®´Ù, ¾ÆÇÁ´Ù, »ê»êÁ¶°¢ÀÌ ³µ´Ù, ÆÄÇìÄ£´Ù..." µîµîÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Ç¥ÇöÀ¸·Î ½ÉÀåÀÌ ¹«³ÊÁø´Ù´Â ¾ÆÇÄÀ» Ç¥Çö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÂüÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ð¾î ¾Æ´Ñ°¡?

 

´Ù½Ã, ¾ÆÇÄ(pain) À¸·Î µ¹¾Æ°¡¼­...»ý¹°ÇÐÀûÀ¸·Î Àΰ£Àº nerve °¡ À־ ¾ÆÇÄÀ» ´À³¤´Ù. À°Ã¼¿¡¼­ ´À³¢´Â ¾ÆÇÄÀ» ³ú¿¡¼­ ¹Þ¾Æµé¿©..."¾ÆÇÁ´Ù.." ÇÏ´Â signal À» º¸³»±â¿¡..À°Ã¼ÀûÀÎ ¾ÆÇÄÀ» ´À³¤´Ù. ¹Ý´ë·Î...Á¤½ÅÀûÀÎ ¾ÆÇÄ, ¸¶À½ÀÇ ¾ÆÇÄÀº...´©°¡ ¸öÀ» ¾ÆÇÁ°Ô Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÇÁ¸é ¸öµµ µû¶ó¼­ Àý·Î ¾ÆÆÄÁö°Ô µÈ´Ù.

 

±×·¡¼­ ½É¸®ÇÐÀÚµéÀº psychosomatic painÀ̶ó´Â ¸»À» ¾´´Ù. ¸ö¿¡´Â ¾Æ¹« ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Âµ¥...x-ray µµ Âï¾îº¸°í, cat scan, mri ¸¦ Âï¾îºÁµµ À°Ã¼ÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡´Â ¾Æ¹« ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Âµ¥...±×·¡µµ »ç¶÷µéÀº ¸¶À½ÀÇ º´À¸·Î ÀÎÇØ, ¸¶À½ÀÇ ¾ÆÇÄÀ¸·Î ÀÎÇØ À°Ã¼ÀûÀÎ º´ ±×¸®°í ¾ÆÇÄÀ» ´À³¢°Ô µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» °¡Áö°í mind-body connections À̶ó°í ÇÑ´Ù.

 


 

CW Lewis ´Â »çȸ¿¡¼­ (ÈçÈ÷..Çѱ¹»çȸ¿¡¼­´Â) ¹«½ÃµÇ´Â ÀÌÈ¥³à¿Í ±×³àÀÇ µÎ ÀÚ³àµéÀ» °¡½¿ÀÌ ¹Ì¾îÁöµµ·Ï »ç¶ûÇß´Ù. ±×¸®°í ±×³à°¡ Á×Àº µÚ..¸¶À½ÀÇ º´, °¡½¿ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» È£µÇ°Ô ¾Î¾Ò´Ù. »ç¶ûÀ» Çϸé Àý·Î ¾ÆÁÖ ´ç¿¬ÇÏ°Ô ¾ÆÇÄÀÌ µû¸£´Â ¹ý...

 

¾ÆÇÄÀÌ µÎ·Á¿ì¸é ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀº Àý´ë·Î ÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù. ±× ¾ÆÇÄ°ú ȲȦ(üÈûí)À» ¸ð¸£°í ±×³É ¹ÌÁö±ÙÇÏ°Ô »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß Á» safe ÇÏ´Ù.

 


 

´Ù½Ã ¸»Çϸé, ¹ÌÁö±ÙÇÑ ¹°¿¡ ¸öÀ» ´ã±×°í ÀÖÀ¸¸é, ¶ß°ÌÁöµµ ¾Ê°í Â÷°©Áöµµ ¾Ê°í...±×³É safe ÇÏ°í comfortable ÇÒÁö´Â ¸ô¶óµµ ÀλýÀ» ÇÑ ¹ø »ì¸é¼­ »ç¶ûÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾ÆÇÄÀ» °æÇè ¸øÇÏ°í (Á×À½±îÁö ÇÔ²² °¡·Á´Â °¢¿À°¡ µÈ Àý½ÇÇÑ »ç¶ûÀÇ ¾ÆÇÄ) ±×¸®°í ž翡 ºÒŸµí ȲȦÇÑ ¶ß°Å¿òÀ» ¸ð¸£¸é...Âü Àλý»ìÀÌ°¡ Àç¹Ì¾øÀ» °Í °°´Ù. ±×·¯¸é ±×³É, ¼ú¿¡ ¼ú źµí ¹°¿¡ ¹° źµí »ì´Ù°¡ ±×³É ¾äÀüÈ÷ ÀÌ»ýÀ» ÇÏÁ÷ÇÏ´Â ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°ÚÁö?

 


 

³­ Àý´ë·Î "È帮¸ÛÅÖ" ÇÏ°Ô »ì°í ½ÍÁö ¾Ê°í ÈåÁöºêÁö ÇÏ´Ù°¡ Á×°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù. »î¿¡µµ °­·ÄÇÏ°Ô..Á×À½¿¡µµ Á¤¿­ÀûÀ¸·Î Á×°í ½Í´Ù!

 

CS Lewis ´Â ºÎÀÎÀÌ Á×Àº ÈÄ..°íÅ뽺·¯¿î ¾ÆÇÄ(Á¤½ÅÀûÀÎ ¾ÆÇÄ) À» °Þ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ °ªÀڱ⠰翡 ¾ø¾úÀ»¶§..±× sense of profound loss...¾ó¸¶³ª ¾ÆÆÍÀ¸¸é Ã¥±îÁö ½èÀ»±î?

ÈçÁö ¿ì¸®´Â ¾ÆÇÄÀ» ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϳª? »ç¶û°ú Áõ¿À°¡ ¾ÆÁÖ ¾ãÀº Á¾ÀÌ ÇÑ Àå Â÷ÀÌó·³ Èñ¿­°ú ¾ÆÇĵµ ±×·¸°Ô ºñ½ÁÇÒ±î? ¾ÆÇÄÀ» ¾Ë¾Æ¾ß Áø½ÇÇÑ Èñ¿­À» ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ»±î?

 


 

¿À´Ãµµ ³» ¸¶À½ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¶æÀ» ¹ß°ßÇÏÀÚ. ¿À´Ãµµ ³× Ä£±¸ÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¾î·ç¸¸Á®ÁÖÀÚ. Coffee ÇÑ ÀÜÀ» ÇÔ²² ¸¶½Ã¸é¼­, "..this too shall pass and I feel what you feel.." Çϸ鼭 ¾ÆÆÄÇϴ ģ±¸¸¦ À§·Î ÇØÁÖÀÚ. ±×¸®°í ³»°¡ ¾ÆÇÁ¸é, ¿ÜÄ¡ÀÚ. ¾ÆÇÁ´Ù°í. ¾ÆÇÁ´Ï Á¦¹ß Á» ¾î¶»°Ô ÇØ ´Þ¶ó°í..."»îÀÇ ¾àÀ» ÁÖ´øÁö ÀÇ¿åÀÇ ¾àÀ» ¿ä±¸ÇÏ´øÁö..."

 

¿À´ÃÀÇ ³» ¾ÆÇÄÀÌ ³»ÀÏÀÇ ÇູÀ» °¡Á®´Ù ÁÙ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ» È®½ÅÇϸ鼭..¿À´ÃÀº ±×·¡µµ ÀÌ ¾ÆÇÄÀ» Á» °ßµð·Á°í ÇÑ´Ù. °ßµð´Ù°¡ ³Ê¹« ¾ÆÇÁ¸é...¿ÜÄ¥ °ÍÀÌ´Ù. ³ª ¾ÆÇÁ´Ï, ÀÌ ¾ÆÇÄÀÇ ¶æÀ» Á» Àϱú¿ö ´Þ¶ó°í....

 


 

ÀºÁÖ°¡ ÀºÁÖ¿¡°Ô...

 

 

 

[ÀÌ °Ô½Ã¹°Àº °ü¸®ÀÚ´Ô¿¡ ÀÇÇØ 2014-12-02 09:44:52 ´º½º·Î.com¿¡¼­ À̵¿ µÊ]

ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.