´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
Kor-Eng
¡¤Yunsun¡¯s Hudson Diary¡¯ (17)
¡¤±×¸°Ä¡ÀÇ »çÀ̵å¿÷ (16)
¡¤À⵿̱ÀÇ Ú¸±³Á÷Àλý½ºÅ丮 (7)
¡¤ÀÌ¸íµ¿ÀÇ ¼¼°èÀÎ Çѱ¹ÀÎ (123)
¡¤ÇϺñ´ÏÀÇ Howdoin (3)
±×¸°Ä¡ÀÇ »çÀ̵å¿÷
¹Ì³×¼ÒŸ Ãâ»ý. ¹öŬ¸®¿¡¼­ ´ëÇаú ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¸ÇÇÏź¿¡¼­ 15³â° Àü¹®Á÷¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇåÅÍ Äø®Áö¿¡¼­ Pin Hole »çÁøÀÛ¾÷À» ÇÏ°í...»ö´Ù¸¥ ´ë»óÀ» º¸¸é ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î Ä«¸Þ¶ó¸¦ µéÀÌ´ë´Â ÇÁ·Î±Þ ¾Æ¸¶Ãß¾î »çÁøÀÛ°¡. µÈÀåÂî°³¿Í Â¥Àå¸é, ºØ¾î»§À» ÁÁ¾ÆÇÏ°í û±¹ÀåÀº ÆÄ´Â °Í°ú Ȩ¸ÞÀ̵带 ±¸º°ÇÏ´Â ÁöÇÑÆÄ ¹Ì±¹ÀÎ. º°¸íÀº ´º¿å¶Ñ¹÷ÀÌ.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 16°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

±æ°Å¸® ´Ù¸²Áú Street Ironing

±Û¾´ÀÌ : Grinchy ³¯Â¥ : 2010-09-04 (Åä) 22:39:37

¾î´À À̸¥ ¾Æħ Ⱦ´Üº¸µµ¸¦ °Ç³Ê´Ù°¡ ´«¿¡ ¶è ¹«¾ù.

¾Æ½ºÆÈÆ® À§¿¡ ´«ÀÌ ºÎ½Ã°Ô È­·ÁÇÑ ¾ÆÁÖ ¾ã°í Á¾ÀÌ°¡ ¶³¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù.

¹«½¼ Àº¹ÚÁö Àΰ¡ Çߴµ¥..... ¾Æ´Ï°í ¾Ë·ç¹Ì´½À¸·Î ¸¸µé¾îÁø ĵ ÀÌ´Ù.


¾ó¸¶³ª ¸¹Àº Â÷·®ÀÌ ±×À§·Î Áö³ª°¬±æ·¡ ÀúÅä·Ï ¾ã¾ÆÁ³À»±î?

¼ÕÀçÁÖ ÀÖ´Â ÄÚ¸®¾È µå¶óÀÌ Å¬¸®³Ê ¿¡°Ô °¬´Ù Áصé Àú·¸°Ô »¥»¥ÀÌ ´Ù¸²Áú ÇØ ³õÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î?


Â÷·®ÀÌ ¼öµµ ¾øÀÌ Áö³ª°£ ¼Ò´Ù ĵ À§¿¡´Â ŸÀ̾î ÀÚ±¹¸¸ ³²Áö ¾Ê°í ¹«Ã´À̳ª ¹«´õ¿ü´ø ¿Ã ¿©¸§µµ °°ÀÌ Áö³ª°í ÀÖ´Ù.


¸¶Ä¡, ¿©¸§ÀÇ ÈÆÀå°úµµ °°ÀÌ ºû³ª°í ÀÖ¾ú´Ù.



 

 


 

Street Ironing

                                                    

One early morning, while walking through the crosswalk I found something.

I discovered a very luxurious and shiny thin paper.

I thought it was silver coatied paper, but....it was not. It was an aluminum can.


How many cars passing over the top made it thin as paper?

Even if I brought it to an expert Korean dry cleaner can they iron it like that?


I believe it isn't only the car tire mark on the soda can but the mark of a hot summer.

The can was a kind of shiny medal of summer.


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : æÅëùâ÷ lÆíÁýÀÎ : ÚÊܰ謠lû¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊÜ°è¬
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 6 Brookside Trail Monroe NY 11950 ¡¡Çѱ¹ : °æ±â °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ »êµÎ·Î 210 / ÀüÈ­ : 031)918-1942
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.